“C'est toujours la passion qui dévoile à une femme son caractère, c'est toujours dans l'amour et dans la douleur qu'elle atteint sa véritable mesure.”Marie Stuart
“L'amour est un châtiment. Nous sommes punis de n'avoir pas pu rester seuls.”Feux
“Mais pourquoi est-ce si douloureux d'aimer ? Pourquoi y avait-il dans le bonheur tant de souffrance ?”La traversée des apparences
“Tout seul, nous sommes incomplets : nous sommes faits pour être unis.”Les vagues
“Ce qu'on attend de l'être avec qui l'on vit, c'est qu'il vous maintienne au niveau le plus élevé de vous-même.”La traversée des apparences
“L'amour, la haine, la paix : voilà les trois émotions qui forment la trame de la vie humaine.”Entre les actes
“Les rues de Londres ont leur carte ; mais nos passions ne sont pas répertoriées. Que se passe-t-il si on tourne à ce coin de rue ?”La chambre de Jacob
En anglais : "The streets of London have their map, but our passions are uncharted. What are you going to meet if you turn this corner?" (Jacob's Room)
“N'aimez jamais quelqu'un qui vous traite comme si vous étiez ordinaire.”
En anglais : "Never love anyone who treats you like you're ordinary."
“L'amour triomphe de tout.”Les Bucoliques
En latin ; Omnia vincit amor et nos cedamus amori .
("L'amour triomphe de tout et cédons à l'amour").
“On se veut
On s'enlace
On se lasse
On s'en veut.”L'alphabet des aveux
“Je ne veux aimer personne, car je n'ai en ma fidélité aucune confiance.”Carnets
“Un amant, cela ment. Une amante se lamente : Que la lumière soit Et la lumière déçoit.”L'alphabet des aveux
“Un premier amour jette dans le coeur de profondes racines qui étouffent jusqu'aux germes des sentiments antérieurs.”Les demoiselles de Bienfilâtre
“Coucher ensemble, quand on s'aime, eh bien, il n'y a rien de mieux !”Rue des ravissantes
“Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches
Et puis voici mon cœur qui ne bat que pour vous.”Green
"Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches
Et puis voici mon cœur qui ne bat que pour vous.
Ne le déchirez pas avec vos deux mains blanches
Et qu'à vos yeux si beaux l'humble présent soit doux."
“Qui n'a pas appris à dire "elle et aucune autre" sait-il ce que c'est que l'amour ?”
“Nous avons eu besoin l'un de l'autre, nous ne nous sommes plus quittés, nos vies se sont entremêlées, et c'est ainsi que l'amour est né.”Lettres à son frère Théo
“Le temps est trop lent pour ceux qui attendent, trop rapide pour ceux qui ont peur, trop long pour les affligés, trop court pour ceux qui se réjouissent, mais pour ceux qui s'aiment, le temps c'est l'éternité.”
En anglais : "Time is
Too Slow for those who Wait,
Too Swift for those who Fear,
Too Long for those who Grieve,
Too Short for those who Rejoice;
But for those who Love,
Time is not."
“Nous n'aimons pas celui qui nous contraint à n'être pas nous-mêmes; et nous n'aimons pas plus celui qui nous contraint à nous montrer nous-mêmes.”Tel quel
"Nous n'aimons pas celui qui nous contraint à n'être pas nous-mêmes; et nous n'aimons pas plus celui qui nous contraint à nous montrer nous-mêmes.
Mais nous aimons celui qui croit que nous sommes ce que nous voudrions être, et c'est le fond du plaisir de la gloire, dont il faut beaucoup de tristesse et de puissance combinées pour se défendre entièrement."
“Aimer est une chose terrible, comme doit être tout ce qui est divin.”Correspondance
Lettres à Jean Voilier (Jeanne Loviton)
“Il y a quelque chose de plus intime que l’amour, ce sentiment de se perdre en toi, ou on l’idée de toi. C’est fou.”Correspondance
Lettres à Jean Voilier (Jeanne Loviton)
“Amour est avant tout de se consumer à essayer de deviner ce qui se pense dans une autre tête. Rien de plus torturant. Car… Tout se passe dans une tête.”Correspondance
Lettres à Jean Voilier (Jeanne Loviton)
“Tu m’es bien autre chose qu’un désir. Tu es un vrai besoin du cœur. Tout à coup le cœur l’emporte dans mon système vivant ; et voilà la transformation annoncée.”Correspondance
Lettres à Jean Voilier (Jeanne Loviton)
“Ma nature a horreur du vide de toi. C’est une loi de mon système MOI.”Correspondance
Lettres à Jean Voilier (Jeanne Loviton)
“Il existe toujours une «magie» en amour. Sans quoi on tombe dans la friction pure, avec ses deux aspects de jouissance à l’état brut et de location de services.”Correspondance
Lettres à Jean Voilier (Jeanne Loviton)
“Savez-vous bien que c'est qu'aimer ? C'est mourir en soi pour revivre en autrui.”L'Astrée
“L'amour probablement naît en même temps que la jalousie, c'est la jalousie qui nous révèle l'amour.”Brouillard
Extrait : "L'amour probablement naît en même temps que la jalousie, c'est la jalousie qui nous révèle l'amour. Pour autant qu'une femme soit éprise d'un homme, ou qu'un homme soit épris qu'une femme, ils ne s'en rendent bien compte, ils ne s'avouent à eux-mêmes qu'ils le sont, ils ne s'éprennent réellement l'un de l'autre, si ce n'est lorsque lui voit qu'elle regarde un autre homme ou lorsqu'elle le voit regarder une autre femme. S'il n'y avait au monde qu'un seul homme et qu'une seule femme, sans autre société, il serait impossible qu'ils s'éprissent l'un de l'autre. "
“Quel est ce chemin qui nous sépare
à travers lequel je tends la main de ma pensée
une fleur est écrite au bout de chaque doigt
et le bout du chemin est une fleur qui marche avec toi.”Voie
En anglais : "Way
what is this road that separates us
across which I hold out the hand of my thoughts
a flower is written at the end of each finger
and the end of the road is a flower which walks with you."
“Qui aime est très obéissant.”Lancelot ou le Chevalier à la charrette
“Femme qui abandonne sa bouche accorde sans peine le surplus.”Le conte du Graal
“L'amour est une drôle d'arithmétique où l'on poursuit le rêve de ne faire qu'un en étant deux, et où c'est en étant deux qu'on est le plus seul.”Le passager clandestin
“Il n'y a qu'un remède à l'amour : aimer davantage.”
En anglais : "The only remedy for love is to love more."
“S'aimer, c'est avoir faim ensemble et non pas se dévorer l'un l'autre.”
“La qualité d'un amour se juge à la nature des conversations entre époux après plusieurs années de mariage.”Ce que Dieu a uni
“Tout ce qui vient de toi m'inspire paradoxalement le goût de vivre et la soif de mourir. De vivre pour t'aimer encore. De mourir pour t'aimer toujours.”Aux ailes de la lettre
“On aime non dans la mesure où l'on possède mais dans la mesure où l'on attend.”L'ignorance étoilée
“La vérité en amour c'est le mensonge qu'on attend et dont on a deséspérement besoin. Quelque chose d'analogue aux boniments du médecin devant la maladie incurable.”Aux ailes de la lettre
“L'amour est un dieu qui ment, mais c'est un dieu qui parle, qu'on voit et qu'on touche : or un mensonge dit de si près a plus de chaleur et d'éclat humain qu'une vérité qui nous arrive par les canaux réfrigérants et décolorants des sermons et des livres.”L'ignorance étoilée
“Précision du langage: tomber amoureux -fatalité, passivité de la chute. Le problème de la survie et de l'épanouissement de l'amour consiste ensuite à transformer cette chute en ascension.”Aux ailes de la lettre
“Précision du langage: tomber amoureux -fatalité, passivité de la chute. Le problème de la survie et de l'épanouissement de l'amour consiste ensuite à transformer cette chute en ascension.”Aux ailes de la lettre
“Qu'es-tu donc, toi qui m'aimes ? Le miroir où je me regarde ou l'abîme où je me perds ?”L'ignorance étoilée
“L'amour sans éternité s'appelle angoisse : l'éternité sans amour s'appelle enfer.”L'ignorance étoilée
“Quand deux êtres se déçoivent réciproquement, il est à peu près certain que chacun n'a aimé que soi-même en l'autre.”
