“Chaque personne est un jeu de la nature, jeu de l'amour et du hasard.”
“La personne - persona - est un masque.... Personare : la voix de Dieu se fait entendre à travers le masque; je suis un des innombrables masques de Dieu, je dois me taire afin qu'il parle en moi.”Notre regard qui manque à la lumière
1955
“On dit que chaque personne est une île, ce n'est pas vrai, chaque personne est un silence, oui, chacune avec son silence, chacune avec le silence qu'elle est.”La carvene
“Quand on a assez vécu, on sait que personne ne s'intéresse à personne. On sait qu'on n'a pas besoin de se cacher pour être caché.”Vie secrète
“Ami de chacun, ami d'aucun.”
Autre formulation : "Ami de tous, ami de personne."
“L'amour-propre et la prétention sont les premières vertus. A leurs limites, se définit la personne.”Le grand recueil
“Aujourd'hui, je suis parvenu, d'un coup, à une sensation absurde et juste : j'ai pris conscience, en un éclair, que je n'étais personne.”Le livre de l'intranquilité
B. Soares
“Notre âme est indifférente à l'état de batelier, comme à celui de duc.”Discours sur la Condition des Grands
“On est plusieurs personnes et jamais toutes en meme temps.”Petites phrases pour traverser la vie en cas de tempête... et par beau temps aussi
p.54
“La personne n'est pas... une substance tapie sous nos comportements. C'est une activité vécue d'autocréation, de communication et d'adhésion qui se saisit et se connaît dans son acte comme mouvement de personnalisation.”Le personnalisme
“La personne n’est ni l’individuel, ni l’universel mais plutôt un au-delà qui commande une certaine tension entre l’individuel et l’universel.”Le sens du dialogue
“Ce mot appel a deux sens qui s'identifient ici : appeler une personne par son nom c'est attendre d'elle une réponse constitutive de son être.”
“Toute personne a commencé par être un enfant, ce qui veut dire que les critères de jugement, la structuration de sa personne qui va la caractériser dans son âge adulte lui a été imposée à une époque où elle ne pouvait pas se défendre contre elle.”Vers la société libre
“J'ai connu tant de femmes, dans ma vie, que j'ai pour ainsi dire toujours été seul. Trop, c'est personne.”Clair de femme
“Je suis Personne ; et vous ?
Êtes-vous Personne aussi ?
Dans ce cas, nous faisons la paire !
Chut ! On pourrait nous trahir – qui sait !”Oeuvres poétiques complètes
XXVII
En anglais :
" I'm Nobody! Who are you?
Are you – Nobody – too?
Then there's a pair of us!
Don't tell! they'd advertise – you know!
How dreary – to be – Somebody!
How public – like a Frog –
To tell one's name – the livelong June –
To an admiring Bog!
"
Autre traduction :
"Je ne suis Personne ! Qui es-tu ?
Es-tu — Personne — Aussi ?
Alors nous sommes deux !
Ne le dis pas ! Ils le feraient savoir — tu sais !"
“Il y a dans chaque coeur un coin de solitude où personne ne peut atteindre.”
“Depuis toujours quelqu'un en moi, de toutes ses forces, a essayé de n'être personne.”Carnets
VII, juillet 1954
“Chaque personne est une armoire pleine d'histoires, il suffit d'ouvrir les tiroirs, c'est comme un chapelet qu'on égrène.”L'auberge des pauvres
“Il n'y a plus de liberté dès lors que les lois permettent qu'en certaines circonstances l'homme cesse d'être une personne pour devenir une chose.”Des délits et des peines
“Ne blâme personne dans la vie. Les bonnes personnes te donnent du bonheur, les mauvaises personnes te donnent de l'expérience. Les pires te donnent une leçon. Et les meilleures te donnent des souvenirs.”
En anglais : "Never blame anyone in life. Good people give happiness, bad people give experience, worst people give a lesson and best people give memories"