“Quiconque a vécu assez longtemps pour découvrir ce qu'est la vie sait quelle profonde dette de reconnaissance nous devons à Adam, le premier grand bienfaiteur de notre race : il a apporté la mort dans notre monde.”La Tragédie de Pudd’nhead Wilson et la comédie des deux jumeaux extraordinaires
1894
Citation originale : "Whoever has lived long enough to find out what life is, knows how deep a debt of gratitude we owe to Adam, the first great benefactor of our race. He brought death into the world."
- The Tragedy of Pudd'nhead Wilson and the Comedy of the Extraordinary Twins
“Depuis Adam, il n'y a eu guère de méfaits en ce monde où une femme ne soit entrée pour quelque chose.”Barry Lyndon
En anglais : "Since the days of Adam, there has been hardly a mischief done in this world but a woman has been at the bottom of it."
“"Je devrais être ton Adam ; mais je suis bien plutôt l'ange déchu."”Frankenstein ou le Prométhée moderne
Chapitre X
En anglais : "I ought to be thy Adam, but I am rather the fallen angel..."
Extrait : "Souviens-toi ! je suis ta créature ; je devrais être ton Adam ; mais je suis bien plutôt l'ange déchu que tu chasses loin de la joie, bien qu'il n'ait pas fait le mal. Partout je vois le bonheur, et j'en suis irrévocablement privé. J'étais bienveillant et bon ; la misère a fait de moi un démon. Rends-moi la joie, et je redeviendrai vertueux. "
“Ce n'est jamais sans une certaine terreur que je me mets au lit. N'est-ce pas du sommeil d'Adam que Dieu profita pour le gratifier d'une compagne ?”Les pensées d'un Yoghi
“Péché originel de l'amour, Adam et Eve ne se sont pas choisis.”Apostilles ou l'utile et le futile
“Dieu est symbole, le serpent parlant est symbole, Adam est symbole, le Paradis est symbole, l'arbre de la connaissance est symbole, le fruit défendu est symbole. Tout est symbole.”
“(Le commerce ) Le monde a commencé par là, puisque Adam a vendu le paradis pour une pomme. Ça n'a pas été une fameuse spéculation, par exemple !”La Maison du Chat-qui-pelote