“Il reste toujours un peu de parfum à la main qui donne des roses.”
“Le parfum subsiste toujours au creux de la main qui offre la rose.”
“Il y a quelque chose de plus important que ce qu'on affirme ou que ce qu'on nie : c'est la qualité de l'esprit qui affirme ou qui nie. Je me sens plus près d'un athée profond que d'un croyant superficiel. Une rose en papier est plus loin d'une vraie rose qu'un chardon réel.”L'ignorance étoilée
“Une rose est une rose est une rose est une...”
En anglais : "Rose is a rose is a rose is a rose." (Sacred Emily)
“Une rose est une rose est une rose est une...”
En anglais : "Rose is a rose is a rose is a rose." (Sacred Emily)
“La rose est sans pourquoi, fleurit parce qu'elle fleurit,
N'a souci d'elle même, ne désire être vue.”
Autres traductions :
"La rose est sans pourquoi, elle fleurit parce qu'elle fleurit,
N'a pour elle même aucun soin, ne demande pas : Suis je regardée ?"
" La rose est sans pourquoi,
elle fleurit parce qu'elle fleurit,
elle ne se soucie pas d'elle-même,
elle ne se demande pas si on la voit."
“A Noël je n'ai pas plus envie de rose que je ne voudrais de neige au printemps. J'aime chaque saison pour ce quelle apporte.”
En anglais : "At Christmas I no more desire a rose
Than wish a snow in May's new-fangled mirth;
But like of each thing that in season grows."
Love's Labour Lost
“Y a-t-il une oreille assez fine pour entendre le soupir des roses qui se fanent ?”
“Si Zeus voulait donner une reine aux fleurs, la rose régnerait sur toutes.”
“Quand vous devenez pessimiste, regardez une rose.”Au jardin de l'infante
“C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante.”Le Petit Prince
“Une fois, on a nommé une rose de mon nom, et j'en ai été trés flattée. Mais je n'ai pas été trés contente quand j'ai lu sa description dans un catalogue : pas bonne dans un lit, mais parfaite contre un mur.”
tsk
En anglais : "I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue: no good in a bed, but fine up against a wall."
“Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie.”Sonnets pour Hélène
“Ce n'est pas parce qu'il y a une rose sur le rosier que l'oiseau s'y pose : c'est parce qu'il y a des pucerons.”
“La rose n'a d'épines que pour celui qui veut la cueillir.”
“La vie est une rose dont chaque pétale est une illusion et chaque épine une réalité.”
“Par les meilleurs côtés sachons prendre les choses : vous vous plaignez de voir les rosiers épineux, moi je me réjouis et rends grâce aux Dieux que les épineux aient des roses.”
“Les filles sont les roses de la couronne de la vie. Les roses et les filles font resplendir le printemps.”
“Dans le langage des jardiniers, les plantes crèvent, mais les roses meurent.”
“Avril s'accroche aux branches vertes;
Mai travaille aux chapeaux fleuris;
Juin fait pencher la rose ouverte
Prés du beau foin qui craque et rit.”Les Pipeaux
La Ronde des mois
“Que peut on faire à la beauté qui vous crève les yeux ? On lui coupe la tête. Ainsi se venge d'une rose l'imbécile qui la cueille.”Pompes funèbres
“Pour récolter plus de roses, il suffit de planter plus de rosiers.”
En anglais : "It will never rain roses: when we want to have more roses, we must plant more roses."
“Les roses ne sont pas à plaindre... Au moins, elles ne savent pas, elles, qu'elles se faneront.”Beauté
“Si la matière grise était plus rose, le monde aurait moins les idées noires.”
“Seule la rose est assez fragile pour exprimer l'Eternité.”Cent phrases pour éventail
“Pourquoi fait-il toutes ces choses
Pourquoi fait-il cela
Pourquoi, pourquoi voit-il pousser la rose
Là où la rose ne poussera pas?”Pourquoi Fait-il Toutes Ces Choses
“Chaque fleur est un sexe ? Y avez-vous pensé quand vous respirez une rose ?”La Faim du tigre
“La vie n'est pas courte mais le temps est compté. C'est comme pour la rose. Il faut occuper ce temps de telle sorte que tu en profites pleinement, avec plaisir.”Malek Jân Ne'mati, la vie n'est pas courte mais le temps est compté
“Dans la vie j'aime deux choses, la rose et toi. La rose pour un jour et toi pour la vie.”