UN RECUEIL À PARCOURIR
Proverbes français
Retrouvez les 62 textes du recueil « Proverbes français » dans la collection Webescence. Parcourez les textes et explorez les mots clés associés.
Les textes
37–48 sur 62
Quand le Diable devint vieux il se fit ermite.
Contexte et précisions
Le Diable en question dans ce proverbe est Robert le Diable qui pour faire pénitence se rendit à Jérusalem. Ce proverbe a pour sens de se racheter une conduite.
« Robert, surnommé le Magnifique par les grands, et le Diable par le peuple, avait usurpé la couronne ducale de Normandie en empoisonnant son frère Richard III, avec les principaux barons. À force d'énergie et de courage, il écrasa les résistances que son crime avait soulevées… En 1035, pris de remords, il alla chercher à Jérusalem le repos de sa conscience… » Histoire de France, Volume 1, par Victor Duruy
Noter cette citation
Avec la femme, le mensonge devient bientôt vérité et la vérité mensonge.
Dit des perdrix, XIIe siècle
Contexte et précisions
Ce fabliau raconte l'histoire d'un mari qui attrape deux perdrix et qui les amène à sa femme pour les cuisiner, pour ensuite inviter le prêtre.
La femme, gourmande, mange les deux perdrix, et invente un stratagème pour expliquer leur disparition.
Ce fabliau se conclut ainsi : "Avec la femme, le mensonge devient bientôt vérité et la vérité mensonge."
Noter cette citation
L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.
Contexte et précisions
Variantes :
"Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt."
"Paris appartient à ceux qui se lèvent tôt."
Noter cette citation
Qui se nourrit d'attente risque de mourir de faim.
Noter cette citation
Il faut casser le noyau pour en avoir l'amande.
Contexte et précisions
Version latine : "Qui nucleum esse vult frangit nucem" (Celui qui veut manger la noix doit en casser la coque. )
Noter cette citation
La goutte d'eau finit par creuser le roc.
Noter cette citation
La persévérance vient à bout de tout.
Noter cette citation
A chaque jour suffit sa peine.
Noter cette citation
Les fous inventent la mode, et les sages la suivent, mais de loin.
Noter cette citation
Chassez le naturel, il revient au galop.
Contexte et précisions
C'est à Destouches dans sa pièce 'Le glorieux' que nous devons cette phrase devenue proverbiale.
Noter cette citation
Qui vole un oeuf vole un boeuf.
Noter cette citation
L'herbe est toujours plus verte ailleurs.