“La première leçon qu'enseigne la lecture c'est comme être seul.”
tsk
En anglais : "But the first lesson reading teaches is how to be alone." ( How to be alone)
“Soyez un solitaire. Cela vous donne le temps de vous interroger, de chercher la vérité. Ayez une sainte curiosité. Rendez votre vie digne d'être vécue.”
En anglais : "Be a loner. That gives you time to wonder, to search for the truth. Have holy curiosity. Make your life worth living"
Autre traduction : "Soyez solitaire. Cela vous donnera le temps de réfléchir, de rechercher la vérité "
“La lecture est cet instant d'éternité simultanément ressenti par quelques solitaires dans l'espace immatériel un peu bizarre qu'on pourrait appeler l'esprit.”
“Les arbres solitaires, s'ils poussent, deviennent forts.”
En anglais : "Solitary trees, if they grow at all, grow strong."
“J'ai donné des concerts par milliers, signé des montagnes d'autographes, produit des émissions de télévision, j'ai connu la vie mondaine. Pourtant, je suis viscéralement un solitaire.”
Le Nouvel Observateur, 23 décembre 2009.
“Toujours à ses côtés, et pourtant solitaire.”Mes heures perdues
“A moins que nous aimions ou soyons aimé, chacun de nous est seul, chacun de nous est profondément solitaire.”
En anglais : "Unless we love and are loved, each of us is alone, each of us is deeply lonely."