La volonté a deux fois raison : raison d'agir et rationalité du moyen d'agir.
Traité de psychologie
LA COLLECTION S’ENRICHIT
De nouvelles voix, de nouvelles idées : explorez les derniers ajouts à la collection Webescence.
La volonté a deux fois raison : raison d'agir et rationalité du moyen d'agir.
Traité de psychologie
La volonté est un appétit rationnel.
Somme théologique
La science-fiction a des boulons, la fantasy des arbres.
tsk
En anglais : "Science Fiction has rivets, fantasy has trees."
At some point, every science fiction and fantasy story must challenge the reader's experience and learning. That's much of the reason why the genre is so open to experimentation and innovation that other genres reject--strangeness is our bread and butter. Spread it thick or slice it thin, it's still our staff of life.
How to Write Science Fiction and Fantasy
Papa Hegel a dit que l'histoire nous enseigne qu'elle ne nous enseigne rien. Moi, je connais des gens qui n'ont rien appris de ce qui s'est passé le matin même. Hegel a dû voir loin.
Tous à Zanzibar
En anglais : "Papa Hegel he say that all we learn from history is that we learn nothing from history. I know people who can't even learn from what happened this morning. Hegel must have been taking the long view."
Un décor rustique évoque toujours la fantasie ; pour évoquer la science-fiction, il faut des panneaux de métal et du plastique. Il faut des boulons.
Comment écrire de la fantasy et de la science-fictionEditions Bragelonne, 2006
On peut définir la science-fiction comme la branche de la littérature qui se soucie des réponses de l'être humain aux progrès de la science et de la technologie.
En anglais : " Science fiction can be defined as that branch of literature which deals with the reaction of human beings to changes in science and technology."
S'il existe un phénomène tel que le mal absolu, il consiste à traiter un autre être humain comme un objet.
Sur l'onde de chocEn anglais : "If there is such a phenomenon as absolute evil, it consists in treating another human being as a thing."
La science-fiction est le moyen d'expression par lequel notre misérable certitude que demain différera d'aujourd'hui de façon imprévisible peut être transmuée en une attente impatiente et passionnante.
in Préface de "Le Livre d'or de la science-fiction"
Le savoir est devenu la nouvelle infrastructure.
Cité par Pierre Lévy dans "L'intelligence collective" (p. 19)
Je pensais que le cyberespace ne serait là que dans cinquante ans. Mais ce qui était pour dans cinquante ans était déjà là... je n'en avais simplement pas conscience.
En anglais : "I used to think that cyberspace was fifty years away. What I thought was fifty years away, was only ten years away. And what I thought was ten years away... it was already here. I just wasn't aware of it yet."
Le cyberespace de Gibson rend sensible la mouvante géographie de l'information normalement invisible. Le terme a été immédiatement repris par les utilisateurs et par des concepteurs de réseaux numériques.
Cyberculture
Le cyberspace désigne l'univers des réseaux numériques comme lieu de rencontres et d'aventures, enjeu de conflits mondiaux, nouvelle frontières économique et culturelle.
L'intelligence collective. Pour une anthropologie du cyberespaceEd. La Découverte
Si les poètes sont les législateurs méconnus de ce monde, alors les auteurs de science-fiction en sont les bouffons. Nous sommes les fous plein de sagesse capables de bondir, cabrioler, prophétiser et nous gratter en public.
Dans la préface à l'anthologie de William Gibson, "Gravé sur chrome" (éditions J'ai lu)
La citation dans son contexte : " Si les poètes sont les législateurs méconnus de ce monde, alors les auteurs de science-fiction en sont les bouffons. Nous sommes les fous plein de sagesse capables de bondir, cabrioler, prophétiser et nous gratter en public. Nous savons jouer avec les grandes idées parce que le mauvais goût bariolé de nos " pulpeuses " origines nous fait passer pour inoffensifs. Et nous autres auteurs de science-fiction, avons certes tout loisir de sauter de joie - nous avons de l'influence sans avoir de responsabilité. Bien peu de gens daignent nous prendre au sérieux, et pourtant nos idées imprègnent la culture... "
En anglais : "If poets are the unacknowledged legislators of the world, science fiction writers are its court jesters. We are Wise Fools who can leap, caper, utter prophecies, and scratch ourselves in public. We can play with Big Ideas because the garish motley of our pulp origins make us seem harmless."
Cyberespace : Une hallucination consensuelle vécue chaque jour par des dizaines de millions de participants volontaires répartis sur toute la planète.
Neuromancer1984
En anglais : "Cyberspace. A consensual hallucination experienced daily by billions of legitimate operators, in every nation, ... "
Surfer sur le Net est une perte de temps, et c'est justement ce qui est intéressant.
Interview in New York Times Magazine (14 Juillet 1996)
En anglais : "The NET is a waste of time, and that's exactly what's right about it."
Je crois que j'ai passé exactement autant de temps à écrire qu'un américain moyen de mon âge a passé de temps devant la télévision, et c'est peut-être là, plus que nulle part ailleurs, que réside le véritable secret.
En anglais : "I suspect I have spent just about exactly as much time actually writing as the average person my age has spent watching television, and that, as much as anything, may be the real secret here."
Le futur est déjà là — il n'est simplement pas réparti équitablement.
Autre traduction : "Le futur est déjà là, mais il est inégalement partagé."
En anglais : "The future is already here — it's just not very evenly distributed. "
Que l'homme qui a sa fortune à faire se rappelle cette maxime : attaquer est l'unique secret. Osez, et le monde cède toujours ; ou s'il vous bat quelquefois, osez de nouveau, et il succombera.
Mémoires de Barry Lyndon du Royaume d'Irlande
En anglais : "Let a man who has to make his fortune in life remember this maxim: Attacking is the only secret. Dare and the world yields, or if it beats you sometimes, dare it again and you will succeed."
Les figures poétiques vivent dans notre mémoire tout autant que les personnages réels.
Histoire de Pendennis