“Tant d'efforts pour éblouir son prochain et pour n'aboutir en fait qu'à susciter chez les médiocres l'envie et chez les meilleurs la pitié.”L'ignorance étoilée
“Entre l'envie et le regret, il y a un point qui s'appelle le présent.”Dans les forêts de Sibérie
“Dans les temps de crise la peur fait taire l'envie, et la contraint de se soumettre au talent.”Esprit des prosateurs
“La haine du grand pour le petit est le dégoût ; la haine du petit pour le grand, l'envie.”
“L'envie et la jalousie procèdent de l'incapacité fondamentale à se réjouir du bonheur ou du succès d'autrui.”
“L'envie que l'autre a de soi invente un règne dont la disparition l'emplit de douleur.”Villa Amalia
“L'envie qui asservit les esprits vils ,
Est émulation pour l'érudit ou le courageux.”
En anglais : "Envy, to which the ignoble mind's a slave,
Is emulation in the learned or brave."
Une traduction plus ancienne : "L'envie ce tyran des âmes basses, et l'émulation dans le savant et le guerrier." ( in 'Les pensées de Pope', Alexander Pope, William Warburton, Honoré Lacombe de Prezel, Ed. Grange, 1766)
“Vivez, ayez l'amour, la colère et l'envie,
Pauvres êtres vivants, il n'est rien que la vie.”Le Coeur innombrable
Chanson du temps opportun
“Il y a encore plus de gens sans intérêt que sans envie.”Réflexions et sentences
486
“L'envie c'est la douleur de voir autrui posséder ce que nous désirons ; la jalousie, de le voir posséder ce que nous possédons.”