Cette phrase est attribuée à des auteurs différents ( Mark Twain, Satchel Paige, le Daila Lama, etc... )
D'après QuoteInvestagor.com la véritable source de ces paroles provient des paroles de la chanson "Come from the heart" de Susanna Clark et Richard Leigh :
Sing like no one is listening.
Love like you've never been hurt.
Dance like nobody's watching,
and live like it's heaven on earth.
Eh oui ! Je danserai, chanterai, jouerai, toute ma vie, je suis née seulement pour cela. Vivre, c'est danser, j'aimerais mourir à bout de souffle, épuisée, à la fin d'une danse ou d'un refrain.
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple traduction ou abstraction de la vie ; c'est la vie elle-même.
En anglais : "Dancing is the loftiest, the most moving, the most beautiful of the arts, because it is no mere translation or abstraction from life; it is life itself."
Extrait : "Quand je dance, je dance; quand je dors, je dors; voire, et quand je me promeine solitairement en un beau vergier, si mes pensees se sont entretenues des occurrences estrangieres quelque partie du temps, quelque autre partie, je les rameine à la promenade, au vergier, à la douceur de cette solitude, et à moy."