“Que cherche-t-on dans l'amour ? Une habitude qui reste une nouveauté, un breuvage qui apaise la soif en tant que vide et souffrance et qui la dilate en tant que capacité et désir - en un mot l'inépuisable dans le monde de la limite, l'impossible.”L'ignorance étoilée
“L'amour commence par l'éblouissement d'une âme qui n'attendait rien et se clôt sur la déception d'un moi qui exige tout.”
"Donnez peu à un être. Il trouvera que c'est trop. Mettez-vous à lui donner beaucoup : il trouvera que ce n'est pas assez. Ainsi s'expliquent la naissance et la mort de toutes les affections. L'amour commence par l'éblouissement d'une âme qui n'attendait rien et se clôt sur la déception d'un moi qui exige tout. "
“Selon l'instinct qu'on y apporte, le rite de l'amour est immonde ou sublime.”La soif du juste
“L'amour, c'est la fusion de deux âmes en une seule ; un enivrement de chaque minute ; des paroles tendres ; de doux regards ; des baisers savoureux.”Un prêtre en famille
“Sans doute il est mieux d'aimer sagement, mais mieux vaut encore aime follement que de ne pas être capable d'amour.”
En anglais : "It is best to love wisely, no doubt; but to love foolishly is better than not to be able to love at all."
“L'amour, c'est se rencontrer, se dissoudre, disparaître.”S'abandonner à vivre
“Si j'avais une fleur à chaque fois que je pense à toi, je pourrais marcher dans mon jardin pour toujours.”
If I had a flower for every time I thought of you...I could walk through my garden forever.
“Mieux vaut avoir aimé et perdu ce qu'on aime
Que de n'avoir jamais connu l'amour.”In Memoriam
En anglais : "“Tis better to have loved and lost
Than never to have loved at all.”
“Il est remarquable de voir combien, dans le monde, tout change hormis ce que font deux êtres qui se désirent.”Loin de Chandigarh
“Aucun amour ne peut survivre quand il commence à combattre des fantômes qui n'existent pas. Et le désir meurt le jour où il est sous contrôle.”Loin de Chandigarh
“L'Amour est la plus universelle, la plus formidable et la plus mystérieuse des énergies cosmiques.”L'énergie humaine
La phrase dans son contexte : "L’Amour est la plus universelle, la plus formidable et la plus mystérieuse des énergies cosmiques. À la suite de tâtonnements séculaires, les institutions sociales l’ont extérieurement endigué et canalisé. Socialement, on feint de l’ignorer dans la science, dans les affaires, dans les assemblées, alors que, subrepticement, il est partout. Est-il vraiment possible à l’Humanité de continuer à vivre et à grandir sans s’interroger franchement sur ce qu’elle laisse perdre de vérité et de force dans son incroyable puissance d’aimer ? "
“Aimer, c'est avoir pour but le bonheur d'un autre, se subordonner à lui, s'employer et se dévouer à son bien.”Philosophie de l'art
“Tous les amoureux ont douze ans, d'où la fureur des adultes.”Passion fixe
“Il n'y a pas d'amour heureux, chacun ou chacune porte en soi l'image brisée de cette impossibilité, comme une déchirure, le cri étouffé d'un oiseau blessé.”Passion fixe
“L'amour est possible entre les mortels. La guerre des sexes est une illusion sociale imposée. Nous sommes en guerre, oui, mais contre ce pouvoir de destruction et de haine.”Passion fixe
“Un homme et une femme qui s'aiment sont les plus grands pervers de la terre, les éléments les plus asociaux qu'on puisse rêver.”Passion fixe
“De même qu'une bicyclette, de même qu'une roue, une fois lancées, ne peuvent demeurer stables que dans le mouvement et tombent dès qu'elles en sont privées, ainsi en va-t-il du jeu entre un homme et une femme : une fois commencé, il ne peut subsister que s'il se développe.”Le pavillon des cancéreux
“Percer jusqu'à l’être : qu'est-ce d'autre qu'aimer ? Un court instant traverser toutes les épaisseurs, toutes les cuirasses, tous les enfermements... et rencontrer l'autre. Là jaillit l'étincelle.”
Propos recueillis par Patrice van Eersel "L’enfantement, l’éros et la vieillesse "
“L'amour n’est pas aveugle ... il perce les épaisseurs et toutes les cuirasses.”
Citation apocryphe qui est en fait un mixte entre deux autres phrases de C.Singer dans des propos recueillis par Patrice van Eersel "L’enfantement, l’éros et la vieillesse "
- "Percer jusqu'à l’être : qu'est-ce d'autre qu'aimer ? Un court instant traverser toutes les épaisseurs, toutes les cuirasses, tous les enfermements... et rencontrer l'autre. Là jaillit l'étincelle."
- "L'amour n'est pas aveugle, il est visionnaire ! Il perce les carcasses et les couvertures."
“L'amour est la grande affaire de notre vie. Ce que l'Éros ouvre à l'être c'est la dissolution de l'ego dans quelque chose qui le dépasse.”
“Ne jamais oublier d'aimer exagérément : c'est la seule bonne mesure.”Derniers fragments d'un long voyage
“L'amour n'est pas un sentiment. C'est la substance même de la création.”Derniers fragments d'un long voyage
Le contexte : "Ce qui est bouleversant, c'est que quant tout est détruit, il n y a pas la mort et le vide comme on le croirait, pas du tout.
Je vous le jure. Quand il n'y a plus rien, il n'y a que l'Amour. Il n'y a plus que l'Amour. Tous les barrages craquent. C'est la noyade, l'immersion. L'amour n'est pas un sentiment. C'est la substance même de la création... "
“L'union la plus grande possible que l'on peut avoir entre deux êtres, c'est faire l'amour. Ce n'est pas avec des mots que l'on communique.”
"L'union la plus grande possible que l'on peut avoir entre deux êtres, c'est faire l'amour. Ce n'est pas avec des mots que l'on communique. On communique très mal avec des mots. Les mots peuvent servir à tout. J'avais faim de la femme et de toutes les femmes. Et c'est malheureux car il y a des quantités de femmes que je ne connaîtrai pas".
“Il n'existe pas de plus beau paysage que le corps vibrant ou alangui de qui l'on aime ; pas de plus sûr refuge que l'âme secrète et tendre de qui l'on aime ; pas de meilleure nourriture que les caresses de qui l'on aime.”
“La passion est un jeu, et l'amour un miracle rare.”Les quatre vies du saule
“L'amour est un coussin douillet et une épée posée sur la gorge.”Alexandre et Alestria
“L'amour ne voit pas avec les yeux, mais avec l'âme.”le songe d'une nuit d'été
En anglais : "Love looks not with the eyes, but with the mind."
“Les larmes prouvent leur amour, elles n'apportent pas leur remède.”Richard II
Acte III, scène 3
En anglais : "Tears show their love, but want their remedies. "
“Les amoureux et les fous ont des cerveaux bouillants, et l'imagination si fertile qu'ils perçoivent ce que la froide raison ne pourra jamais comprendre.”Le songe d'une nuit d'été
En anglais : "Lovers and madmen have such seething brains
Such shaping fantasies, that apprehend
More than cool reason ever comprehends."
“Le fou, l'amoureux et le poète sont tous faits d'imagination.”Le songe d'une nuit d'été
En anglais : "The lunatic, the lover, and the poet, are of imagination all compact."
La phrase dans son contexte : "Les amoureux et les fous ont des cerveaux bouillants, et l'imagination si fertile qu'ils perçoivent ce que la froide raison ne pourra jamais comprendre. Le fou, l'amoureux et le poète sont tous faits d'imagination. L'un voit plus de démons que le vaste enfer n'en peut contenir, c'est le fou; l'amoureux, tout aussi frénétique, voit la beauté d'Héléne sur un front égyptien; le regard du poète, animé d'un beau délire, se porte du ciel à la terre et de la terre au ciel; et, comme son imagination donne un corps aux choses inconnues, la plume du poète leur prête une forme et assigne à ces bulles d'air un lieu dans l'espace et un nom. Tels sont les caprices d'une imagination forte; pour peu qu'elle conçoive une joie, elle suppose un messager qui l'apporte."
