“On peut répandre la lumière de deux façons: être la bougie, ou le miroir qui la reflète.”
En anglais : "There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it."
“La pensée de l'éternité met si peu de différence entre quelques heures et quelques années, que je n'ai jamais vu finir une bougie sans penser à une vie qui s'éteint.”Pensées et réflexions
“Allumer une bougie, c'est projeter une ombre.”Terremer
En anglais : "When you light a candle, you also cast a shadow."
“Ce n'est pas en améliorant la bougie qu'on a inventé l'électricité”
Origine incertaine de cette citation attribuée parfois à Niels Borh, mais aussi à d'autres.
Variante : "Ce n'est pas en améliorant la bougie qu'on a inventé l'ampoule électrique."
En anglais : "It is not by ameliorating the candle that electricity was invented."
“Pour la chandelle sans doute, la flamme - qui produit la lumière - est une maladie.”
“Allumer une bougie à Dieu et une autre au diable est le principe de la sagesse.”
“Arrive un âge où, lorsque les bougies commencent à prendre plus de place que le gâteau, l'anniversaire n'est plus une fête mais une commémoration !”Mémoires d'outre-mère
“On dit que, si la femme allume les bougies du chabbath, c'est pour apporter la lumière dans le coeur de l'histoire.”La répudiée