“Ce qui compte ce n'est pas le vote, c'est comment on compte les votes.”
Autres formulations :
- "Ce qui compte dans un vote, ce n'est pas ceux qui votent, ce sont ceux qui comptent."
- "Ce ne sont pas les votes qui comptent mais ceux qui comptent les votes"
“Si l'on avait commencé à compter les siècles depuis Eros ou Vénus, et bien on n'en serait pas là !”
“Au royaume de l'homme quelconque, les hommes ne comptent plus.”Secrets de jeunesse
“Ne comptez pas vos années, faites que chaque année compte.”
En anglais : "Don't just count your years, make your years count."
“Nos comtes, quand on les compte, ressemblent à des contes.”
“Les jours se ressemblent tous et il n'est pas facile de les compter.”Si c'est un homme
“Compte ta vie en sourires et non en larmes, compte tes nuits en étoiles au non en ombres, compte ton âge en amis et non en années.”
Citation parfois attribuée à John Lennon, mais en anglais on trouve une formulation de cette phrase sur une carte de voeux d'anniversaire dès 1927, bien avant la naissance de Lennon.
En anglais : "Count your garden by the flowers,
never by the leaves that fall;
Count your days by golden hours
don't remember clouds at all!
Count the night by stars, not shadows
Count your life with smiles—not tears
And with joy on today's birthday,
count your age by friends—not years!"
Pour plus d'information : http://quoteinvestigator.com/2013/07/22/smiles-not-tears/
“L'homme digital passe son temps à compter et à dénombrer à l'aide de ses doigts. Le paradigme digital fait du chiffre et du calcul la mesure de toute chose. Les "amis" de Facebook sont essentiellement comptés, alors que l'amitié est quelque chose qui se raconte.”Dans la nuée : Réflexions sur le numérique
“Le succès n'est pas final, l'échec n'est pas fatal : c'est le courage de continuer qui compte.”
En anglais : "Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts."