Aller au contenu
Webescence — Citations, accueil
Menu

UN MOT, MILLE REGARDS

Poésie : les citations

Retrouvez les 113 citations associées au mot clé « poésie » dans la collection Webescence. Parcourez les textes, explorez les regards des auteurs et découvrez les mots clés associés.

113 citations · 82 auteurs

Les citations

37–48 sur 113

Il n’y a pas de Frégate comme un Livre
Pour nous emporter en Terre lointaine
Ni de Coursier comme une Page
De fringante Poésie.

Emily Dickinson

Contexte et précisions

En anglais : "There is no Frigate like a Book
To take us Lands away
Nor any Coursers like a Page
Of prancing Poetry –
This Travel may the poorest take
Without offence of Tool –
How frugal is the Chariot
That bears the Human soul."

Noter cette citation

Pas encore de note

Votre regard sur cette citation
Connectez-vous pour retrouver et modifier vos notes.
La poésie c'est ce qui est perdu lors de la traduction.

Robert Frost

Contexte et précisions

En anglais : "Poetry is what gets lost in translation".
Cette phrase est en fait un raccourci de la phrase suivante :
"I could define poetry this way: it is that which is lost out of both prose and verse in translation." ( Conversations on the Craft of Poetry )

Noter cette citation

Note des lecteurs : 5,0/5 · 2 votes

Votre regard sur cette citation
Connectez-vous pour retrouver et modifier vos notes.
La poésie n'est pas une obsession, mais une vocation. C'est une rivière dans laquelle tu sautes dès qu'on t'y appelle et tu passes ta vie à flotter au gré du courant.

Jim Harrison

De Marquette à Veracruz

Noter cette citation

Note des lecteurs : 5,0/5 · 1 votes

Votre regard sur cette citation
Connectez-vous pour retrouver et modifier vos notes.