LES MOTS À GARDER
Quand je suis silencieux, j'ai le tonnerre caché à l'intérieur de moi.
POUR MIEUX COMPRENDRE
Contexte et précisions
Traduit à partir de l'anglais : "When I am silent, I have thunder hidden inside."
Sinon, on trouve également cette traduction en français :
"Quand je suis tranquille et silencieux comme la terre, Mon cri, comme le tonnerre, monte jusqu'au firmament!" (Rubâi'Yât par Djalâl-od-Dîn Rûmî,
Djamahid Mortazavi,Eva de Vitray-Meyerovitch
Editions Albin Michel S.A., 1987 )
PROLONGER LA RENCONTRE
D’autres mots de Jalal Al-Din Rûmi
Dans notre être se trouvent des milliers de loups et de pourceaux.
Mathnawî
Noter cette citation
Je ne suis pas ces cheveux, je ne suis pas cette peau. Je suis cette âme qui vit dedans.
Autour de cette citation
Les commentaires sont proposés par Disqus, un service externe. Autorisez la catégorie « Commentaires » pour les afficher.