“Faire du théâtre, c'est se mettre à l’écoute du monde, pour en être la caisse de résonance.”
entretien Le Figaro Magazine - Avril 2001
“Le malheur du théâtre, c'est que les acteurs sont tout à fait prêts à faire de leur art un simple métier.”
“Je tiens ce monde pour ce qu'il est : un théâtre où chacun doit jouer son rôle.”Le marchand de Venise
Acte I, scène 1
En anglais : "I hold the world but as the world, Gratiano,
A stage, where every man must play a part".
The Merchant of Venice
“Le théâtre c'est de l'imagination pour ceux qui n'en ont pas.”
“Nous voulons de la vie au théâtre, et du théâtre dans la vie.”Journal
“ Pour faire du théâtre, il faut avoir l'enthousiasme du mensonge. ”
“La vie invente des formes variées. Cela se passe comme dans un théâtre : tout n'est que changement de costume et d'attitude.”
“J'exerce maintenant trois métiers*. C'est merveilleux ! Je suis d'abord « acteur de théâtre » et « acteur de cinéma ». Ce sont deux activités différentes, même si elles se complètent. Au théâtre, l'acteur, une fois le spectacle présenté au public, est le roi, maître de son jeu et de la mise en scène. Il peut imposer sa personnalité. Au cinéma, l'acteur reste une marionnette manipulée par le réalisateur, fût-il prestigieux.”
in« Michel Piccoli, la démesure d'un comédien », Didier Méreuze, La Croix, 13 février 2009
* Le 3ème métier est réalisateur
“Le théâtre doit être ce que le théâtre n'est pas.”Petit dictionnaire du théâtre
“Le théâtre est une école de larmes et de rire, une tribune libre où l'on peut défendre des morales anciennes ou équivoques et dégager, au moyen d'exemples vivants, les lois éternelles du coeur et des sentiments de l'homme.”
“Le théâtre est un des instruments les plus expressifs, les plus utiles à l'édification d'un pays, le baromètre qui enregistre sa grandeur ou son déclin.”
“Le théâtre c'est la poésie qui sort du livre pour descendre dans la rue.”
“Condamnés à expliquer le mystère de leur vie, les hommes ont inventé le théâtre.”
“Rien de plus futile, de plus faux, de plus vain, de plus nécessaire que le théâtre.”
“Le théâtre est le désordre incarné et pour faire l'éloge du théâtre il faut commencer par faire l'éloge du désordre.”
“Le théâtre est chose spirituelle; un culte de l'esprit ou des esprits.”
“Le théâtre est une des ces ruches où l'on transforme le miel du visible pour en faire de l'invisible.”Le comédien désincarné
“Un objet qui soit comme un vrai objet et qui soit faux, c'est le véritable vrai, c'est la vérité du Théâtre.”
“Mettre en scène, c'est gérer les biens spirituels de l'auteur.”
“On fait du théâtre parce qu'on a l'impression de n'avoir jamais été soi-même et qu'enfin on va pouvoir l'être.”
“Au théâtre, il n'y a rien à comprendre, mais tout à sentir.”
“L'illumination du théâtre, ce n'est pas celle de la rampe, mais des âmes.”Le comédien désincarné
“Le théâtre est fait pour apprendre aux gens qu'il y a autre chose que ce qui se passe autour d'eux, que ce qu'ils croient voir et entendre, qu'il y a un envers à ce qu'ils croient l'endroit des choses et des êtres, pour les révéler à eux-mêmes, pour leur faire deviner qu'ils ont un esprit et une âme immortels.”Le comédien désincarné
“Le théâtre est né de l'Eglise. Elle ne lui pardonnera jamais. Jalousie de métier.”
“Si nous allons au théâtre c'est pour pénétrer dans le vestibule, dans l'antichambre de cette mort précaire que sera le sommeil.”Le funambule
Contexte : "Si nous allons au théâtre c'est pour pénétrer dans le vestibule, dans l'antichambre de cette mort précaire que sera le sommeil. Car c'est une Fête qui aura lieu à la tombée du jour, la plus grave, la dernière, quelque chose de très proche de nos funérailles. Quand le rideau se lève, nous entrons dans un lieu où se préparent les simulacres infernaux. . C'est le soir afin qu'elle soit pure (cette fête) qu'elle puisse se dérouler sans risquer d'être interrompue par une pensée, par une exigence pratique qui pourrait la détériorer..."
“Le théâtre est né de l'Histoire. Mais l'Histoire, elle, doit tant au théâtre !”L'énigme d'Anastasia
Editions de la Palatine, 1961, page 9
“Le monde est le théâtre de changements, et être constant dans la nature serait une inconstance.”
En anglais : "The world's a scene of changes, and to be constant, in nature were inconstancy."
“Le théâtre, c'est du carton et c'est du plâtre... Mais c'est tout de même la vie... Comprenez-vous çà ?”
“Une pièce de théâtre devrait être écrite, décorée, costumée, accompagnée de musique, jouée, dansée par un seul homme. Cet athlète complet n'existe pas. Il importe donc de remplacer l'individu par ce qui ressemble le plus à un individu: un groupe amical.”Les mariés de la tour Eiffel
Préface
“L'affaire du théâtre à toujours été de divertir les hommes, il n'y a aucune contradiction entre divertir et instruire, car il y a plaisir d'apprendre”Petit Organon pour le théâtre
1948
“Le cinéma et le théâtre possèdent une qualité parfaitement légitime de pur divertissement en permettant aux gens d'oublier, l'espace d'un instant, le quotidien et de s'en évader.”
“Regarder, c'est être peintre. Souffrir, c'est être poète. De l'union de la plastique et de l'âme on peut faire naître le plus bel art vivant intégral : le théâtre.”Ecrits sur le théâtre
“Qu'est ce que la théâtralité ? C'est le théâtre moins le texte, c'est une épaisseur de signes et de sensations qui s'édifient sur la scène à partir de l'argument écrit.”
“Ce qui distingue les forfaits de la vie de ceux du théâtre, c'est que dans la vie on fait plus et on dit moins, et qu'au théâtre on parle beaucoup pour faire une toute petite chose.”
“Sans un élément de cruauté à la base de tout spectacle, le théâtre n'est pas possible.”Le théâtre et son double
“Au théâtre ou dans la littérature, plus les gens attendent des choses, plus il faut leur donner le contraire.”
“Une pièce de théâtre doit être le lieu où le monde visible et le monde invisible se touchent et se heurtent.”Ici et maintenant