“Une journée nuageuse ne peut rien contre un tempérament radieux.”
En anglais : "A cloudy day is no match for a sunny disposition"
“Le pessimiste se plaint du vent ; l'optimiste se dit que le temps va changer ; le réaliste ajuste les voiles.”
En anglais : "The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails."
“Vous savez, malgré un destin difficile, je suis, je reste toujours optimiste. La vie m'a appris qu'avec le temps, le progrès l'emporte toujours. C'est long, c'est lent, mais en définitive, je fais confiance.”
Discours - Voyage officiel à Beyrouth, 1995.
“L'optimiste est celui qui sait à quel point le monde peut être triste. Le pessimiste, celui qui le découvre tous les jours.”
En anglais : "I am an optimist, unrepentant and militant. After all, in order not to be a fool, an optimist must know what a sad place the world can be. It is only the pessimist who finds this out anew every day." Dear Me (1977)
“Ce n'est pas nos idées qui nous font optimistes ou pessimistes, c'est notre optimisme ou notre pessimisme d'origine physiologique ou au besoin pathologique, l'un autant que l'autre, qui fait nos idées.”Le sentiment tragique de la vie
“Un pessimiste fait de ses occasions des difficultés, et un optimiste fait de ses difficultés des occasions.”
En anglais : "A pessimist is one who makes difficulties of his opportunities and an optimist is one who makes opportunities of his difficulties."
“Ce qui est important, ce n'est, ni d'être optimiste, ni pessimiste, mais d'être déterminé.”
“Le diable est optimiste s'il pense pouvoir rendre les hommes pires qu’ils ne sont.”
“Par les meilleurs côtés sachons prendre les choses : vous vous plaignez de voir les rosiers épineux, moi je me réjouis et rends grâce aux Dieux que les épineux aient des roses.”
“Optimistes et pessimistes ne diffèrent que par la date de la fin du monde.”
En anglais : "Optimists and pessimists differ only on the date of the end of the world."
“L'optimiste n'est, souvent, qu'une des formes de la paresse.”Notes et maximes
“Le monde appartient aux optimistes, les pessimistes ne sont que des spectateurs.”
“Je suis pessimiste par l'intelligence mais optimiste par la volonté.”Lettres de prison
“Le pessimiste pense que toutes les femmes sont des garces. L'optimiste l'espère bien.”
En anglais : "A pessimist is a man who thinks all women are bad. An optimist is one who hopes they are."
“Chaque fois que j'utilise la raison, chaque fois que j'utilise la logique, je suis très pessimiste. Quand j'écoute mon coeur, quand j'écoute ma foi - et j'ai la foi en l'humanité - alors je deviens très optimiste.”
“Optimiste. Adepte de la doctrine selon laquelle le noir est blanc.”
En anglais : "Optimist – A proponent of the doctrine that black is white."
“Cynique, moi ? Le mot a été inventé par les optimistes pour critiquer les réalistes.”Dans l'océan de la nuit
“L'optimiste est une forme de courage qui donne confiance aux autres et mène au succès.”
“Le pessimisme est d'humeur ; l'optimisme est de volonté.”Propos sur le bonheur