“Dans le mariage, il faut un peu de liberté, un peu d'indépendance pour vivre ensemble, chaque jour de la vie, dans la même maison.”Mrs Dalloway
“Les hommes célibataires devraient être plus lourdement taxés que les hommes mariés. Ce n'est pas juste que des hommes soient plus heureux que d'autres.”
“Le premier souffle de l'adultère est le plus libre ; ensuite se développent des contraintes qui ressemblent au mariage.”Couples
En anglais : "The first breath of adultery is the freest; after it, constraints aping marriage develop."
“Marie-toi avec la femme qui t'aimera, quand bien même ne l'aimerais-tu pas. Il vaut mieux se marier pour que l'on conquière votre amour que pour conquérir celui de l'autre.”Brouillard
“La qualité d'un amour se juge à la nature des conversations entre époux après plusieurs années de mariage.”Ce que Dieu a uni
“La rancune est une espèce de fidélité empoisonnée où l'offensé noue des liens indissolubles avec l'offense et l'offenseur. Et quand elle cesse d'être une passion, elle devient une habitude et un devoir : exactement comme le mariage.”L'ignorance étoilée
“Le mariage peut vous sauver de l'isolement, mais c'est une folie de lui demander de vous guérir de la solitude.”Aux ailes de la lettre
“Mariage: se mettre à deux pour éteindre l'incendie de l'amour.”Dans les forêts de Sibérie
“Ce qui rend le mariage si fort et si indestructible, c'est qu'il réunit un homme et une femme autour d'un projet. D'un projet fou. Souvent voué à l'infortune. D'un défi quasi impossible à réaliser et impérieux à oser. Le drame serait de ne pas tenter l'impossible, de rester, une vie entière, à la mesure de ce qu'on peut.”Eloge du mariage, de l'engagement et autres folies
“Le mariage, c'est l'histoire d'un jeune homme et d'une jeune fille qui cueillent une fleur et reçoivent une avalanche sur la tête.”
“Amitié : mariage de deux êtres qui ne peuvent pas coucher ensemble.”
“Toutes les mères, par principe, ne souhaitent rien tant pour leurs fils que le mariage, mais désapprouvent la femme qu’ils choisissent.”Le diable au corps
“Le mariage est une expérience chimique dans laquelle deux corps inoffensifs peuvent, en se combinant, produire un poison.”
“Il faut donc bien reconnaître une chose: s'il doit vraiment y avoir des mariages pour la vie, ils ont au moins l'avantage d'enlever au partenaire tout son potentiel érotique.”L'homme sans qualités
“En matière de mariage, tout le monde ment : les gens mariés avoueront rarement qu'ils sont malheureux, qui serait avouer qu'ils se sont trompés ; une complicité générale contribue à maintenir en vie cette étrange institution.”
Interview - Hebdomadaire Candide, le 19 avril 1937
“Avant le mariage, une femme doit faire l'amour à un homme pour le retenir. Après le mariage, elle doit le retenir pour lui faire l'amour.”
En anglais: "Before marriage, a girl has to make love to a man to hold him. After marriage, she has to hold him to make love to him. "
“Quand on a connu une jeune fille de dix-huit ans et qu'on la retrouve mariée trente-cinq ans plus tard, on a peine à imaginer que c'est un seul homme qui a pu faire tant de dégâts.”Bon poids
“Le problème du mariage c'est qu'il meurt toutes les nuits après l'amour et qu'il faut le reconstruire tous les matins avant le petit déjeuner.”L'amour au temps du choléra
“Tout bon mariage est un territoire secret, un espace nécessairement laissé en blanc sur la carte de la société. Ce que les autres en ignorent est précisément ce qui en fait le vôtre.”Sac d'os
En anglais : "Any good marriage is secret territory, a necessary white space on society's map. What others don't know about it is what makes it yours."
“L'amour est pourtant une chose simple, mais le mariage ...”
