“La peinture est une poésie silencieuse.”
qui peut être dérivé en : "Le peintre est un poète silencieux"
“Quand je suis silencieux, j'ai le tonnerre caché à l'intérieur de moi.”
Traduit à partir de l'anglais : "When I am silent, I have thunder hidden inside."
Sinon, on trouve également cette traduction en français :
"Quand je suis tranquille et silencieux comme la terre, Mon cri, comme le tonnerre, monte jusqu'au firmament!" (Rubâi'Yât par Djalâl-od-Dîn Rûmî,
Djamahid Mortazavi,Eva de Vitray-Meyerovitch
Editions Albin Michel S.A., 1987 )
“La musique est une mathématique sonore, la mathématique est une musique silencieuse.”Notes et maximes
“Si la poésie est une peinture qui parle, la peinture est une poésie silencieuse .”
En latin "Si poema loquens pictura est, pictura tacitum poema debet esse"
Autre traduction :
"de même que le poème est une peinture parlante, la peinture est un poème silencieux"
“Les poètes ont été mystérieusement silencieux au sujet du fromage.”Alarms and Discursions
En anglais : "Poets have been mysteriously silent on the subject of cheese."
“Les silencieux ne sont pas forcément des penseurs: il y a des armoires fermées à clef qui sont vides.”
“Contre le camp de la majorité silencieuse, j'ai choisi la minorité bavarde.”
“La barque du stupide s'immobilise dans la boue. La barque du silencieux vogue avec le vent.”