“Écrire, c'est former des lettres qui, à leur tour, forment des mots et, avec les mots, je peux raconter tout ce que j'ai vu.”La lampe d'Aladino
“Pour que l'événement le plus banal devienne une aventure, il faut et il suffit qu'on se mette à le raconter.”La nausée
“Le vrai écrivain n'est pas celui qui raconte des histoires, mais celui qui se raconte dans l'histoire. La sienne et celle, plus vaste, du monde dans lequel il vit.”
Télérama (septembre 2004)
“L'histoire n'est qu'à moitié dite quand une seule partie la raconte.”
“Si tu racontais cette histoire à un vieux bâton, il reprendrait feuilles et racines.”
“Ce qui importe, ce n'est pas la vie qu'on a vécue, mais celle dont on se souvient, et de comment on s'en souvient pur la raconter.”Vivre pour la raconter
“On parle souvent de l'enchantement des livres. On ne dit pas assez qu'il est double. Il y a l'enchantement, et il y a celui d'en parler.”Les désorientés
“Rien n'a plus de valeur qu'une histoire.”Gagner la guerre
chapitre XII
“Le bonheur appartient à ceux qui se racontent de succulentes histoires et qui ont la ressource - ou le courage - d’y croire !”Le roman des Jardin
“Les dieux tissent des malheurs pour les hommes pour que les générations futures aient quelque chose à chanter.”
Citation rapporté par Borges dans "La Divine Comédie" ( Conférences )
“J'invente ? Oui, j'invente, sans la moindre pudeur. Eh bien quoi, les histoires ne sont-elles pas inventées ? Même les vraies, quand elles sont racontées.Je mets au défi quiconque de relater fidèlement un événement passé. Entre le fait et la narration quelque chose se perd.”Insoumises
“Un intellectuel est un homme qui utilise plus de mots que nécessaire pour raconter plus qu'il ne sait.”
En anglais : "An intellectual is a man who takes more words than necessary to tell more than he knows. "
“Ecrire ce n'est pas raconter des histoires, c'est raconter une histoire et son absence, c'est raconter une histoire qui en passe par son absence .”La Vie Matérielle
(1987)
“L'homme est fait pour raconter. Dès qu'il sait écrire ou lire, il s'atrophie et dégénère. La paresse l'envahit. Sa mémoire ne lui sert plus à rien, et l'esprit d'escalier prend le pas sur la répartie.”Un taxi mauve
“Il va pour voir,
revient pour raconter,
Et raconte pour qu'on l'admire.”
“Que celui qui n'a jamais péché demande à son voisin de lui raconter.”
“Il est dans la nature humaine de raconter beaucoup et de réfléchir peu.”La controverse de Valladolid
Extrait de : "Sans qu'il prononce une parole, le silence revient.
Il s'adresse à Las Casas avec une espèce de sévérité :
— Il est dans la nature humaine, frère Bartolomé, de raconter beaucoup et de réfléchir peu.
Tout le monde se tait. Que prépare le cardinal avec ce reproche ?"
“Parmi tous les droits du vainqueur on trouve aussi celui de raconter.”La controverse de Valladolid
“Les histoires sont importantes. Elle nous maintiennent en vie.”Les mangeurs de sel
La phrase dans son contexte : "Les histoires sont importantes. Elle nous maintiennent en vie. Dans les bateaux, dans les camps, les quartiers d'esclaves, les champs , les prisons , sur la rute, en cavale, dans la clandestinité, dans la bataille, dans l'angoisse ou au bord du drame, le conteur nous rattrape et nous retient, car nous voulons entendre le prochain chapitre."
“On ne raconte pas pour le public mais avec lui.”La sagesse de La Conteuse
ch.5 "Des yeux pour entendre, des oreilles pour voir". L'oeil neuf éditions, 2008, p.93
“Les histoires n'arrivent qu'à ceux qui sont capables de les raconter. De même, les expériences ne se présentent qu'à ceux qui peuvent les vivre.”
En anglais : "Stories happen only to those who are able to tell them, someone once said. In the same way, perhaps, experiences present themselves only to those who are able to have them."