“C'est la compréhension qui nous la possibilité d'avoir la paix. Quand nous comprenons le point de vue de l'autre, et qu'il comprenne le notre, alors nous pouvons nous asseoir et travailler à concilier nos différences.”
tsk
En anglais : "It is understanding that gives us an ability to have peace. When we understand the other fellow's viewpoint, and he understands ours, then we can sit down and work out our differences."
“Le romancier donne à voir par le trou de la serrure ce qu'on ne pourrait pas voir autrement.”
“Tout est affaire de point de vue, et le malheur n'est souvent que le signe d'une fausse interprétation de la vie.”
Loi de l'instrument
“J'imagine qu'il est tentant, si le seul outil dont vous disposiez est un marteau, de tout considérer comme un clou.”The Psychology of Science
1966
Cette maxime est connue sous le nom de la "loi de l'instrument" ou "loi du marteau", mais aussi comme "le marteau de Maslow", ou "le marteau d'or"
Elle exprime une confiance excessive à tout considérer en fonction des outils dont nous disposons.
Variante : "Si tout ce que vous avez est un marteau, tout ressemble à un clou."
En anglais : " "I remember seeing an elaborate and complicated automatic washing machine for automobiles that did a beautiful job of washing them. But it could do only that, and everything else that got into its clutches was treated as if it were an automobile to be washed. I suppose it is tempting, if the only tool you have is a hammer, to treat everything as if it were a nail."
"Je me souviens avoir vu une machine à laver pour voiture élaborée et compliquée qui faisait un super boulot. Toutefois, elle ne lavait que les voitures. Peu importe ce qui y était mis, la machine lavait tout comme une voiture. Je suppose qu'il est tentant, si le seul outil dont vous disposez est un marteau, de tout traiter comme s'il s'agissait d'un clou."
“Une même ville, regardée de différents côtés paraît toute autre, et est comme multipliée perspectivement.”La Monadologie
"Une même ville regardée de différents côtés paraît toute autre, et est comme multipliée perspectivement, il arrive de même, que par la multitude infinie des substances simples, il y a comme autant de différents univers, qui ne sont pourtant que les perspectives d'un seul selon les différents points de vue de chaque monade. Et c'est le moyen d'obtenir autant de vérités qu'il est possible, mais avec le plus grand ordre, qui se puisse, c'est-à-dire c'est le moyen d'obtenir autant de perfection qu'il se peut".
“Vous savez, de mon point de vue, je suis le chat le plus heureux de la planète.”
En anglais : "You know, from my point of view, I'm the luckiest cat on the planet."
“Tout point de vue de valeur doit être partial pour communiquer vraiment quelque chose”L'anatomie du gag
“Le gag nous surprend, non pas en nous exposant une réalité inconnue, mais en nous présentant quelque chose de connu d'un point de vue inattendu.”L'anatomie du gag
“Faire des concessions ? Oui. C'est un point de vue, mais sur un cimetière.”Pensées, maximes et anecdotes
“Il est beaucoup plus facile de se placer au point de vue d'un homme qui est dans une erreur complète que de se mettre à la place de celui qui se fait illusion, séduit par une demi-vérité.”Maximes et réflexions
“Quand on est jeune, on ne voit les choses que d'un seul point de vue; une grande œuvre par contre demande une pluralité de vues et c'est là qu'on échoue.”
Citation rapportée par Jean Guitton ( in Le Travail Intellectuel ) comme une phrase de Goethe à Eckerman.
“J'ai entendu vos points de vue. Ils ne rencontrent pas les miens. La décision est prise à l'unanimité.”
“Chacun a raison de son propre point de vue, mais il n'est pas impossible que tout le monde ait tort.”Lettres à l'Ashram
“Ce qu'un individu considère comme vrai est soit le reflet de son point de vue individuel, soit le résultat imposé par un ensemble de pressions sociales complexes et inévitables.”De la vérité
“Il n'y a pas de Vrai ! Il n'y a que des manières de voir.”Correspondance
À M. Léon Hennique, 2-3 février 1880
"Cette manie de croire qu'on vient de découvrir la nature et qu'on est plus vrai que les devanciers m'exaspère. La Tempête de Racine est tout aussi vraie que celle de Michelet. Il n'y a pas de Vrai ! Il n'y a que des manières de voir. Est-ce que la photographie est ressemblante ? pas plus que la peinture à l'huile, ou tout autant."
“Du point de vue du prêtre, je suis, bien sûr, et ai toujours été un athée.”
Dans une lettre à Guy H. Raner ( 2 juillet 1945)
Dans cette lettre, A. Einstein répondait à une rumeur qui insinuait qu'une prêtre jésuiste l'avait conduit à quitter l'athèisme et à se convertir.
n anglais : "I received your letter of June 10th. I have never talked to a Jesuit priest in my life and I am astonished by the audacity to tell such lies about me. From the viewpoint of a Jesuit priest I am, of course, and have always been an atheist." (letter to Guy H. Raner Jr, July 2, 1945)
“Je crois dur comme fer qu'il n'y a pas de vérité étalon, mais que le profil de cette vérité peut être modifié à l'infini si l'on ose quitter les postes d'observation confortables.”A l'imparfait de l'objectif
“La réalité n'est qu'un point de vue.”
En anglais : "Reality is just a point of view."
“Le point de vue le plus simple est toujours le meilleur.”Ma vie
“Qu'est-ce qu'un esprit cultivé ? C'est celui qui peut regarder d'un grand nombre de points de vue.”