“Tout travail qui est en concurrence avec le travail d'esclave doit accepter les conditions économiques du travail d'esclave.”Cybernétique et société
En anglais : " Any labor which competes with slave labor must accept the economic conditions of slave labor " The Human Use of Human Beings : Cybernetics and Society (1954)
“L'esprit n'est jamais si près d'être l'esclave de la vie que quand il s'en fait le tyran.”L'échelle de Jacob
“L'esclave qui aime sa vie d'esclave a-t-il une vie d'esclave ?”Mes inscriptions
“L'homme qui produit alors que d'autres disposent du fruit de son effort est un esclave.”La vertu d'égoïsme
En anglais : "The man who produces while others dispose of his product, is a slave." ( The virtue of selfishness )
“Le mot que tu retiens entre tes lèvres est ton esclave, celui que tu prononces est ton maître.”
“Un esclave est celui qui attend que quelqu'un vienne le libérer.”
En anglais : "A slave is one who waits for someone to come and free him."
“C'est un esclave avec un semblant de liberté, plus cruel encore que le plus cruel des esclavages.”Ecrits politiques
La journée d'un tramp
En anglais : "He is a slave with a semblance of liberty which is worse than the most cruel slavery"
Extrait de : "Enfin, le tramp, qui ne s'est rendu coupable d'aucun crime, qui n'est somme toute qu'une victime du chômage, est condamné à vivre plus misérablement que le pire des criminels. C'est un esclave avec un semblant de liberté, plus cruel encore que le plus cruel des esclavages. Quand on réfléchit à son triste sort, qui est celui de milliers d'individus en Angleterre, la conclusion s'impose que la société montrerait plus de bienveillance à son égard en l'enfermant, pour le reste de ses jours, dans une prison où il jouirait au moins d'un bien-être relatif."
“Dans le pays d'Athènes j'étais ton esclave, tu me traitais comme un pauvre animal, et tu disais que cela était juste, parce que tu étais le plus fort. Eh bien ! Iphicrate, tu vas trouver ici plus fort que toi ; on va te faire esclave à ton tour ; on te dira aussi que cela est juste, et nous verrons ce que tu penseras de cette justice-là.”L'île des esclaves
“De même que je refuse d'être un esclave, je refuse d'être un maître. Ceci représente mon idée de la démocratie.”
En anglais : "As I would not be a slave, so I would not be a master. This expresses my idea of democracy."
“L'homme qui ne peut tout à trac décider de vivre pour lui-même restera à jamais l'esclave des autres.”Nathan le Sage
Acte II scène 8
“Un homme libre peut s'exprimer librement, mais un esclave ou un fugitif doit pouvoir cacher la vérité et mentir.”La cité des illusions
“Pour vivre heureux ensemble, deux êtres doivent être tous deux esclaves, pour qu'aucun ne le soit.”Blanche
“Une seule année vécue en liberté vaut davantage qu'une vie entière d'esclave. Ce n'est pas le nombre d'années qui fait la vie, mais l'heure vécue sans violence.”Les récits d'Adrien Zograffi
“On est esclave ou esclavagiste, voilà les deux aspects de la chose pour la plupart des hommes. Le milieu entre ces deux atroces extrémités de la vie, l’homme juste, est aussi rare que le diamant parmi les cailloux.”Les récits d'Adrien Zograffi
“Celui, qui a confié son secret à un autre, s'est fait son esclave.”L'homme de cour
“Le mensonge est la religion des esclaves et des patrons.”Les bas-fonds
“Tous ceux qui meurent sans se réaliser, tous les Noirs esclaves d'autrefois, tous les Noirs supposément libres d'aujourd'hui, se libèrent dans la vie de chacun d'entre nous qui réussissons à vivre, qui réussissons à nous réaliser.”Banzo, mémoires de la favela
Extrait : "Notre peuple n'a quasiment rien obtenu. Tous ceux qui meurent sans se réaliser, tous les Noirs esclaves d'autrefois, tous les Noirs supposément libres d'aujourd'hui, se libèrent dans la vie de chacun d'entre nous qui réussissons à vivre, qui réussissons à nous réaliser. Ta vie, négrillonne, ne peut pas être qu'à toi. Beaucoup se libèreront, se réaliseront par ton intermédiaire. Leurs gémissements sont là. Il faut savoir ouvrir ses oreilles, ses yeux et son cœur."
“C'est le fait d'un esclave, que de ne pas dire ce que l'on pense.”Phéniciennes
392
“La loi de l'équilibre. Quand l'esclave trouve une occasion de devenir tyran, il ne la rate pas.”La maison des confidences
“Ils déposeront leur liberté à nos pieds et nous diront : faites de nous vos esclaves, mais nourrissez-nous.”Les frères Karamazov
“Allez comprendre: le travail anoblit l'homme, mais le rend esclave!”
“L'esclave, à l'instant où il rejette l'ordre humiliant de son supérieur, rejette en même temps l'état d'esclave lui-même.”L'homme révolté
Extrait : "'esclave, à l'instant où il rejette l'ordre humiliant de son supérieur, rejette en même temps l'état d'esclave lui-même. Le mouvement de révolte le porte plus loin qu'il n'était dans le simple refus. Il dépasse même la limite qu'il fixait à son adversaire, demandant maintenant à être traité en égal. Ce qui était d'abord une résistance irréductible de l'homme devient l'homme tout entier qui s'identifie à elle et s'y résume. Cette part de lui-même qu'il voulait faire respecter, il la met alors au-dessus du reste et la proclame préférable à tout, même à la vie. Elle devient pour lui le bien suprême. "
“La plus chère ambition d'un esclave n'est pas la liberté, mais de posséder son propre esclave.”
tsk
En anglais : "The dearest ambition of a slave is not liberty but to have a slave of his own." (The Book of The Thousand Nights And A Night)
Note de bas de page
“Créer comme un dieu, commander comme un roi, travailler comme un esclave.”
“Le travail est la prière des esclaves ; la prière est le travail des hommes libres.”
“Au fond, le prétendu progrès a consisté à faire croire aux gens qu'ils ne sont plus esclaves. Les gogos ne se comptent plus.”Considérations désobligeantes: aphorismes à faire fuir