“Qu'est-ce qu'un cynique? C'est un homme qui connaît le prix de tout et la valeur de rien.”
En anglais : "What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing.
And a sentimentalist, my dear Darlington, is a man who sees an absurd value in everything, and doesn't know the market place of any single thing." (Lady Windermere's Fan)
“Il n'y a rien, rien, rien. Mais s'il n'y a rien, quelle est donc cette lumière qui me révèle le rien?”L'ignorance étoilée
“De ce qui n'est rien en soi l'illusion fait notre tout.”La proie du Néant, Notes d'un pessimiste
“Lorsqu'on quitte un lieu de bivouac, prendre soin de laisser deux choses. Premièrement : rien. Deuxièmement : ses remerciements. L'essentiel ? Ne pas peser trop à la surface du globe.”Dans les forêts de Sibérie
“Je sais que je ne sais rien.”
Cité par Platon dans l'Apologie de Socrate, et dans le Ménon.
Une traduction plus juste est « je ne sais qu'une chose, c'est que je ne sais rien » .
En grec ancien : « ?? ???? ??? ????? ???? »
“Il est impossible d'être tout et encore plus de n'être rien. Car en définitive nous pouvons échapper à tout, sauf à nous-mêmes.”Le Dieu manchot
En portugais : "E impossivel de ser tudo e ainda mais de não ser nada , Porque nós podemos fugir a tudo excepto a nós mesmos."
“Il est plus facile de ne rien dépenser que de dépenser peu.”
“Liberté : ne rien demander, ne rien attendre, ne dépendre de rien.”
En anglais : "Freedom (n.): To ask nothing. To expect nothing. To depend on nothing." (The fountainhead )
“Quand je ne serai plus rien, est-ce que je ne serai plus rien? Que je voudrais n'être plus rien quand je ne serai plus rien !”Voix
“Je ne suis rien.
Ne serai jamais rien.
Ne puis vouloir qu'être rien.
À part ça, je possède en moi tous les songes du monde.”
“Je ne suis rien.
Ne serai jamais rien.
Ne puis vouloir qu'être rien.
À part ça, je possède en moi tous les songes du monde.”
Alvaro de Campos, « Bureau de tabac », 15 janvier 1928
“J'ai tout raté. Comme j'étais sans ambition, peut-être ce tout n'était-il rien.”Bureau de tabac
“Rien ne sort du néant, et rien ne s'y replonge.”
En latin : "De nihilo nihil, in nihilum nil posse reverti."
“Rien ne sert de rien, cependant tout arrive.”La vie mode d'emploi
“Rien ne vaut rien. Il ne se passe jamais rien et cependant tout arrive. Mais cela est indifférent.”
apocryphe ?
“Rien n'est fait tant qu'il reste quelque chose à faire.”La Pharsale
C'est par cette formule que Lucain dépeint l'un des traits de Jules César.
En latin : "Nil actum reputans si quid superesset agendum."
Autre traduction : "Pensant qu'il n'y avait rien de fait, tant qu'il restait quelque chose à faire."
“Les enfants trouvent tout d'un rien, les hommes ne trouvent rien dans tout.”Zibaldone
“En bonne arithmétique, un plus un égale tout et deux moins un égale rien.”
“Rien derrière et tout devant, comme toujours sur la route”Sur la route
En anglais : "Nothing behind me, everything ahead of me, as is ever so on the road."
“Qu'est-ce que l'on a, de soi, à transmettre ? - Sans doute rien ; mais ce Rien est tout ce qui nous possédons.”Le livre des marges
“Nous ne sommes rien. Ce que nous cherchons est tout.”
En allemand : "Wir sind nichts ; was wir süchen ist alles."
“Construire du neuf sur le présent c'est bâtir du néant sur du rien.”Lettres à votre fils qui en a ras-le-bol
“Il n'y a de vraiment beau que ce qui ne peut servir à rien ; tout ce qui est utile est laid, car c'est l’expression de quelque besoin, et ceux de l'homme sont ignobles et dégoûtants, comme sa pauvre et infirme nature.”Mademoiselle de Maupin
Préface
“Comme je n'étudiais rien, j'apprenais beaucoup.”La vie littéraire
“Partout où il n'y aura rien, lisez que je vous aime.”Lettres à Sophie Volland
“Rien, ce n'est pas rien ! La preuve, c'est que l'on peut le soustraire. Exemple : rien moins rien = moins que rien !”
“En essayant de donner de soi-même, on se rend compte que l'on n'est rien.”
“Qui vit content de rien possède toute chose.”Epîtres
V-58-60
“Le rien ne doit pas être négligé, il pèse de son poids invisible, de sa prétendue légèreté mais en fait, le rien est ce qui mine beaucoup d'existences.”L'auberge des pauvres