“C'est toujours la passion qui dévoile à une femme son caractère, c'est toujours dans l'amour et dans la douleur qu'elle atteint sa véritable mesure.”Marie Stuart
“J'ai un mauvais caractère. Mais c'est qu'un sur 140, donc ça va.”
“Le caractère de l'homme est invariable : il reste le même pendant toute la durée de sa vie. Sous l'enveloppe changeante des années, des circonstances où il se trouve, même de ses connaissances et de ses opinions, demeure, comme l'écrevisse sous son écaille, l'homme identique et individuel, absolument immuable et toujours le même.”Essai sur le libre-arbitre
“Comment les mots, misérables chaînes de caractères, pourraient-ils servir à véhiculer les soliloques de la conscience ! C’est comme si on voulait faire une déclaration d’amour en morse.”Théorie du Bordel Ambiant
“La vocation est un compromis entre ce que le caractère permet à un homme de devenir et ce que la valeur lui fait pressentir, admirer, désirer d'elle-même.”Traité de caractérologie
“L'intelligence fait la valeur d'un homme ; le caractère fait la dignité.”Correspondance
“On ne connaît vraiment les gens qu'après avoir eu une bonne dispute avec eux, alors seulement on peut juger le leur caractère !”
Autre traduction : "C'est en se chamaillant une bonne fois, qu'on apprend à connaître quelqu'un à fond. C'est alors qu'on peut vraiment le juger de son caractère !"
“Je ne vous dirai pas : changez de caractère ;
Car on n'en change point, je ne le sais que trop ;
Chassez le naturel, il revient au galop.”Le glorieux
III, 5
"Chassez le naturel, il revient au galop" se trouve être - en fait - une traduction adaptée d'un vers d'Horace « naturam expelles furca, tamen usque recurret » (« tu peux chasser le naturel à coups de fourche, il reviendra toujours au galop »)
“Si vous n'arrivez plus à force de le fréquenter, et de l'opacité que cela entraîne, à déterminer le caractère d'un homme, regardez ses amis. Nos amis sont nous.”Encyclopédie capricieuse du tout et du rien
“Un homme d'esprit est perdu, s'il ne joint pas à l'esprit l'énergie de caractère. Quand on a la lanterne de Diogène, il faut avoir son bâton”Maximes
“Le vrai caractère perce presque toujours dans les grandes circonstances.”
“Mieux vaut un mauvais caractère que pas de caractère du tout.”Le chemin de la croix-des-âmes
“C'est moins par la force de ses armements qu’une nation s’élève au-dessus des autres que par le caractère de ses citoyens.”