Ecrivain roumain de langue française, surnommé le « Gorki des Balkans ».
Voir aussi :
“La bonté d'un seul homme est plus puissante que la méchanceté de mille.”Kyra Kyralina
extrait : "Car la bonté d'un seul homme est plus puissante que la méchanceté de mille; le mal meurt en même temps que celui qui l'a exercé; le bien continue à rayonner après la disparition du juste."
“Le destin de l'homme n'est rien autre que sa propre personnalité, et il se manifeste dès sa sortie du berceau.”La jeunesse d'Adrien Zograffi
Extrait : "Le destin de l'homme n'est rien autre que sa propre personnalité, et il se manifeste dès sa sortie du berceau. On a beau prétendre que le milieu social influence et façonne l'être humain, il ne change rien. Qu'il soit né dans la pourpre et qu'il soit élevé par des Fénelon, celui qui est destiné à diriger une épicerie restera épicier, aura âme et intelligence d'épicier, même si son milieu social le hisse à la direction d'un royaume. Il a pu venir au monde sur un tas de fumier, vivre parmi les voyous et rester illettré toute sa vie, cet autre qui, dans le brasier mystérieux des conceptions, a reçu les trésors de la pensée et des hauts sentiments, il sera toujours un penseur et un foyer de haute existence"
“Pour l'homme libre, tout ce qui n'est pas liberté c'est la mort, mais une mort sans fin.”Les récits d'Adrien Zograffi
“Une seule année vécue en liberté vaut davantage qu'une vie entière d'esclave. Ce n'est pas le nombre d'années qui fait la vie, mais l'heure vécue sans violence.”Les récits d'Adrien Zograffi
“La vie même nous la payons avec la mort.”Kyra Kyralina
extrait : "Tout bonheur a son revers. Même la vie nous la payons avec la mort.C'est pour cela qu'il faut la vivre. Vivez-la, mes enfants, selon vos goûts et de façon à ne rien regretter le jour du Jugement Dernier."
“Il y a partout des égarés, mais l'intelligence fait tomber les barrières car seul le genre humain, de toutes les créatures de la terre, peut se dégrader à ce point.”Kyra Kyralina
“C'est par la force de l'illusion que les hommes deviennent des héros.”
“C'est cela que je suis : solitude et solidarité.”Pour avoir aimé la terre
“Ne soyez pas vertueux, mais ne manquez pas de coeur,car l'homme sans coeur, mes enfants,c'est un mort qui empêche les vivants de vivre.”Kyra Kyralina
“Le seul mal, c'est l'injustice.”Oncle Anghel
Extrait : "
– Sais-tu ce que c'est : faire mal à quelqu'un ?
- C'est le faire souffrir, dis-je.
- Non mon bonhomme… Tu n'y es pas. Le mal, le seul mal, c'est l'injustice : tu attrapes un oiseau et tu le mets en cage ; ou bien, au lieu de donner de l'avoine à ton cheval, tu lui fous un coup de fouet. "
“Qu'est-ce qu'un artiste ? C'est le favorisé du hasard, qui le fit naître doué du pouvoir d'extérioriser ses sentiments, comme le rossignol qui sort du nid pour aller chanter sur la branche. Je ne vois là aucun mérite. Le mérite, ce serait de faire, de ses propres mains et sans en avoir jamais vu faire, une paire de bottines aussi parfaites que celles qui sortent des mains d'un bon bottier après trente ans d'expérience.”Nerrantsoula
“Mais quelle certitude avons-nous de l'utile et de l'inutile ?”Les chardons du Baragan
“Le coupable n'a qu'un péché : celui qu'il a commis ; mais l'accusateur en a mille : tous ceux dont il accable à tort son prochain.”La jeunesse d'Adrien Zograffi
“Les écueils dont le destin parsème cette mer qu'est notre vie déterminent nombre d'humains à vivoter dans de petites embarcations qui voguent prudemment près des côtes.”Présentation des Haïdoucs
“Il est plus facile de tuer un homme que de le convaincre. Les peuples ont toujours mis moins de temps à se soumettre aux ordres des chefs qui les envoyaient au massacre, qu'ils n'en ont mis à se persuader de la justesse d'une parole sage.”Les récits d'Adrien Zograffi
“Les grands fleuves sont comme les grandes âmes : leur fond est à jamais instable.”
Extrait : "Les grands fleuves sont comme les grandes âmes : leur fond est à jamais instable. C'est ce qui passionne les vrais navigateurs, car rien n'est plus triste qu'un chemin sûr, pour celui qui comprend la vie."
“Rien n'est plus triste qu'un chemin sûr, pour celui qui comprend la vie.”
“Seul le tourment que donne l'amour charnel contrarié peut se mesurer avec ce déchirement des pauvres entrailles humaines.”La jeunesse d'Adrien Zograffi
Extrait : "Je ne connais rien qui égale ce supplice, je ne connais rien de plus sanglant, ni la faim, ni la prison, ni la blessure féroce. Seul le tourment que donne l'amour charnel contrarié peut se mesurer avec ce déchirement des pauvres entrailles humaines."
“Aux ennuis que l'homme se crée de ses propres mains, le diable même ne peut rien.”
“Il n'y a de beauté que dans l'illusion.”
