LA COLLECTION S’ENRICHIT
De nouvelles voix, de nouvelles idées : explorez les derniers ajouts à la collection Webescence.
En chaque femme, il y a toutes les femmes : la princesse, la jeune fille, l'aventurière, la compagne, la mère ; celles que nous avons été ou que nous aurions pu être ; celles que nous pensons pouvoir devenir un jour ; celles que nous ne serons jamais.
Longtemps, j'ai rêvé d'elle
L'enfer c'est la conscience de nos erreurs, sans possibilité de réparation.
J'aurais préféré vivre
La valeur d'un homme est définie par ceux et celles auxquels son destin est lié.
Je le ferai pour toi
La citation dans son contexte : "-- ... La valeur d'un homme, je crois, est définie par ceux et celles auxquels son destin est lié..
- Mais justement, Eric, ton destin était lié aux médias pour lesquels tu as travaillé, à tes collaborateurs, aux téléspectateurs...
- Non, Charles. Ils définissent une valeur marchande. Mes proches, eux, peuvent définir ma valeur d'homme. ..."
la Tour Eiffel est très différente de la Statue de la Liberté, mais quelle importance? A quoi bon avoir la statue mais pas la liberté?
En anglais : "It [the Eiffel Tower] looked very different from the Statue of Liberty, but what did that matter? What was the good of having the statue without the liberty?"
Je n'étais pas vraiment nue, simplement, je ne portais pas de vêtements.
En anglais : “I wasn't really naked. I simply didn't have any clothes on.”
Eh oui ! Je danserai, chanterai, jouerai, toute ma vie, je suis née seulement pour cela. Vivre, c'est danser, j'aimerais mourir à bout de souffle, épuisée, à la fin d'une danse ou d'un refrain.
J’ai deux amours : mon pays et Paris.
Si vous avez la chance d'avoir vécu jeune homme à Paris, où que vous alliez pour le reste de votre vie, cela ne vous quitte pas, car Paris est une fête.
En anglais : "If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a movable feast."
Lorsqu'un écrivain écrit un roman, il doit créer des gens qui vivent ; des gens, non des caractères. Un "caractère" est une caricature.
En anglais : "When writing a novel a writer should create living people; people not characters. A character is a caricature. "
Le soleil est nouveau tous les jours.
La route qui monte et qui descend est une ; c'est la même.
Il n'y a pas de mode si elle ne descend pas dans la rue.
C'était une fille vraiment patiente, dotée du métabolisme d'un poisson en hiver.
En anglais : " She really was a very patient girl, she had the metabolism of a fish in winter." (GOOD NEIGHBORS)
Mais rien ne perturbe davantage ce sentiment d'être spécial que la présence d'autres êtres humains qui se sentent tout aussi spéciaux.
Freedom
En anglais : "But nothing disturbs the feeling of specialness like the presence of other human beings feeling identically special."
L'intégrité est une valeur neutre. Les hyènes ont aussi de l'intégrité. Ce sont de pures hyènes.
Freedom
En anglais : "Integrity's a neutral value. Hyenas have integrity, too. They're pure hyena."
La première leçon qu'enseigne la lecture c'est comme être seul.
tsk
En anglais : "But the first lesson reading teaches is how to be alone." ( How to be alone)
J'admire le livre qui me condamne à le lire.
Pensées d'un biologiste
Les gens gentils ne tombent pas nécessairement amoureux de gens gentils.
Freedom
En anglais : "Nice people don't necessarily fall in love with nice people."
Chaque bon écrivain que je connais a besoin d’être d’une certaine profondeur, d'aller dans un endroit tranquille pour faire un travail entièrement imaginé. Et ce que l’Internet apporte sont des données vulgaires. C’est l’antithèse de l’imagination. Il ne laisse rien à l’imagination.
En anglais : "Every good writer I know needs to go into some deep, quiet place to do work that is fully imagined. And what the Internet brings is lots of vulgar data. It is the antithesis of the imagination. It leaves nothing to the imagination."
Sois toujours poète, même en prose.