“Le chat semble mettre un point d'honneur à ne servir à rien, ce qui ne l'empêche pas de revendiquer au foyer une place meilleure que celle du chien.”Le miroir aux idées
“Qui aime un chat aime tous les chats. Qui aime son chien n'aime pas les autres.”
“J'ai côtoyé différents maître zens. C'étaient tous des chats.”Le pouvoir du moment présent
En anglais : "I have lived with several Zen masters -- all of them cats."
Autre traduction : "J'ai vécu avec plusieurs maîtres zen : c'étaient tous des chats."
“J'ai beaucoup étudié les philosophes et les chats. La sagesse des chats est infiniment supérieure.”
En anglais : "I have studied many philosophers and many cats. The wisdom of cats is infinitely superior."
“L'homme est civilisé dans la mesure où il comprend le chat.”
En anglais : ""A person of culture as much as he is able to understand a cat."
“Il y a deux moyens d'oublier les tracas de la vie : la musique et les chats”
“Le chat est son meilleur conseiller.”
"Faire confiance à son jugement"
“Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.”
Variantes :
- "Le chat parti, les souris dansent."
- "Quand le chat dort, les souris dansent."
“On a remarqué que de tous les animaux, les femmes, les mouches et les chats sont ceux qui passent le plus de temps à leur toilette.”
“Les chats ne sont énigmatiques que pour ceux qui ignorent le pouvoir expressif du silence.”
"Les chats sont incompris parce qu'ils dédaignent de s'expliquer ; ils ne sont énigmatiques que pour ceux qui ignorent le pouvoir expressif du silence."
“Les chats, c'est comme le papier, ça se froisse très vite.”
“Les chats sont des êtres faits pour emmagasiner la caresse.”
“Chats et singes; singes et chats; toute vie humaine est là.”La madone du futur
En anglais: "Cats and monkeys; monkeys and cats; all human life is there." (The Madonna of the Future)
“Le chat est d'une honnêteté absolue : les êtres humains cachent, pour une raison ou une autre, leurs sentiments. Les chats, non”
En anglais : ""A cat has absolute emotional honesty: human beings, for one reason or another, may hide their feelings, but a cat does not."
“Femmes et chats n'en feront jamais qu'à leur tête ; les hommes et les chiens feraient mieux de se détendre, et de s'habituer à cette idée.”
En anglais : "Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea"
“Vous savez, de mon point de vue, je suis le chat le plus heureux de la planète.”
En anglais : "You know, from my point of view, I'm the luckiest cat on the planet."
“Une femme aimée, les couleurs du jour, des chats parmi les livres, quelques amis et la beauté du monde alentour, que demander de plus, quoi d'autre ?”Elle, par bonheur, et toujours nue
“Dans un incendie, entre un Rembrandt et un chat, je sauverais le chat.”
“J'aime le lit , c'est le seul endroit où, comme le chat, je puis faire le mort en respirant, tout en étant vivant.”
“Les chiens vous regardent tous avec vénération. Les chats vous toisent tous avec dédain. Il n'y a que les cochons qui vous considèrent comme des égaux.”
“Un homme sans culture , tel un chat sans moustaches , se sent perdu !”