“Nous n'avions pour eux aucune haine. Ils faisaient métier de loups comme nous faisions métier d'hommes. Ils étaient créatures de Dieu. Comme nous. Ils étaient nés prédateurs. Comme l'homme. Mais ils étaient restés prédateurs, alors que l'homme était devenu destructeur.”Le génie des loups
Éd. de Monza, 2005
“Dans notre être se trouvent des milliers de loups et de pourceaux.”Mathnawî
“Les loups ne se mangent pas entre eux”
Variante : "Un loup ne mange point l'autre" (XVème siècle )
“Celui qui se fait mouton sera mordu par le loup.”
Le folklore du Danemark. I / Proverbes danois ; par le Vte de Colleville et Fritz de Zepelin...
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k66468c/texteBrut
“L'âme d'un loup se dissimule souvent sous la laine d'un mouton.”
Le folklore du Danemark. I / Proverbes danois ; par le Vte de Colleville et Fritz de Zepelin...
“Un loup ne mange pas un loup.”
En portugais brésilien : "Lobo não come lobo."
“Le Loup lui cria en adoucissant un peu sa voix : Tire la chevillette, la bobinette cherra. Le Petit Chaperon rouge tira la chevillette, et la porte s’ouvrit.”Le Petit Chaperon rouge
“Si tu retires de notre vie ce qui est sans équivoque, il ne reste plus qu'une bergerie sans loup.”L'homme sans qualités
“Troupeau qui mène son gardien est broyé tôt ou tard dans la gueule du loup.”Mireille
VII
“L'homme est un loup pour l'homme, ce qui, vous en conviendrez, n'est pas très gentil pour le loup.”Quinze lieux communs
Les armes
“Il est de l'intérêt du loup que les moutons soient gras et nombreux.”
En anglais : "It is the interest of the wolf that the sheep should be fat and abundant, and that pasture, to render them so, should abound at all times. "
“On ne transforme pas un loup en mouton en lui mettant sur le dos un chandail en pure laine.”Les pensées