Extrait : "Il n'y a de beauté que dans l'illusion. Et qu'on atteigne ou non le but de sa course, l'amertume a presque le même goût dans les deux cas. Les fins se valent toujours. Ce qui importe, pour l'homme aux désirs démesurés, c'est la lutte, la bataille qu'il livre à son sort pendant que ces désirs persistent : voilà toute la vie, la vie du rêveur."
“Comment se douterait-il que l'enfance est la plus douce des saisons de la vie, et que l'on peut seulement pendant cette saison-là jeter les fondations de cet édifice humain dont l'existence sera précaire dans le bonheur même ?”Mes départs
“L’enfant est le commencement et la fin du monde ; lui seul comprend la vie parce qu’il s’y conforme, et je ne croirai à un meilleur avenir que le jour où la révolution sera faite sous le signe de l’enfance. Sorti de l’enfance, l’homme devient monstre : il renie la vie, en se dédoublant hypocritement.”Mes départs
“Quand la destruction approche, le cerveau fort s’oppose, lutte, engage une bataille avec la mort et, dans certaines circonstances, il écarte la fin pour un moment, il la retarde.”
“Pour l’homme simple, le pouvoir de l’autorité établie est une chose occulte, divine ou diabolique, il ne sait pas très bien, mais devant laquelle on ne peut que s’incliner.”Les récits d'Adrien Zograffi
“La faim dévore l’esprit et c’est alors que l’être humain tombe au-dessous de la bête.”Les récits d'Adrien Zograffi
“On est esclave ou esclavagiste, voilà les deux aspects de la chose pour la plupart des hommes. Le milieu entre ces deux atroces extrémités de la vie, l’homme juste, est aussi rare que le diamant parmi les cailloux.”Les récits d'Adrien Zograffi
“C’est l’imprévu, cause de la plupart des malheurs dans la vie.”Les récits d'Adrien Zograffi
tome IV
“On souffre, naturellement. Tout est souffrance dans l’homme sentimental, et là est la beauté !”Le pécheur d'éponges
“Le cerveau ne nous a pas été donné pour expliquer l’inexplicable, mais tout juste pour ne pas buter contre les arbres.”Le pécheur d'éponges
“L’existence, c’est la trace, la preuve que tu as une âme ; l’homme qui ne peut pas faire cette preuve n’est qu’un animal.”Le pécheur d'éponges
“La honte est une fleur qui pousse dans une terre qui se nomme dignité, mais il n’y a de dignité que là où il y a raison d’être.”La jeunesse d'Adrien Zograffi
IV
“Le monde se partage en trois catégories, pas davantage : il y a des gens qui savent, d’eux-mêmes, qu’avec un couteau qui sent l’oignon, on ne doit pas couper du pain ; il y en a d’autres qui n’y pensent pas, mais qui l’apprennent en le voyant faire ; il y a ceux qui ne le savent pas, qui ne l’apprennent pas en le voyant faire, et qui continuent à manger ou à sentir du pain puant l’oignon. S’il y avait une justice sur la terre, de tous ces gens, les premiers devraient donner des ordres, les seconds les faire exécuter ; et les derniers obéir. Ainsi, le monde pourrait approcher de sa perfection, ce qui est loin d’être, car la vie n’a pas de bon sens.”Le pêcheur d'éponges
La jeunesse d'Adrien Zograffi
“Tout homme doit heurter, un jour, le caillou qui le détournera de son chemin.”Les récits d'Adrien Zograffi
III
“L'ami dont on se sépare à jamais nous est plus cher que celui qui nous revient pour toujours.”Les récits d'Adrien Zograffi
On n’apprend pas le grec pour garder les brebis
“Les livres nous enseignent ce que notre intelligence seule n’est pas capable de nous faire pénétrer. Il faut connaître le passé et le présent, pour savoir quoi désirer dans l’avenir. Travaille donc, pour cet avenir meilleur. On n’apprend pas le grec pour garder les brebis.”
“L’homme est obligé de tout promettre parce que la femme demande la lune dès qu’elle montre son genou.”Les récits d'Adrien Zograffi
III
“Ce qui importe, pour l’homme aux désirs démesurés, c’est la lutte, la bataille qu’il livre à son sort pendant que ces désirs persistent : voilà toute la vie, la vie du rêveur.”Mes départs
Extrait : "Pour atteindre la France – qui a toujours été regardée par l’Orient comme une amante idéale – nombre de vagabonds rêveurs se sont éperdument lancés à son appel, bien plus qu’à sa conquête, mais la plupart, les meilleurs peut-être, ont laissé leurs os avant de l’avoir connue, ou après, ce qui revient au même. Car il n’y a de beauté que l’illusion. Et qu’on atteigne ou non le but de sa course, l’amertume a presque le même goût dans es deux cas. Les fins se valent toujours. Ce qui importe, pour l’homme aux désirs démesurés, c’est la lutte, la bataille qu’il livre à son sort pendant que ces désirs persistent : voilà toute la vie, la vie du rêveur."
“Des humbles naissent pour lesquels le besoin d'aimer est plus fort que celui de se nourrir. Ils lui sacrifient tout.”
Cité par Charles Juliet dans "Ces mots qui nourrissent et qui apaisent"