“L'homme n'emporte dans la mort que ce qu'il renonça à posséder dans la vie.”L'Eve future
Extrait : "L'homme n'emporte dans la mort que ce qu'il renonça de posséder dans la vie. En vérité, nous ne laissons ici qu'une écorce vide. Ce qui fait la valeur de ce trésor est en nous-mêmes."
“Avec le temps, vous verrez que parfois, ce qui compte, ce n’est pas ce qu’on a, mais ce à quoi on renonce.”L'ombre du vent
“Ne baisse pas les bras, tu risquerais de le faire deux secondes avant le miracle.”
“Ecrire, c'est renoncer au monde en implorant le monde de ne pas renoncer à nous.”Papiers collés
“Ne désespérez jamais. Faites infuser davantage.”Tranches de savoir
1950
“Quand la souffrance est ce que l'on connaît le mieux, y renoncer est une épreuve.”
“Créer, c'est renoncer à la capacité infinie des possibles pour n'en retenir qu'un seul.”Le travail intellectuel
“Nous ne savons renoncer à rien. Nous ne savons qu'échanger une chose contre une autre.”La création littéraire et le rêve éveillé
Article originalement publié en 1908.
La phrase dans son contexte : "Ainsi celui qui avance en âge cesse de jouer, il renonce en apparence au plaisir qu'il tirait du jeu. Mais tout connaisseur de la vie psychique de l'homme sait qu'il n'est guère de chose plus difficile à celui-ci que le renoncement à une jouissance déjà éprouvée. A vrai dire, nous ne savons renoncer à rien, nous ne savons qu'échanger une chose contre une autre ; ce qui paraît être renoncement n'est en réalité que formation substitutive. Aussi l'adolescent, en grandissant, ne renonce-t-il, lorsqu'il cesse de jouer, à rien d'autre qu'à chercher un point d'appui dans les objets réels ; au lien de jouer il s'adonne maintenant à sa fantaisie. Il édifie des châteaux en Espagne, poursuit ce qu'on appelle des rêves éveillés. "
“Notre plus grande faiblesse réside dans l'abandon; La façon la plus sûre de réussir est d'essayer une autre fois.”
En anglais : "Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time."
Autre traduction : "Notre plus grande faiblesse est de céder au découragement. La façon la plus sûre de réussir est toujours d'essayer encore une fois."
“Tout âge se nourrit d'illusions, sinon les hommes renonceraient tôt à la vie et ce serait la fin du genre humain.”Victoire
partie II, chap 3
En anglais : "Every age is fed on illusions, lest men should renounce life early and the human race come to an end." (Victory: An Island Tale)
“La révolte est le mouvement même de la vie et on ne peut la nier sans renoncer à vivre.”L'homme révolté
"La révolte prouve par là qu'elle est le mouvement même de la vie et qu'on ne peut la nier sans renoncer à vivre. Son cri le plus pur, à chaque fois, fait se lever un être. Elle est donc amour et fécondité, ou elle n'est rien."