“A quoi est due la chute d'Adam et Eve ? C'était une erreur de Genèse.”
“Les vrais paradis sont les paradis qu'on a perdus.”Le Temps retrouvé
“L'alcoolique est un être errant qui recherche dans les vignes du Seigneur son paradis perdu.”Les marins d'eau douce
“Mais l'enfance n'est ni nostalgie, ni terreur, ni paradis perdu, ni Toison d'Or, mais peut-être horizon, point de départ, coordonnées à partir desquelles les axes de ma vie pourront trouver leur sens.”W. ou le souvenir d'enfance
“Les seuls paradis sont ceux qu'on a perdus.”L'Envers et l'Endroit
«Entre oui et non», 1937
Albert Camus reprend la formule de Proust "Les vrais paradis sont les paradis qu'on a perdus", mais il y substitue les "vrais" aux "seuls" paradis.
Extrait : "S'il est vrai que les seuls paradis sont ceux qu'on a perdus, je sais comment nommer ce quelque chose de tendre et d'inhumain qui m'habite aujourd'hui. Un émigrant revient dans sa patrie. Et moi, je me souviens. "
“La forêt, c'est encore un peu du paradis perdu. Dieu n'a pas voulu que le premier jardin fût effacé par le premier péché.”Clérambard