“L'abîme infranchissable que certains regards voient creusé entre l'âme occidentale et l'âme orientale n'est peut-être qu'un effet de mirage.”

Pierre Boulle

Le pont de la rivière Kwaï

• abîme
• âme occidentale
• âme orientale
• différence culturelle
• mirage

“C'est l'emballage qui donne la mesure de la différence culturelle.”

Serge Bouchard

De la fin du mâle, de l'emballage et autres lieux commun
L'emballage

• différence culturelle
• emballage