UN MOT, MILLE REGARDS
Retrouvez les 19 citations associées au mot clé « abîme » dans la collection Webescence. Parcourez les textes, explorez les regards des auteurs et découvrez les mots clés associés.
19 citations · 16 auteurs
1–12 sur 19
Le silence est effrayant comme le calme de l'océan qui laisse plonger le regard dans ses abîmes insondables.
Journal intime28 avril 1852.
Egalement dans "Grains de mil: poésies et pensées"
Extrait : " Silence, tu es effrayant! effrayant comme le calme de l'océan qui laisse plonger le regard dans ses abîmes
insondables; tu nous laisses voir en nous des profondeurs qui donnent le vertige, des besoins infinis, inextinguibles, des trésors de souffrance et de regret."
Une année-lumière est un abîme inconcevable. Dénombrable mais inconcevable. A une vitesse normale - celle d'une automobile circulant dans une mégalopole, soit environ deux kilomètres par minute - , il vous faudrait presque neuf millions d'années pour le franchir.
Tau zéro
En anglais : "Consider: a single light-year is an inconceivable abyss. Denumerable but inconceivable. At an ordinary speed say, a reasonable pace for a car in megalopolitan traffic, two kilometers per minute you would consume almost nine million years in crossing it."
Le coeur d'une mère est un abîme au fond duquel on trouve toujours un pardon.
La femme de trente ans
L'abîme infranchissable que certains regards voient creusé entre l'âme occidentale et l'âme orientale n'est peut-être qu'un effet de mirage.
Le pont de la rivière Kwaï
A chaque instant de notre vie, nous avons un pied dans le conte de fées et l'autre dans l'abîme.
11 minutes
En anglais : "At every moment of our lives, we all have one foot in a fairy tale and the other in the abyss. "
Nous étions au bord de l’abîme, mais depuis, nous avons fait un grand pas en avant.
La normalité n'est qu'une corde de funambule au-dessus des abîmes de l'anormal.
Ferdydurke
Entre l’homme qui se fait comprendre et celui qui ne le fait pas il y a un abîme de différence. Le premier sauve sa vie.
La vie est une branche fragile suspendue au-dessus d'un abîme. Je m'y cramponne comme les autres tant que j'en ai la force. Puis je tombe comme les autres, et je ne sais pas ce qui m'attend.
Les chaussures italiennes
Quiconque lutte contre des monstres devrait prendre garde, dans le combat, à ne pas devenir monstre lui-même. Et quant à celui qui scrute le fond de l'abysse, l'abysse le scrute à son tour.
Par delà le bien et le mal
Autres traductions :
-"Celui qui lutte contre les monstres doit veiller à ne pas le devenir lui-même. Et quand ton regard pénètre longtemps au fond d'un abîme, l'abîme, lui aussi, pénètre en toi."
- "Quand on lutte contre des monstres, il faut prendre garde de ne pas devenir monstre soi-même. Si tu plonges longuement ton regard dans l'abîme, l'abîme finit par ancrer son regard en toi."
L'homme est une corde tendue entre la bête et le surhumain – une corde au-dessus d'un abîme.
Ainsi parlait Zarathoustra
Si tu plonges longtemps ton regard dans l'abîme, l'abîme te regarde aussi.
Ainsi parla Zarathoustra