“Une belle-mère, c'est une dame qui donne sa ravissante fille en mariage à un monstre horrible et dépravé pour qu'ils fassent, ensemble, les plus beaux enfants du monde.”
“Un second mariage est le triomphe de l'espérance sur l'expérience.”
En anglais : "A second marriage is a triumph of hope over experience."
“Voici comment le problème du mariage est posé : le mari attend et veut la paix, le calme plat et l'épuisement ; la femme rêve les émotions du commencement, les joies de l'âme, le mois d'avril, l'aube ! l'un veut dormir, l'autre s'éveille.”Faits et croyances
“Le mariage parfait devrait comprendre ou du moins concilier l'absolue proximité et l'absolue séparation.”Le journal de ma vie
Extrait : "Le parfait mariage, le parfait hymen devrait comprendre ou du moins concilier l'absolue proximité et l'absolue séparation. C'est pour cela que tous ceux qui ont chanté l'amour au plus haut degré - comme Dante, comme Shakespeare, comme Racine ou comme tant d'autres - ont éprouvé les douleurs de l'amour. Je me souviens de cette pensée de Mauriac disant que l'amour cesse lorsque les amants renoncent à la douleur terrible d'être séparés. "
“Les femmes sont faites pour être mariées et les hommes, célibataires. De là vient tout le mal.”
“Ma femme et moi avons été heureux vingt-cinq ans. C'est à cet âge-là que nous nous sommes rencontrés.”
“Le bonheur conjugal reste mal assuré tant que la femme n'a pas réussi à faire de son époux son enfant, tant qu'elle ne se comporte pas maternellement avec lui.”Nouvelles conférences sur la psychanalyse
La féminité
“Mariez une jeune Agnès à Robespierre , elle sera le mois suivant aussi féroce que lui ; elle le flattera dans tous ses crimes.”Théorie des quatre mouvements
Extrait : " Alors s'affaibliraient l'égoïsme et l'esprit servile qu'engendre l'état conjugal. Il corrompt principalement le caractère des femmes : elles adoptent tous les vices d'un époux, sans adopter ses bonnes qualités, résultat nécessaire de la souplesse qu'on leur inspire. Mariez une jeune Agnès à Robespierre , elle sera le mois suivant aussi féroce que lui ; elle le flattera dans tous ses crimes. "
“Moi aussi, je me suis marié, mais j'avais une excuse: le lave-vaisselle n'existait pas encore.”
“Le mariage est la mort morale de toute indépendance.”Les démons
“J'ai raté mes deux mariages. Ma première femme est partie, la seconde est restée...”
“Le célibataire est celui qui prend le mariage très au sérieux.”
“Le mariage est le tombeau de l'amour sauvage.”Ethica e politica
“Le mariage n'est pas le plaisir, c'est le sacrifice du plaisir, c'est l'étude de deux âmes qui pour toujours désormais auront à se contenter l'une de l'autre.”
“Ce qui est grave dans un ménage, c'est que l'un des deux époux aime et que l'autre n'aime pas. Mais s'ils ne s'aiment ni l'un ni l'autre, ils peuvent être très heureux.”
“Beaucoup de divorces sont nés d'un malentendu. Beaucoup de mariages aussi.”Les petites curieuses
“Le mariage est un contrat social souvent incompatible avec le grand amour.”L'auberge des pauvres
“Ce ne sont pas les individus qui sont responsables de l'échec du mariage : c'est l'institution elle-même qui est originellement pervertie.”Le deuxième sexe
“Le mariage doit incessamment combattre un monstre qui dévore tout : l’habitude.”Physiologie du mariage
“Le mari et la femme sont le réflexe l'un de l'autre.”Pensées sauvages
“A quoi bon se marier à la Mairie si c'est pour divorcer deux rues plus loin ? L'histoire naturelle du mariage : un fil droit tendu entre la Mairie, la Maternité, le Tribunal. Une histoire de bâtiments plus que de sentiments.”Une affaire conjugale