“La démocratie est censée vous donner le sentiment du choix, comme entre l'Antidouleur X ou l'Antidouleur Y. Mais les deux ne sont que de l'aspirine.”
x.
En anglais : "Democracy is supposed to give you the feeling of choice like, Painkiller X and Painkiller Y. But they're both just aspirin."
“Apparemment, une démocratie est une endroit où se tient de nombreuses élections à grand frais, sans problématiques, et avec des candidats interchangeables.”
x.
En anglais : Apparently, a democracy is a place where numerous elections are held at great cost without issues and with interchangeable candidates.
“Nous voilà trois contre toi, il faut que tu te rendes à l’opinion de la majorité. La majorité, vois-tu, mon ami, c’est plus fort que tout le monde cela. Mets dix philosophes d’un côté et onze imbéciles de l’autre, les imbéciles l’emporteront.”Mon oncle Benjamin
“La caricature est un témoin de la démocratie.”
Le 4 décembre 2012 lors d'un festival à Berck-sur-Mer
“On ne peut pas parler sérieusement de la démocratie si l'on n'est pas capable d'envisager que d'autres modèles politiques que ceux de la démocratie sont possibles.”De la démocratie participative : fondements et limites
Marc Crépon et Bernard Stiegler, éd. Mille et une nuits, 2007
“Ce qui compte ce n'est pas le vote, c'est comment on compte les votes.”
Autres formulations :
- "Ce qui compte dans un vote, ce n'est pas ceux qui votent, ce sont ceux qui comptent."
- "Ce ne sont pas les votes qui comptent mais ceux qui comptent les votes"
“La démocratie, plus qu'aucun autre régime, exige l'exercice de l'autorité.”Discours sur Briand
“L'ennemi, c'est celui qui vous hait et veut vous détruire, l'adversaire, c'est celui qui vous aime et veut vous transformer. Les démocraties cultivent leurs ennemis; elles liquident leurs adversaires.”Globalia
“Tant qu'il y aura des dictatures, je n'aurai pas le coeur à critiquer une démocratie.”Inquiétudes d’un biologiste
“J'ai la ferme conviction que la démocratie ne pourra jamais être ébranlée si nous maintenons les ressources de nos bibliothèques et une intelligence nationale capable d'en faire bon usage.”
Correspondance - Lettre à Herbert Putnam
En anglais : "I have an unshaken conviction that democracy can never be undermined if we maintain our library resources and a national intelligence capable of utilizing them." (Letter to Herbert Putnam )
“Dans les républiques, le peuple donne sa faveur, jamais sa confiance.”
“La civilisation démocratique est entièrement fondée sur l'exactitude de l'information. Si le citoyen n'est pas correctement informé, le vote ne veut rien dire.”
Entretien avec Pierre Assouline ( Novembre 1988 )
“La terreur ne réussit pas à la démocratie parce que la démocratie a besoin de justice et que l'aristocratie et la monarchie peuvent s'en passer.”La révolution
“Je n'ignore rien des difficultés et des dangers inhérents à la démocratie, mais je n'en pense pas moins qu'elle est notre seul espoir. Bien des exemples montrent que cet espoir n'est pas vain.”La société ouverte et ses ennemis
“Certes, dans une démocratie libre, un gouvernement ne peut avoir d'autre autorité que celle qu'il puise dans la volonté générale et qu'il exerce sous sa responsabilité contrôlée. Mais ce n'est pas à dire qu'il ne doit être que l'instrument passif des caprices populaires et des poussées de l'opinion.”
“La démocratie s'arrête là où commence la raison d'Etat.”
extrait d'une émission télévisée le 26 février 1987
“La démocratie moderne sera la forme historique de la décadence de l'Etat.”Humain, trop humain
“Une démocratie moderne est une tyrannie dont les limites sont indéfinies; pour découvrir jusqu'où on peut aller, il suffit d'avancer tout droit jusqu'à ce qu'on soit arrêté.”
En anglais : "A modern democracy is a tyranny whose borders are undefined; one discovers how far one can go only by traveling in a straight line until one is stopped." (Presidential papers)
“La démocratie donne à chaque homme le droit d'être son propre oppresseur.”
En anglais : "Democracy gives every man the right to be his own oppressor."
“La démocratie, c’est le gouvernement du peuple, par le peuple, pour le peuple.”
“De même que je refuse d'être un esclave, je refuse d'être un maître. Ceci représente mon idée de la démocratie.”
En anglais : "As I would not be a slave, so I would not be a master. This expresses my idea of democracy."
“La démocratie est chose trop sérieuse pour être confiée aux électeurs.”Les call-girls
“Notre démocratie n'est qu'un nom, nous votons, c'est-à-dire que nous choisissons entre deux corps d'autocrates réels, mais pas avoués, nous choisissons entre Tweedledum et Tweedledee.”
*Tweedledum et Tweedledee = Bonnet Blanc et Blanc Bonnet
En anglais : " Our democracy is but a name. We vote? What does that ... We choose between Tweedledum and Tweedledee. "
“La démocratie est une bonne fille ; mais pour qu'elle soit fidèle, il faut faire l'amour avec elle tous les jours.”Notes et maximes
“Dans la plupart des pays, les citoyens possèdent la liberté de parole. Mais dans une démocratie, ils possèdent encore la liberté après avoir parlé.”Liberté, égalité, hilarité
“C'est l'idée du despotisme qui nous donne l'idée de la démocratie.”