“C'est un amour bien pauvre, celui que l'on peut calculer.”Antoine et Cléoâtre
Extrait: "
CLÉOPATRE. — Si c'est de l'amour, dites-moi, quel degré d'amour ?
ANTOINE. — C'est un amour bien pauvre, celui que l'on peut calculer.
CLÉOPATRE. — Je veux établir, par une limite, jusqu'à quel point je puis être aimée.
ANTOINE. — Alors il te faudra découvrir un nouveau ciel et une nouvelle terre."
“La monstruosité en amour, Madame, c'est que la volonté est infinie, et l'exécution restreinte; c'est que le désir est sans bornes, et que l'action est esclave de la limite !”Troïlus et Cressida
En anglais : "This is the monstrosity in love, lady, that the will is infinite, and the execution confined; that the desire is boundless, and the act a slave to limit."
“L'amour est un filtre qui rapproche ce qui est lointain et rend possible l'impossible.”Lait noir
"L'amour est un filtre qui rapproche ce qui est lointain et rend possible l'impossible. Un philtre qui, en une seule prise, nous fait adorer ce que nous avons abhorré, nous rappelle une par une nos bravades et nous fait ravaler nos grandes théories, qui nous ébranle dès qu'il nous saisit au poignet et ne lâche plus prise dès lors qu'il nous tient."
“Tout amour, toute amitié sincère est une histoire de transformation inattendue.”Soufi mon amour
"Tout amour, toute amitié sincère est une histoire de transformation inattendue. Si nous sommes la même personne avant et après avoir aimé, cela signifie que nous n'avons pas suffisamment aimé."
“La voie vers le coeur d'un homme peut parfois emmener une femme loin d'elle même.”Soufi, mon amour
“Si nous sommes la même personne avant et après avoir aimé, cela signifie que nous n'avons pas suffisamment aimé.”Soufi, mon amour
“C'est toujours la même chose. Quand on dit la vérité, on vous déteste. Plus vous parlez d'amour, plus on vous hait.”Soufi mon amour
“La plupart des problèmes du monde viennent d'erreurs linguistiques et de simples incompréhensions. Ne prenez jamais les mots dans leur sens premier. Quand vous entrez dans la zone de l'amour, le langage tel que nous le connaissons devient obsolète. Ce qui ne peut être dit avec des mots ne peut être compris qu'à travers le silence.”Soufi, mon amour
“Y a-t-il moyen de comprendre ce que signifie l'amour sans d'abord devenir celui qui aime?”Soufi, mon amour
“Tomber amoureux, c'est plonger (...) dans l'imaginaire de l'être aimé et ne plus vouloir en sortir, malgré toutes les ombres auxquelles on est confronté, bien plus terribles que celles exprimées.”Bonbon palace
Extrait : "Aimer quelqu'un, c'est faire remonter une à une à la surface les histoires enfouies dans l'antre de ses douleurs, des histoires qui remuent encore le couteau dans la plaie. Tomber amoureux, c'est plonger, à la suite de ces récits, dans l'imaginaire de l'être aimé et ne plus vouloir en sortir, malgré toutes les ombres auxquelles on est confronté, bien plus terribles que celles exprimées."
“Aimer, c'est sentir une double existence, c'est posséder une double vie.”Galerie morale
“Les grandes folies appartiennent au premier amour, et les grandes faiblesses au dernier ; l'un est le complément de la vie, et l'autre en est le reste.”L'amour
“Les passions croient aussi facilement ce qu'elles désirent que ce qu'elles craignent.”
“L'amour est ce je ne sais quoi, qui vient de je ne sais où, et qui finit je ne sais comment.”
“L'amour est une passion qui ne se soumet à rien, et à qui, au contraire, toutes choses se soumettent.”
“La raison contre l'amour est un faible parti.”Nouvelles conversations morales
“Une séparation blesse toujours, même si on la désire depuis longtemps.”Liebelei
“Celui-là seul connaît l'amour qui aime sans espoir.”Don Carlos
“Ceux qu'on aime, on ne les juge pas.”Les séquestrés d'Altona
“Aimer est probablement la meilleure façon d'avoir, avoir est sûrement la pire façon d'aimer.”Le conte de l'Île Inconnue
“Pour moi, la plus belle des choses, c'est de voir quelqu'un aimer quelqu'un.”
“Éros a ébranlé mon âme comme le vent dans la montagne quand il s'abat sur les chênes.”
“Ah ! ce désir d'aimer qui passe dans ton rire. Et c'est bien pour cela qu'un spasme étreint mon cœur dans ma poitrine. Car si je te regarde, même un instant, je ne puis plus parler.”
“Moi, à ta vue, je reste sans voix, ma langue se brise, la fièvre me brûle, mes yeux se brouillent, mes oreilles bourdonnent, je sue, je frissonne, je verdis, je crois mourir.”L'égal des dieux
“L'amour nous rend poète et la mort, philosophe.”
En anglais : "“Love make us poets, and the approach of death should make us philosophers."
“J'aime, donc je suis.”Correspondance
"Le je pense, donc je suis, devrait être : j'aime, donc je suis"
“L'âme a besoin d'aimer, n'importe qui, n'importe quoi, comme le corps a besoin de manger. Il y a des âmes qui meurent de faim.”
“Ce soir, je veux me fondre sous tes dents comme un fruit, tant je t'aime !”Polyphème
“La tendresse comme l'amour sont les seules choses au monde qui s'agrandissent en se partageant.”
“Je ne dirai pas les raisons que tu as de m'aimer. Car tu n'en as point. La raison d'aimer, c'est l'amour -”Carnets
“Les courtes absences animent les passions, au lieu que les longues les font mourir.”
“Pour être belle, il suffit à la femme d'avoir un pull noir, une jupe noire et à son bras un homme qu'elle aime.”
“J'ai aimé jusqu'à atteindre la folie. Ce que certains appellent la folie, mais ce qui pour moi, est la seule façon d'aimer.”
“Le sexe sans l'amour c'est pas le paradis mais l'amour sans le sexe c'est l'enfer.”
“Ce qui compte, ce n'est pas ce que fait quelqu'un, c'est quelqu'un. Sa présence.”La robe mauve de Valentine
“Il savait qu'en amour il y en a toujours un qui finit par faire souffrir l'autre et que quelquefois, rarement, cette situation est réversible.”Un peu de soleil dans l'eau froide
“De toutes les formes de prudence, la prudence en amour est peut-être celle qui est la plus fatale au vrai bonheur.”La conquête du bonheur
En anglais : "Of all forms of caution, caution in love is perhaps the most fatal to true happiness."
“Mais, quel que soit le moyen par lequel on tente de décrire l'état d'un amoureux, on se trouve aussi démuni qu'un muet.”Le Mesnevi
extrait : "Mais, quel que soit le moyen par lequel on tente de décrire l'état d'un amoureux, on se trouve aussi démuni qu'un muet. Oui ! notre langue est fort habile à faire des commentaires mais l'amour sans commentaires est encore plus beau. Dans son ambition de décrire l'amour, la raison se trouve comme un âne, allongé de tout son long dans la boue. Car le témoin du soleil, c'est le soleil lui-même."
“L'amour est la seule fleur qui n'a pas besoin de saison pour éclore .”
“Le cri d'une femme amoureuse laisse toujours aux hommes l'impression qu'en cette matière ils sont d'une grande faiblesse.”Le collier rouge
“Ce premier temps de l'amour est ainsi fait que tout ce qui le retarde l'alimente ; tout ce qui le contrarie le réconforte.”L'Abyssin
“Un grand amour, quand il approche, se laisse précéder de signes qu'il nous est impossible de déchiffrer d'abord. Ils ne nous deviennent intelligibles qu'après le reflux de la vague,quand elle découvre sur le rivage le désordre des souvenirs et des émotions.Alors, nous comprenons,mais il est trop tard.”Le grand coeur
“Rien de ce que nos désirs nous portent à faire n'est mauvais, si l'amour en est le guide.”Rouge Brésil
“Tant que l'on n'a pas été contenu en un regard, a-t-on la vie ? A-t-on la vie si personne encore ne nous a aimé ?”La montagne secrète
“L'amour trouve trop difficile de pardonner le moindre manquement à l'amour.”La route d'Altamont
“Les passions ont je ne sais quoi qui tente toujours et qui ne contente jamais.”
