“Les langues ne vivent ni ne meurent, pourrait-on dire : elle se transforment. Et il ne faudrait pas dire qu'elles "vivent" mais quelles "survivent", puisque, leurs locuteurs ayant beau mourir, elles se transmettent quand même...”De la nécessité du grec et du latin
“Il y a de expériences auxquelles on ne peut survivre; après elles, on n'existe plus entièrement, même si on n'a pas réussir à mourir.”Galveston
En anglais : "Certain experiences you can't survive, and afterward you don't fully exist, even if you failed to die."
“Toute la suite des hommes, pendant le cours de tant de siècles, doit être considérée comme un même homme, qui subsiste toujours et qui apprend continuellement.”
“Un amour peut naître par défi. Il ne peut survivre que s'il s'inscrit dans une société.”L'homme sans qualités
“Ce ne sont pas les coups que nous avons pris qui comptent, mais ceux auxquels nous avons survécu.”Rose Madder
En anglais : "It ain't the blows we're dealt that matter, but the ones we survive."
“ Mon ami n'est pas mort puisque je vis encore. ”
Origine incertaine. Dans "Perles de vie" (2017), René de Obaldia cite cette phrase comme étant un proverbe bantou ( Afrique ).
Dans "Moi, vieille et jolie" ('2020), Sylviane Degunt mentionne un proverbe du Bhoutan ( Asie ) . Alors bantou, bhoutan ou vice versa ?
“Nous aimerions chacun ne pas survivre à la mort de l'autre. Nous nous sommes dit que si, par impossible, nous avions une seconde vie, nous voudrions la passer ensemble.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Dans les camps de concentration nazis, les plus aptes à survivre étaient les prisonniers qui avaient une tâche à remplir après leur libération.”Découvrir un sens à sa vie avec la logothérapie
“Il devient indispensable que l'humanité formule un nouveau mode de pensée si elle veut survivre et atteindre un plan plus élevé."”
“Les espèces qui survivent ne sont pas les espèces les plus fortes, ni les plus intelligentes, mais celles qui s'adaptent le mieux aux changements.”
“Nous sommes tous des farceurs : nous survivons à nos problèmes.”Syllogismes de l'amertume