“Je suis un de ces démocrates qui croient que le but de la démocratie est de faire accéder chaque homme à la noblesse.”Chien blanc
“Un cimetière en principe n'est pas une démocratie, cependant la mort est la démocratie suprême.”L'étrange vie de Nobody Owens
En anglais : "A graveyard is not normally a democracy, and yet death is the great democracy."
“La démocratie, c'est deux loups et un agneau votant ce qu'il y aura au dîner. La liberté, c'est un agneau bien armé qui conteste le scrutin.”
Citation apocryphe : aucune trace de cette phrase dans les écrits de B. Franklin.
En anglais : "Democracy is two wolves and a lamb voting on what to have for lunch. Liberty is a well-armed lamb contesting the vote."
Autre traduction : "La démocratie c'est un agneau et deux loups qui votent pour le repas du soir. La liberté c'est un agneau bien armé qui conteste le résultat du vote."
“La république... la corruption sans doute y paraît plus grande que dans les monarchies. Cela tient au nombre et à la diversité des gens qui sont portés au pouvoir.”L'orme du mail
“La démocratie n'est plus un moyen de contrôler le pouvoir mais un moyen d'encadrer les masses.”L'illusion politique
“L'Islam est-il soluble dans la démocratie ? Pauvres dindons bien plumés ! Que vous faut-il encore pour comprendre que votre démocratie se dissout irrésistiblement dans l'Islam ?.”American Black Box
(2006)
“Fondamentalement, pour moi, le rôle de l'homme politique consiste à établir la paix, ce que de Gaulle a très bien compris. Vouloir réaliser la démocratie en l'exportant par la guerre, c'est criminel.”
"Entretien avec Marcel Conche", Philosophie Mag N° 1
" Personnellement, je reste pacifiste. Ma position universalisable, mais ne pouvant être universalisée, reste abstraite, contradictoire. Fondamentalement, pour moi, le rôle de l'homme politique consiste à établir la paix, ce que de Gaulle a très bien compris. Vouloir réaliser la démocratie en l'exportant par la guerre, c'est criminel"
“La démocratie, c'est le pouvoir pour les poux de manger les lions.”
“Le meilleur argument contre la démocratie est un entretien de cinq minutes avec un électeur moyen.”
“La démocratie est le plus mauvais système de gouvernement - à l'exception de tous les autres qui ont pu être expérimentés dans l'histoire.”
Discours à la Chambre des communes du 11 novembre 1947
En anglais : "Democracy is the worst form of government - except for all those other forms, that have been tried from time to time."
“La propagande est à la démocratie ce que la matraque est à la dictature.”Media Control
Seven Stories Press, 2002 , p. 20
"Propaganda is to democracy what the bludgeon is to a totalitarian state."
“La totémisation de l'autorité rend l'autorité implicite, et rend l'obéissance aveugle. Pour la prévenir, une démocratie doit insuffler très tôt une agitation philosophique, détotémisante, dans les esprits de ses futurs citoyens.”Mai 68 - La philosophie dans la rue!
“La démocratie, ce n'est pas la loi de la majorité, mais la protection de la minorité”Carnets
III
“Dans une démocratie, la majorité des citoyens est capable d'exercer sur la minorité les oppressions les plus cruelles.”
La phrase et son contexte : "Dans une démocratie, la majorité des citoyens est capable d'exercer sur la minorité les oppressions les plus cruelles, lorsque quelque division forte domine, ce qui doit souvent avoir lieu dans un tel ordre de choses ; et que cette oppression sur la minorité sera bien plus multipliée, sera bien plus outrée dans ses fureurs, que ne pourrait jamais l'être celle qui dériverait de la cruauté d'un seul monarque."
En anglais : "In a democracy, the majority of the citizens is capable of exercising the most cruel oppressions upon the minority”
“La différence entre une démocratie et une dictature, c'est qu'en démocratie tu votes avant d'obéir aux ordres, dans une dictature, tu perds pas ton temps à voter.”Contes de la folie ordinaire
En anglais : "The difference between a democracy and a dictatorship is that in a democracy you vote first and take orders later; in a dictatorship you don't have to waste your time voting."
“Le fascisme n'est pas le contraire de la démocratie mais son évolution par temps de crise.”
“La démocratie, ce curieux abus de la statistique.”Oeuvres complètes
Volume 2 - Page 580
La monnaie de fer
Gallimard
Extrait de : "J'ai conscience d'être tout à fait indigne d'exprimer une opinion en matière politique , mais peut - être me sera - t - il pardonné d'ajouter que je n'accorde aucun crédit à la démocratie , ce curieux abus de la statistique."
“On s'est battu d'abord à coups de fusil ; on se bat à présent à coups de scrutin.”
“La dictature, c'est "tais-toi!", et la démocratie, c'est "cause toujours".”
“Qu'est-ce que la démocratie sinon une invention mathématique ? C'est la politique par le calcul de la majorité.”Le Palimpseste d'Archimède