“Pourquoi préférons-nous à tout autre récit celui d'un amour impossible? C'est que nous aimons la brûlure, et la conscience de ce qui brûle en nous.”L'amour et l'occident
“Je définirais volontiers le romantique occidental comme un homme pour qui la douleur, et spécialement la douleur amoureuse, est un moyen de connaissance.”L'amour et l'occident
“L'amour, la seule obsession que tout le monde désire.”La bête qui meurt
En anglais : "The only obsession everyone wants: 'love.' People think that in falling in love they make themselves whole? The Platonic union of souls? I think otherwise. I think you're whole before you begin. And the love fractures you. You're whole, and then you're cracked open."
“Aimer un être âgé, c'est s’enfoncer avec lui, profondément, dans un chemin d’où il faudra revenir tout seul dans le noir.”
“Tu as déjà été mienne, tu as été mienne un nombre de fois infini, et tu continueras à être mienne indéfiniment.”Sudden light
Citation apocryphe.
C'est en fait Borges ( in Conférences, Le bouddhisme ) qui cite cette phrase de Dante Gabriel Rossetti.
Les vers exacts du poème sont les suivants :
"I have been here before,
But when or how I cannot tell:
I know the grass beyond the door,
The sweet keen smell,
The sighing sound, the lights around the shore.
You have been mine before,—
How long ago I may not know:
But just when at that swallow's soar
Your neck turn'd so,
Some veil did fall,—I knew it all of yore.
Has this been thus before?
And shall not thus time's eddying flight
Still with our lives our love restore
In death's despite,
And day and night yield one delight once more?"
“Il est en chacun des choses qu'il ne faut pas montrer. Même quand on aime ? Justement quand on aime.”L'âme enchantée
“L'amour est un état de grâce qu'aucun événement, petit ou grand, ne peut troubler.”Journal amoureux
“Il est à moi sans être mien, je suis à lui sans être sienne, il le sait, je le sais, tout va bien.”Journal amoureux
“Tout être vit dans l'incomplétude. Et c'est seulement l'amour qui lui permet de se réaliser pleinement.”Pauline à la plage
“Le divorce des âmes est le plus douloureux.”Feuilles Volantes
“L'amour tue l'intelligence. Le cerveau fait sablier avec le coeur. L'un ne se remplit que pour vider l'autre.”
“Les feux de l'amour laissent parfois une cendre d'amitié.”
“Pour dire 'Je t'aime' , il faut d'abord être en mesure de dire 'Je'.”
En anglais : "To say ‘I love you' one must first know how to say the ‘I.' The meaning of the ‘I' is an independent, self-sufficient entity that does not exist for the sake of any other person. A person who exists only for the sake of his loved one is not an independent entity, but a spiritual parasite. The love of a parasite is worth nothing."
“Lorsqu'un amour est notre vie, quelle différence y a-t-il entre vivre ensemble ou mourir ensemble ?”Le diable au corps
“Il existe en nous des germes de ressemblance que développe l'amour. Un geste, une inflexion de voix, tôt ou tard, trahissent les amants les plus prudents.”Le diable au corps
“Aucun genre épistolaire n’est moins difficile que la lettre d’amour : il n’y est besoin que d’amour.”Le diable au corps
“L'amour, qui est l'égoïsme à deux, sacrifie tout à soi, et vit de mensonges.”Le diable au corps
“Certainement nous avons été bien des fois à la recherche l'un de l'autre, au même moment, à travers l'énorme labyrinthe de Londres ; peut-être n'avons-nous été séparés que par quelque 18 mètres – il n'en faut pas davantage pour aboutir à une séparation éternelle.”
En anglais : "To this hour I have never heard a syllable about her. This, amongst such troubles as most men meet with in this life, has been my heaviest affliction. If she lived, doubtless we must have been sometimes in search of each other, at the very same moment, through the mighty labyrinths of London, perhaps even within a few feet of each other — a barrier no wider, in a London street, often amounting in the end to a separation for eternity ! During some years I hoped that she did live; and I suppose that, in the literal and unrhetorical use of the word Myriad, I must, on my different visits to London, have looked into many myriads of female faces, in the hope of meeting Ann."
“L'amour, c'est d'abord aimer follement l'odeur de l'autre.”
“Passer de la passion à l'amour est une ordalie.”Vie secrète
“Or l'amour, c'est cela : la vie secrète, la vie séparée et sacrée, la vie à l'écart de la société.”
“Qu'est-ce que l'amour ? Ce n'est pas l'excitation sexuelle. C'est le besoin de se trouver tous les jours dans la compagnie d'un corps qui n'est pas le sien.
Dans l'angle de son regard.
À portée de sa voix.”Vie secrète
“Il arrive qu'un amour qui ne peut avoir lieu dévore l'âme.”Vie secrète
Cité tel quel par Camille Laurens dans 'Celle que vous croyez'
“Un amour véritable accepte tout de la personne ou de la chose aimée ; on la prend comme elle est, avec ses qualités et ses défauts.”Le voyage en Grèce
“On n'éteint pas en un soir le brasier de la passion.”
Rapporté par Bergsveinn Birgisson dans La lettre à Helga : "Peu après, je me suis mis à suivre la croissance de ton ventre. De loin. Ici s'avéra le bien fondé du dicton selon lequel on n'éteint pas en un soir le brasier de la passion." (chapitre 8 )
“L’amour est la seule maladie dont on n’aime pas à guérir.”
“Le plus court chemin entre deux cœurs passe par les étoiles”
“L'absence n'est-elle pas pour qui aime la plus certaine, la plus efficace, la plus vivace, la plus indestructible, la plus fidèle des présences ?”Les plaisirs et les jours
“Les créatures qui ont joué un grand rôle dans notre vie, il est rare qu'elles en sortent tout d'un coup d'une façon définitive. Elles reviennent s'y poser par moments (au point que certains croient à un recommencement d'amour) avant de la quitter à jamais.”Le côté de Guermantes
“L'amour, c'est l'espace et le temps rendus sensibles au coeur.”
“Si elle plaît à un seul, une jeune femme est assez parée.”Elegies
En latin : "Uni si qua placet, culta puella sat est."
“Ah ! périsse celui qui peut aimer avec indifférence !”
En latin : "Ah pereat, si quis lentus amare potest !"
“Il n'est point de haine implacable, sauf en amour.”Elégies
Autre traduction : "Il n'y a de haines implacables que celles de l'amour."
“Toi seule, Cynthia, es pour moi une patrie, toi seule une famille.”Elégies
“En amour, il ne faut qu'une nuit pour faire un dieu d'un homme.”
“L'amour et la patience vont obligatoirement ensemble.”Les marins d'eau douce
Extrait : "Il lui fallait être patient, car l'amour et la patience vont obligatoirement ensemble."
“Nul ne résiste à l'amour authentique. C'est ça l'amour et c'est ça la condition humaine.”Les marins d'eau douce
“Celui qui aime vraiment ne pose pas de conditions à son amour.”Les marins d'eau douce
“Paris est tout petit pour ceux qui s'aiment d’un aussi grand amour.”Les enfants du Paradis
Extrait du dialogue :
"Garance : Bientôt peut-être. Sait-on jamais avec le hasard ?
Frédérick Lemaître : Oh... Paris est grand vous savez ?
Garance : Paris est tout petit pour ceux qui s'aiment comme nous d'un aussi grand amour.
Frédérick Lemaître : Ah ! Vous avez souri. Ne dites pas non vous avez souri. Ah c'est merveilleux. La vie est belle et vous êtes comme elle, si belle, vous êtes si belle vous aussi."
“La vie est une cerise
La mort est un noyau
L'amour un cerisier.”
“Je désirais que ma poussière se mêlât à la vôtre.
A jamais, jamais, jamais.”
En anglais :
"I desired my dust to be mingled with yours
Forever and forever and forever."
“Quand nous n'aimons pas une femme, nous lui plaisons plus aisément.”
