“Ce qui me tient à coeur, c'est que la protection du climat soit à l'avenir soutenue par une moindre consommation de bois et par la restauration du plus grand nombre possible de surfaces boisées. Car les forêts primaires sont bien nos plus puissantes alliées face au changement climatique.”L'homme et la nature
“Si, marchant dans la forêt, tu rencontres deux fois le même arbre, c'est que tu es perdu.”Les proverbes du Panda
“Quand la hache pénétra dans la forêt, les arbres dirent : "Son manche est des nôtres."”
“L'arbre qui s'écroule fait beaucoup plus de bruit que la forêt qui pousse.”
également attribué comme étant un proverbe africain.
A rapprocher du koan zen : "L'arbre qui tombe dans la forêt fait-il du bruit si personne ne l'entend ?"
“Un arbre qui tombe fait plus de bruit qu'une forêt qui pousse.”
également attribué comme étant un proverbe chinois.
“La route la plus claire dans l'univers passe au plus profond d'une forêt sauvage.”
En anglais : "The clearest way into the Universe is through a forest wilderness."
“Nous avons des forêts dans notre esprit. Des forêts inexplorées, infinies. Chacun de nous se perd dans la forêt, chaque nuit, seul.”Aux douze vents du monde
En anglais : "We all have forests on our minds. Forests unexplored, unending. Each one of us gets lost in the forest, every night, alone." ― Ursula K. Le Guin, The Wind's Twelve Quarters
“Les forêts sont pleines de toutes sortes de choses qu'on déteste, de chose dont on a peur, qui vous dégoûtent, qui font tout ce qu'elles peuvent pour vous remplir d'une panique atroce qui vous rend débile.”La petite fille qui aimait Tom Gordon
Deuxième manche. Ed. Albin Michel, 2000 - p. 36
“Le recours aux forêts — ce n'est pas une idylle qui se cache sous ce mot. Le lecteur doit plutôt se préparer à une marche hasardeuse, qui ne mène pas seulement hors des sentiers battus, mais au-delà des frontières de la méditation.”Traité du rebelle
“Le recours aux forêts demeure possible, lors même que toutes les forêts ont disparu, pour ceux-là qui cachent en eux des forêts.”Graffiti/Frontalières
“Ecouter la forêt qui pousse plutôt que l'arbre qui tombe.”
“Si le langage est une forêt où chacun peut se promener librement, chaque arbre porte ses propres fruits.”Le Kabbaliste de Prague
“A mesure que nous nous dépouillons, nous préférons la compagnie des animaux à celle des hommes, et plus tard celle des plantes à n'importe quelle autre; une forêt peut servir de thème à toute une vie.”Inspirations méditerranéennes
“Ces bois sont charmants, sombres et profonds.
Mais j'ai des promesses à tenir,
Et des lieux à parcourir avant de dormir,
Et des lieux à parcourir avant de dormir.”
En anglais : "The woods are lovely, dark and deep.
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep."
(Stopping by Woods on a Snowy Evening.)
“J'étais au milieu de la forêt, il y avait deux chemins devant moi, j'ai pris celui qui était le moins emprunté, et là, ma vie a commencé.”The road not taken
En anglais : "Two roads diverged in a wood and I - I took the one less traveled by, and that has made all the difference."
“Marcher dans une forêt entre deux haies de fougères transfigurées par l'automne, c'est cela un triomphe. Que sont à côté suffrages et ovations ?”De l'inconvénient d'être né
“Les forêts précèdent les peuples, les déserts les suivent.”
Régulièrement attribuée à Chateaubriand, cette phrase ne semble néanmoins pas être issue de ses écrits.
“(forêt) Car serait-il possible que nous ayons jeté, pillé, brûlé cette bibliothèque plus grande que mille fois celle d'Alexandrie, que nous ayons renié tous les poèmes de cette poésie, que nous ne soyons plus capables d'avoir la force d'un arbre, d'avoir sa dureté, en même temps que sa sagesse et son humilité? Serait-il possible que nous soyons venus à bout de notre propre magie?”
“La forêt, c'est encore un peu du paradis perdu. Dieu n'a pas voulu que le premier jardin fût effacé par le premier péché.”Clérambard
“Au milieu du chemin de notre vie
je me retrouvai par une forêt obscure
car la voie droite était perdue.”La divine comédie
En italien : "Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita."