“Toute réussite nous attire un ennemi. C'est la médiocrité qui entraîne la popularité.”
En anglais : "“Every effect that one produces gives one an enemy. To be popular one must be a mediocrity."
“C'est une grande preuve de médiocrité que d'admirer modérément.”
“Il faut secouer la vie ; autrement elle nous ronge.”Correspondance
Lettre à sa soeur Pauline, le 4 septembre 1809.
“Il est immoral de rester, de plein gré, dans la médiocrité. Qui se retire volontairement de la lutte est un lâche. Je voudrais qu'il fût puni par les lois, comme criminel envers soi-même, - et c'est le plus grand des crimes.”Mémoires
“Ce qui abat, ce qui accable, ce qui détruit irrémédiablement l'âme, c'est la médiocrité de la douleur et de la joie, la souffrance égoïste et mesquine.”Jean-Christophe
“La médiocrité refuse toujours d'admirer et souvent d'approuver.”
“Le crime passionnel se plaide plus facilement qu'une certaine médiocrité.”Les îles.
“Quand on vise la médiocrité, c'est elle qui vous atteint.”Les euphorismes de Grégoire
“Il ne faut pas dire du mal du paradoxe, passion de la pensée : le penseur sans paradoxe est comme l'amant sans passion, une belle médiocrité.”Miettes philosophiques
1844
“Si la médiocrité ne reconnaît rien qui lui soit supérieur, l'excellence, elle, reconnaît immédiatement le vrai génie.”La vallée de la peur
En anglais : "Mediocrity knows nothing higher than itself; but talent instantly recognizes genius.” ( The Valley of Fear )
“Celui qui n'a pas le goût de l'absolu se contente d'une médiocrité tranquille.”
“Il n'y a que la médiocrité qui dure ; tout ce qui est intense est destiné à bientôt périr.”Pensées
“Le renoncement : héroïsme de la médiocrité.”Pensées d'une Amazone
“La lucidité rend le succès amer alors que la médiocrité espère toujours quelque chose.”L'élégance du hérisson