“C'est de ce moment que date l'amour inné des êtres humains les uns pour les autres : l'amour recompose l'ancienne nature, s'efforce de fondre deux êtres en un seul, et de guérir la nature humaine.”Le banquet
Discours d'Aristophane
“Notre espèce ne saurait être heureuse qu'à une condition, c'est de réaliser son désir amoureux, de rencontre chacun l'être qui est notre moitié, et de revenir ainsi à notre nature première.”Le banquet
Discours d'Aristophane
“Les amours non assouvies ne meurent pas ; elles attendent dans l'ombre l'étincelle qui les fera flamber à nouveau.”Les noces de Sarah
“Nous n'aimons jamais vraiment quelqu'un. Nous aimons uniquement l'idée que nous nous faisons de ce quelqu'un. Ce que nous aimons, c'est un concept forgé par nous - et en fin de compte, c'est nous-mêmes. Cela est vrai à tous les degrés de l'amour.”Le livre de l'intranquillité
“On ne peut pas se forcer à aimer, et c'est là précisément l'amour.”Papiers collés
“Un chagrin d'amour ne dure
Que jusqu'au prochain amour.”
Parole de la chanson "Un chagrin d'amour"
“L'amour rend aveugle. L'amour doit rendre aveugle ! Il a sa propre lumière. Eblouissante.”Aux fruits de la passion
“Il y a des larmes d'amour qui dureront plus longtemps que les étoiles du ciel.”
“Un premier grand amour abolit le temps, un second grand amour compte avec.”Un jour je me souviendrais
“Celui qui aime quelqu'un à cause de sa beauté l'aime-t-il ? Non, car la petite vérole qui tuera la beauté sans tuer la personne, fera qu’il ne l’aimera plus.
Et si on m'aime pour mon jugement, pour ma mémoire, m'aime-t-on moi ? Non, car je puis perdre ces qualités sans me perdre moi-même. Où est donc ce moi, s'il n'est ni dans le corps ni dans l’âme ? Et comment aimer le corps ou l’âme, sinon pour ces qualités, qui ne sont point ce qui fait le Moi, puisqu'elles sont périssables ? Car aimerait-on la substance de l'âme d'une personne abstraitement et quelques qualités qui y fussent ? Cela ne se peut, et serait injuste. On n'aime donc jamais personne, mais seulement des qualités.
Qu'on ne se moque donc plus de ceux qui se font honorer pour des charges et des offices, car on n’aime personne que pour des qualités empruntées.”Pensées
“Il n'aime plus cette personne qu'il aimait il y a dix ans. Je crois bien; elle n'est plus la même, ni lui non plus; il était jeune et elle aussi; elle est tout autre.”Pensées
“A tous les amoureux, la solitude est dangereuse.”Remèdes à l'amour
“La meilleure façon de recouvrer la liberté, c'est de rompre les chaînes qui blessent le coeur et de mettre un terme à son tourment.”Remèdes à l'amour
“Apprenez mille jeux divers : il est honteux pour une jeune femme de ne pas savoir jouer , car souvent l'amour vient en jouant.”L'art d'aimer
“Rien n'est plus proche de l'absolu qu'un amour en train de naître.”Dieu, sa vie, son oeuvre
Ed. Gallimard, 1980. p24
“L'amour n'est rien d'autre que la suprême poésie de la nature.”
“Etre heureux, rendre heureux, voilà le rythme de l'amour.”
“La seule force qui vous permet de tenir debout, c'est votre amour pour Henry — c'est pour cela que vous l'aimez. Il vous fait du mal, mais il permet à votre corps et à votre âme d'être unis. Il fait de vous une entité. A coups de fouet, il vous donne une unité passagère.”Henry et June : les cahiers secrets
“L'amour ne meurt pas d'une mort naturelle. Il meurt parce que nous ne savons pas comment reconstituer sa source. Il meurt de la cécité et les erreurs et les trahisons. Il meurt de la maladie et les blessures, il meurt d'ennui et de la maladie.”
“Qu'est-ce donc que l'amour, si ce n'est de se comprendre et de se réjouir en voyant quelqu'un d'autre vivre, agir et sentir différemment de nous, parfois même à l'opposé?”
“On en vient à aimer son désir et non plus l'objet de son désir.”
“Je veux faire de toi
ce que fait le printemps avec les cerisiers.”
Vingt poèmes d'amour/ une chanson désespérée
poème 14
En espagnol : "Quiero hacer contigo
lo que la primavera hace con los cerezos. "
“C'est une très belle histoire que nous vivons, puisque nous la vivons.”Le temps voulu
“Le feu de l'amour a plus tôt brûlé un coeur qu'il ne s'en est aperçu.”L'Heptaméron
“Il n'est rien qui plus abatte le coeur d'un homme que de hanter ou trop aimer les femmes.””
“L'amour n'est pas un feu que l'on tient dans la main.”L'Heptaméron
“Il ne faut pas trop se protéger, sinon on ne ressent plus rien. Notre coeur devient de glace, on n'est plus qu'un mort vivant et la vie perd à jamais toute sa saveur.”Parce que je t'aime
“Aimer c'est prendre soin de la solitude de l'autre sans jamais la combler ni même la connaitre.”Parce que je t'aime
“Parfois l'amour détruit, parfois il se cristallise dans des oeuvres d'art magnifiques!”L'appel de l'ange
“La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve,
Et vous aurez vécu, si vous avez aimé.”A quoi rêvent les jeunes filles
Acte I, scène première
“Le seul vrai langage au monde est un baiser.”Poésies nouvelles
"Une larme a son prix ; c'est la sœur d'un sourire.
Avec deux yeux bavards parfois j'aime à jaser;
Mais le seul vrai langage au monde est un baiser.
“Qu'importe de quoi parlent les lèvres, lorsqu'on écoute les coeurs se répondre.”La confession d'un enfant du siècle
“Ô baiser ! Mystérieux breuvage que les lèvres se versent comme des coupes altérées !”Confession d'un enfant du siècle
“Aimer, c'est se donner corps et âme.”La confession d'un enfant du siècle
“Faire de son amour un jour au lieu d'un songe.”Se voir le plus possible
"Se voir le plus possible et s'aimer seulement,
Sans ruse et sans détours, sans honte ni mensonge,
Sans qu'un désir nous trompe, ou qu'un remords nous ronge,
Vivre à deux et donner son coeur à tout moment ;
Respecter sa pensée aussi loin qu'on y plonge,
Faire de son amour un jour au lieu d'un songe,
Et dans cette clarté respirer librement -
Ainsi respirait Laure et chantait son amant.
..."
“Quelquefois, il y a des sympathies si réelles que, se rencontrant pour la première fois, on semble se retrouver.”
“J'ouvre, comme un trésor, mon coeur tout plein de vous.”
A Ninon
Extrait : "La nuit, quand de si loin le monde nous sépare,
Quand je rentre chez moi pour tirer mes verrous,
De mille souvenirs en jaloux je m'empare ;
Et là, seul devant Dieu, plein d'une joie avare,
J'ouvre, comme un trésor, mon coeur tout plein de vous."
“Il est des amoureux qui regardent l'amour comme on regarde le soleil, ils n'y gagnent que d'être aveuglés.”L'homme sans qualités
Tome 2, ch.12
“(amoureux) Quand ça arrive, on n'a pas le choix.”Les amants du Spoutnik
“C'est le propre de l'amour véritable - laisser une personne être ce qu'elle est vraiment.”
En anglais : "It is the nature of true love – letting a person be what she really is."
“L'amour ne peut pas te sauver de ton propre destin.”
En anglais : "Love can not save you from your own destiny."
“Qu'est-ce que l'amour ? C'est le comble de l'union de la folie et de la sagesse.”Amour, poésie, sagesse
Éditions du Seuil, 1997, page 31
“La connaissance progresse en intégrant en elle l'incertitude, non en l'exorcisant.”La méthode
“En amour, il faut de la piqûre et de la cuisson, ce n'est plus amour, s'il est sans flèche et sans feu .”
