“Eduquer ce n'est pas remplir un vase, c'est allumer un feu.”
En anglais : "Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire."
“Eduquer, ce n'est pas remplir des vases mais c'est allumer des feux.”
“Gardez-vous un amour pour vos jours de vieillesse.
Allumez de bonne heure un feu pour votre hiver.”Océan prose
“Instruire, ce n'est pas remplir une coupe, c'est allumer un foyer.”Orient
“Former les hommes, ce n'est pas remplir un vase, c'est allumer un feu.”