“Les gens bien élevés contredisent les autres. Les sages se contredisent eux-mêmes.”
En anglais : "The well bred contradict other people. The wise contradict themselves."
“Nos pensées les plus importantes sont celles qui contredisent nos sentiments.”Tel quel
“L'homme qui n'est jamais contredit n'est pas lent à s'imaginer qu'il monopolise la raison.”Feuilles Volantes
“Je souhaite dire ce que je pense et ce que je ressens aujourd'hui, à condition que demain, peut-être, je puisse tout contredire ?”
En anglais : "Speak what you think today in hard words and tomorrow speak what tomorrow thinks in hard words again, though it contradict every thing you said today."
“Je me suis forcé à me contredire pour éviter de me conformer à mon propre goût.”
“Lis, non pour contredire ou réfuter, ni pour croire ou admettre, mais pour peser le pour et le contre, et réfléchir.”
En anglais : "“Read not to contradict and confute; nor to believe and take for granted; nor to find talk and discourse; but to weigh and consider. Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested: that is, some books are to be read only in parts, others to be read, but not curiously, and some few to be read wholly, and with diligence and attention.” (The Essays)
“Il vient un temps où l’esprit aime mieux ce qui confirme son savoir que ce qui le contredit. Alors l’instinct conservatif domine, la croissance spirituelle s’arrête.”La formation de l'esprit scientifique
1938
“Pourquoi contredire une femme ? Il est tellement plus simple d'attendre qu'elle change d'avis.”