“Quand on aime vraiment quelqu'un, il faut accepter sa part de mystère. Et c'est pour ça qu'on l'aime.”Dans le café de la jeunesse perdue
“Le fado touche au rituel de la douleur féminine. Particulièrement ses douleurs d'amour. C'est peut-être pour cela que les femmes chantent si bien le fado, parce qu'elles tutoient intimement les souffrances de la vie.”
“- Comment est-ce que tu écris 'amour' ? demanda Porcinet.
- Tu ne l'écris pas, tu le ressens, répondit Winnie.”Winnie l'ourson
En anglais "“How do you spell love? (Piglet) You don't spell love. You feel it. (Winnie-the-Pooh)”
“Croiser ta voix c'est entendre, au loin, un ruisseau.
C'est aller y chercher de l'eau, t'en donner.
Et seulement du bout des doigts, connaître la soif.”Lettres à la bien-aimée
“Dès l'aube, ne trouver dans le lit qu'un peu de soleil, que le jour qui se lève. Et les graines que j'avais laissées dans tes mains.”Lettres à la bien-aimée
“Ta présence est mon seul présent.
Je ne sortirai pas de cette source.”Lettres à la bien-aimée
“En amour, il n'y a pas de plus affreux désastre que la mort de l'imagination.”
En anglais : "The most dire disaster in love is the death of imagination. "
“Aimer l'amour, c'est s'aimer soi.”Romantisme et révolution
“On n'aime plus personne quand on aime.”La vie de Jean Racine
“L'amour humain s'altère, se corrompt et meurt dès que les amants prétendent renoncer au martyre d'être séparés.”Souffrances et bonheur du chrétien
“La conquête des femmes est la seule aventure exaltante dans la vie d'un homme.”
“Aimer beaucoup, comme c'est aimer peu ! On aime, rien de plus, rien de moins.”Notre coeur
“L'amour platonique est un revolver dont on fait semblant d'ignorer qu'il est chargé.”
“La grande tragédie de la vie n'est pas que l'homme périsse, mais qu'il cesse d'aimer.”
En anglais : "The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love."
“Les choses qui vous échappent ont plus d'importance que les choses qu'on possède. Un amour insatisfait a plus d'importance qu'un amour pleinement consommé.”
“Les mendiants d'amour sont les plus nerveux de tous. Quand on ne remplit pas la main qu'ils tendent, ils ferment aussitôt le poing.”Les pensées d'un Yoghi
“Le sort de l'amour, cette passion tragique, dépend d'un tout petit pli du visage : il naît d'un sourire, niche dans une fossette, et meurt d'une ride.”Les pensées d'un Yoghi
“Un amour qui meurt de ses blessures était au moins anémique.”Les pensées d'un Yoghi
“« Ne m'oubliez pas, » soupire le coeur. « Ne t'oublie pas, » hurle la raison.”Les pensées d'un Yoghi
“Le propre des grandes passions est de rendre l'idée de la mort indifférente.”Les pensées d'un Yoghi
“Encore une histoire d'amour impossible ? – Non, l'histoire de l'amour que nous sommes et que nous portons. Aimer en donnant, aimer en recevant, aimer en fermant une porte pour aussitôt en ouvrir une autre.”Tout ce que je sais de l'amour
“Chaque fois que l'on est amoureux, on cherche dans l'être aimé ce que l'on a perdu. Recherche vaine et insensée, car l'autre ne possède pas plus que nous ce qui a été perdu.”Tout ce que je sais de l'amour
“En amour, on ne choisit jamais l'autre sans raison. Il correspond toujours à ce que l'on cherche depuis l'enfance”Tout ce que je sais de l'amour
“L'homme que j'aime est toujours présent, même quand il est loin. L'amour n'est pas seulement fait de petits gestes, mais aussi du partage de ce secret que l'on garde en soi.”Tout ce que je sais de l'amour
“Elle était tellement amoureuse de moi qu'elle ne voyait plus rien. C'est d'ailleurs pour cette raison qu'elle était amoureuse de moi”
Phrase citée par Haruki Murakami dans 'Les amants du Spoutnik' : " Il y a une réplique de Groucho Marx que j'aime bien, répondis-je. " Elle était tellement amoureuse de moi qu'elle ne voyait plus rien. C'est d'ailleurs pour cette raison qu'elle était amoureuse de moi ! "
En anglais : "She's so in love with me, she doesn't know anything. That's why she's in love with me"
“Rien de ce qui se fait au lit n'est immoral s'il contribue à perpétuer l'amour”L'amour au temps du choléra
“Dans le malheur, l'amour devient plus grand et plus noble.”L'amour au temps du choléra
“La seule chose que je regretterai en mourant, c'est que cela ne soit pas par amour.”Cent ans de solitude
“L'amour n'est pas le fruit du hasard.”L'amour courtois ou le couple infernal
“Le rituel de l'amour courtois est nécessairement douloureux. La joie de l'amant naît de sa souffrance.”L'amour courtois ou le couple infernal
“Je n'ai fait qu'une faute, c'est de n'être pas parti dès que je t'ai vue.”Le jeu de l'amour et du hasard
“Deux amants ne connaissent pas d'autres plaisirs que de s'aimer.”La vie de Marianne
“Le plaisir d'être aimé trouve toujours sa place ou dans notre coeur ou dans notre vanité.”La vie de marianne
“Rien ne rend si aimable que de se croire aimé.”Le paysan parvenu
“Telle est la mesure d’aimer
Que nul n’y doit raison garder.”Lai d’Equitan
“Belle amie, ainsi est de nous
Ni vous sans moi, ni moi sans vous.”Lai du chèvrefeuille
Le Lai du chèvrefeuille est développé autour de l'amour de Tristan et Yseult.
“L’amour est une plaie intérieure
Qui ne transparaît pas au-dehors.”
“L' amour donne une fraîcheur, un calme, peut-être même une sécurité, qui rend la rencontre avec la mort moins effrayante.”Les chaussures italiennes
“Les mots d'amour sont propres à émouvoir les oreilles, même si leur musique ne touche pas le coeur, ils sont comme un baume sur une âme renfermée.”Impasse des deux palais
“Que celui qui meurt d'amour meurt donc de chagrin, car il n'y a rien de bon à aimer sans mourir.”Impasse des deux palais
“L'amour est une force bien obscure. Comment peut-elle avoir raison d'un homme dont les nuits sont déjà peuplées de femmes aux charmes les plus divers ? Vraiment, il y a là du merveilleux. Qu'est-ce, au juste que l'amour ? C'est une inquiétude qui habite le cœur et le torture. C'est aussi un chant divin qui emplit les hautes sphères de l'esprit. C'est une tendresse si violente qu'elle fait mal.”L'amante du pharaon
“Tout ce que je sais de l'espoir que je mets dans l'amour c'est qu'il n'appartient qu'à une femme de lui donner une réalité.”
“Si vous aimez, ce n'est pas cet amour qui fait partie de votre destinée ; c'est la conscience de vous-même que vous aurez trouvée au fond de cet amour qui modifiera votre vie.”La sagesse et la destinée
“L'amour se nourrit de patience autant que de désir.”Le périple de Baldassare
“En fin d'après-midi ce jour-là,
Quand j'allais te dire mon habituel au-revoir,
Ce fut une vague angoisse de te quitter
Qui me fit savoir que je t'aimais.”Les heures dorées
Alma venturosa ( Las horas doradas )
En espagnol :
"Al promediar ta tarde de aquel día,
Cuando iba mi habitual adiós a darte,
Fue una vaga congoja de dejarte
Lo que me hizo saber que te quería."
“Si tu m'aimes, aime-moi entière,
non par zones d'ombre ou de lumière...”
En espagnol : "Si me quieres, quiéreme entera,
no por zonas de luz o sombra..."
“Il n'y a pour moi aucune différence entre écrire un bon poème ou se promener au soleil contre le corps de la femme qu'on aime.”Uses of the Erotic: The Erotic as Power
tsk
En anglais : "There is, for me, no difference between writing a good poem and moving into sunlight against the body of a woman I love."
“L'amour est la plus naturelle et la plus violente de toutes les passions ; elle peut, selon le caractère de celui qui en éprouve les atteintes, mener aux plus grandes choses comme aux plus horribles ; elle se compose, comme toutes les autres passions, de peines et de jouissances, mais dans un cœur qui sait la régler, les dernières l'emporteront toujours.”Pensées et réflexions
“Une fille prévenue est à moitié séduite.”Le diable boiteux
“Il est plus difficile de bien faire l'amour que de bien faire la guerre.”Lettres
“Amour vous mord, vous moud, vous cloue, mais vous ouvre âme et corps.”Langage tangage ou Ce que les mots me disent
“L'amour n'est pas posé là, comme une pierre ; il doit être fait, façonné, pétri comme du pain, refait tout le temps, fait à neuf.”L'autre côté du rêve
En anglais : "Love doesn't just sit there, like a stone, it has to be made, like bread; remade all the time, made new.” (The Lathe of Heaven)
Autre traduction : "L'amour ne se contente pas de demeurer là, comme une pierre, il faut aussi le faire, comme le pain ; le refaire tout le temps, le renouveler. " ( Trad: Henry-Luc PLANCHAT)
“On peut séduire n'importe qui avec des mots tracés pour lui sur une feuille de papier. C'est un pouvoir extraordinaire, phénoménal, monstrueux, quoique peu usité : la lettre d'amour est d'une efficacité redoutable, mais méconnue.”
“Dans toute relation il existe des pensées, des rêves et des sentiments qu'on cache même à l'être aimé, qu'on doit dissimuler pour la survie de cette relation.”Les poètes morts n'écrivent pas de romans policiers
“Le nombre s'éteint dans l'amour.”Le phénix et le ramier
"Tant s'aimaient que leur double amour
Etait le Un dans son essence ;
Deux distincts, nulle division :
Le nombre s'éteint dans l'amour."
“Et si l'amour n'était que cela: une histoire qui s'écrit au coup par coup en alignant les déséquilibres?”Café crime
“L'amour est un dieu jaloux qui ne souffre aucune rivalité.”
“L'amour est le premier plaisir, la plus douce et la plus flatteuse de toutes les illusions.”Réflexions nouvelles sur les femmes
“Que le vent qui gémit, le roseau qui soupire,
Que les parfums légers de ton air embaumé,
Que tout ce qu'on entend, l'on voit et l'on respire,
Tout dise : « Ils ont aimé ! »”Le lac
“J'aimai, je fus aimé ; c'est assez pour ma tombe.”Le dernier chant du pélerinage d'Harold
“Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé !”L'isolement
“Le coeur, c'est la foudre. On ne sait où elle tombe que quand elle est tombée.”
“L'amour, ça ne se décline pas comme dans les livres. C'est dans l'instant qu'il faut le vivre.”Une jeune fille bien comme il faut
“Qu'il aime demain celui qui n'a jamais aimé, et que celui qui a aimé aime demain encore.”
En latin : "Cras amet qui nunquam amavit; quique amavit cras amet."
“En amour, celui qui est guéri le premier est toujours le mieux guéri.”Maximes
“La jalousie naît toujours avec l'amour, mais ne meurt pas toujours avec lui.”
“Il y a des gens qui n'auraient jamais été amoureux s'ils n'avaient jamais entendu parler de l'amour.”Maximes
Sentence 136
“L'amour, c'est deux personnes sur une balançoire. Quand l'un des deux monte, l'autre descend. L'équilibre est toujours rompu. Par le temps, la monotonie, ou les gens comme moi. La seule manière qu'on connaît de soulager la douleur, c'est de faire souffrir l'autre.”
Tokyo à Rio
Saison 3
“Une femme insensible est celle qui n'a pas encore vu celui qu'elle doit aimer.”Caractères
“Le commencement et le déclin de l'amour se font sentir par l'embarras où l'on est de se trouver seuls.”Les caractères
“L'amour qui naît subitement est le plus long à guérir.”Les caractères
Chapitre IV - Du coeur
“On parle volontiers de coups de foudre; je ne suis que trop conscient de ce que l'amour tend à créer une légende de soi-même, à mythifier après coup ses commencements.”La plaisanterie
“Les amants ont toujours un comportement illogique.”
La valse aux adieux
“En amour, il importe seulement de ne pas paraître plus sot qu'on ne le devient.”
“Aimer, c'est perdre une partie de soi-même au profit de l'autre. C'est un peu comme de mourir.”Le dernier rituel
"Aimer, dit-elle d'une voix douce et résignée, c'est perdre une partie de soi-même au profit de l'autre. C'est un peu comme de mourir. Ca fait peur".
“Il n'y a rien à faire quand les gens s'aiment trop pour pouvoir vivre l'un sans l'autre, mais qu'ils ne sont pas faits de manière à pouvoir mener la même vie, et que ce n'est la faute de personne.”Le lion
“Aimer quelqu'un, c'est honorer sa solitude et s'en émerveiller. En fait, il s'agit de choisir entre devenir un et demeurer unique.”L'esprit de solitude
“Beaucoup s'imaginent que l'amour va mettre fin à leur solitude alors que c'est la solitude qui permet l'éclosion et la durée de l'amour.”L'esprit de solitude
“Deux amants silencieux sont semblables à deux harpes montées au même diapason,
Toujours prêtes, au moindre contact, à confondre leur voix en une céleste harmonie.”Sur la plage
“Le cœur est à l'âme ce que le sexe est au corps, c'est l'organe de son amour.”
“L'amour est simple comme l'amour, il ne pense ni ne réfléchit, et si on raisonne avant d'aimer, vous savez bien qu'on aimera jamais.”Microfictions
Cailloux bleus
“C'est le devoir des yeux d'inventer la beauté. C'est le devoir des amoureux d'inventer l'autre.”Cannibales
“Les histoires d'amour sont des planètes privées, elles se volatilisent quand leurs habitants les ont quittées. Elles obéissent à des lois inconnues du reste de l'univers.”
“Va-t'en. Moi, je t'aime trop pour te quitter. Quand on aime trop, c'est comme une cuite. On ne tient plus debout, on ne peut même pas s'enfuir.”Tibère et Marjorie
“L'amour est inaccessible, autrement ce n'est pas l'amour.”Cannibales
“Aimer est la seule activité qui fasse de nous des mieux que nous.”Le Zubial
Gallimard, 1997 - p.194
“La vraie puissance d'un homme est dans le sourire de la femme assise à ses côtés.”
tsk
En anglais : "The real power of a man is in the size of the smile of the woman sitting next to him."
“Partout sur ton corps, je sens la place de ton coeur.”Correspondance
Lettre à Juliette Drouet, Janvier 1835
La citation dans son contexte : "Je pense que tu t’endors en ce moment. Je voudrais que tu visses cette lettre en songe, et le regard avec lequel j’ai lu les tiennes et le cœur avec lequel je t’écris celle-ci. Je te baise mille fois, Juliette bien-aimée, dans toutes les parties de ton corps, car il me semble que partout sur ton corps, je sens la place de ton cœur comme partout dans ma vie je sens la place de mon amour."
“La vie est une fleur, l'amour en est le miel.”Le roi s'amuse
Acte 2, Scène IV
“L'amour, c'est le cri de l'aurore,
L'amour c'est l'hymne de la nuit.”Les contemplations
Aimons toujours ! aimons encore !
“La liberté d'aimer n'est pas moins sacrée que la liberté de penser.”
“Aimer, c'est savourer, au bras d'un être cher,
La quantité de ciel que Dieu mit dans la chair.”La légende des siècles
“Oh ! l'amour ! C'est être deux et n'être qu'un. Un homme et une femme qui se fondent en un ange. C'est le ciel.”Notre Dame de Paris
Livre deux, chapitre sept
La phrase dans son contexte :
"– Savez-vous ce que c'est que l'amitié ? demanda-t-il.
– Oui, répondit l'égyptienne. C'est être frère et soeur, deux âmes qui se touchent sans se confondre, les deux doigts de la main.
– Et l'amour ? poursuivit Gringoire.
– Oh ! l'amour ! dit-elle, et sa voix tremblait, et son oeil rayonnait. C'est être deux et n'être qu'un. Un homme et une femme qui se fondent en un ange. C'est le ciel."
“L'ange gardien de la femme aimée, c'est la conscience de l'homme qui aime.”L'homme qui rit
“Madame, sous vos pieds, dans l'ombre, un homme est là, qui vous aime, perdu dans la nuit qui le voile, qui souffre, ver de terre amoureux d'une étoile.”Ruy Blas
Acte II, scène 2
Lettre de Ruy Blas à la reine
“Oui, aimer, voilà le vrai fond de penser, cette loi est la mienne.”Carnet
“Aimez et pensez librement. Le reste regarde Dieu.”Choses vues
“Gardez-vous un amour pour vos jours de vieillesse.
Allumez de bonne heure un feu pour votre hiver.”Océan prose
“Il y a deux choses sacrées : en religion, la foi, en union, l'amour.
Croyez, aimez. Ceci est toute la loi.”Choses vues
“Vous aimez un homme autre que votre mari. Eh bien allez à lui. Celui que vous n'aimez pas, vous êtes sa prostituée, celui que vous aimez vous êtes sa femme. Dans l'union des sexes, le coeur est la loi. Aimez et pensez librement.”Océan prose
“Vous avez raison. Il faut s'aimer, et puis il faut se le dire, et puis il faut se l'écrire, et puis il faut se baiser sur la bouche, sur les yeux et ailleurs.”Correspondance
Lettre à Juliette - 7 mars 1834
“L'amour, c'est l'absolu, c'est l'infini ; la vie, c'est le relatif et le limité. De là tous les secrets et profonds déchirements de l'homme quand l'amour s'introduit dans la vie. Elle n'est pas assez grande pour le contenir.”Océan prose
L'amour
“Chose étrange, après dix-huit siècles de progrès la liberté de l'esprit est proclamée ; la liberté de cœur ne l'est pas. Et pourtant aimer n'est pas un moins grand droit de l'homme que penser.”Choses vues
“Je n'ai point d'autre affaire ici-bas que d'aimer.”L'art d'être grand-père
“Ce dilemme, perte ou salut, aucune fatalité ne le pose plus inexorablement que l'amour.”Les misérables
“C'est une étrange prétention des hommes de vouloir que l'amour conduise quelque part.”Les misérables
“Et puis, chose bizarre, le premier symptôme de l'amour vrai chez un jeune homme, c'est la timidité, chez une jeune fille, c'est la hardiesse.”Les misérables
“L'amour est la grande victime de la société telle qu'elle est faite”Océan
“En amour, il arrive quelquefois que l'oiseau prend l'oiseleur.”
“L'amour est une mer dont la femme est la rive.”La légende des siècles
“Un baiser fait moins de bruit qu'un canon mais l'écho en dure plus longtemps.”
En anglais : "The sound of a kiss is not so loud as that of a cannon, but its echo lasts a great deal longer."
“L'amour ouvre les portes de la joie, de la haine, de la jalousie, et de la peur.”
En anglais : "Love is the master-key that opens the gates of happiness, of hatred, of jealousy, and, most easily of all, the gate of fear."
“Que sont toutes les actions et les pensées des hommes durant des siècles contre un seul instant de l'amour ?”Hypérion
“L'amour ne crie pas, l'amour se tait, son silence se comprend et s'entend, c'est un chant intérieur que rien n'interrompt et qui ne finit pas.”Le Diable à Paris
“L'homme jaloux, ce n'est plus l'amant qui aime, c'est le propriétaire qui se fâche.”Théorie de l'amour et de la jalousie
1855. Sous le nom de plume P. J. Stahl
Extrait : "l'homme jaloux en arrivera à craindre un rival jusque dans son palefrenier; car l'homme jaloux, ce n'est plus l'amant qui aime, c'est le propriétaire qui se fâche, c'est l'ennemi qui toujours veille; c'est, en un mot, l'amant qui déteste, justifiant ainsi le mot de Properce : « Il n'y a de haines implacables que celles de l'amour. » "
“Le vrai amoureux est un avare qui cache son trésor.”L'esprit des femmes et les femmes d'esprit
Sous le nom de plume P.J. Stahl
“De quoi vit l'amour, en somme ? D'intimes extases et de tendres secrets.”L'Esprit des Femmes et les Femmes d'Esprit
Sous le nom de plume de P.J. Stahl
“La vérité est que la monotonie, que l'immobilité sont mortelles à l'amour; que la variété est nécessaire à cette flamme active.”Les bijoux parlants: souvenirs de Spa
“La jalousie, c'est de l'amour malade, or toutes les maladies de l'amour sont mortelles. L'amour malade ne guérit jamais.”Théorie de l'amour et de la jalousie
“L'amour ne crie pas, l'amour se tait, son silence se comprend et s'entend, c'est un chant intérieur que rien n'interrompt et qui ne finit pas.”Le diable à Paris
“Vous souffrez, et vous répétez ce mot : J'aime. Quoi! dans le ciel de votre amour, un nuage a passé, et vous croyez aimer? Où est l'amour il n'y a point de nuages, point de douleurs.”Le diable à Paris
“L'amour platonique n'est que le commencement, que l'exorde de l'amour. Le platonisme se compose de la peur et du respect qu'inspire d'abord l'objet aimé.”L'esprit des femmes et les femmes d'esprit
“La femme la plus bête, si elle n'est pas amoureuse, a toujours plus d'esprit que l'homme qui l'aime.”L'esprit des femmes et les femmes d'esprit
“Les problèmes d'amour. Ils se résolvent en cinquante secondes ou ils sont insolubles.”Notes et maximes
“Être jaloux, c'est aimer comme si l'on haïssait.”Notes et maximes
“L'excuse de l'infidélité, c'est qu'il n'y a rien d'aussi agréable que les commencements amoureux.”
“Les hommes les plus actifs en amour sont ceux qui en parlent le moins.”
“Il serait sage de ne pas aimer les femmes que l'on possède et de ne pas posséder les femmes que l'on aime.”Notes et maximes
“L'illusion est un effet nécessaire des passions, dont la force se mesure presque toujours au degré d'aveuglement où elles nous plongent.”De l'esprit
“L'amour est insatiable de plaisirs et ses souhaits occupent la place des forces.”
“Lorsqu'il tombe une étincelle de l'amour dans un coeur, elle l'anime; mais si l'amour en approche son flambeau, il le consume.”Pensées et réflexions
“La flamme de l'amour ne peut être éternelle. C'est en vain qu'un instant sa faveur te séduit; Le transport l'accompagne , et le dégoût le suit.”
Le bonheur, chant premier
“Les yeux des amants grossissent les beautés de leurs maîtresses et diminuent leurs défauts.”
“Je t'indiquerai, moi, un philtre d'amour sans drogue, sans herbe, sans aucune incantation magique : Si tu veux être aimé, aime.”
Rapporté par Sénèque dans Lettres à Lucilius
Autre traduction "Je t'indiquerai un philtre amoureux sans drogue, sans herbe, sans enchantement de magicienne : si tu veux être aimé, aime."
“Les caresses sont aussi nécessaires à la vie des sentiments que les feuilles le sont aux arbres. Sans elles, l'amour meurt par la racine.”
En anglais : "Caresses, expressions of one sort or another, are necessary to the life of the affections as leaves are to the life of a tree. If they are wholly restrained, love will die at the roots."
“L'amour - c'est ce pays à l'infini ouvert par deux miroirs qui se font face.”La cité Montgol
“L'amour est enfant de bohème,
Qui n'a jamais connu de loi.”
extrait du livret de Carmen ( George Bizet )
"L'amour est l'enfant de Bohême,
Il n'a jamais, jamais connu de loi;
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime;
Si je t'aime, prends garde à toi! (Prends garde à toi!)
Si tu ne m'aimes pas,
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime; (Prends garde à toi!)
Mais si je t'aime, si je t'aime;
Prends garde à toi!"
“L'amour est une forme de vie qui unit connaître et vouloir.”
“Aimer, c'est s'unir à un autre être de manière à ne faire qu'un.”Entretiens sur la destinée humaine
Extrait : "Par conséquent, je crois que le vœu le plus intime, le plus substantiel et le plus sublime de tout être quand il aime, c'est de s'unir à un autre être de manière à ne faire qu'un avec lui, tout en restant intensément lui-même et avec l'idée qu'il est d'autant plus lui-même qu'il est plus donné à l'autre."
“Aimer, c'est projeter sur un être l'image de son moi.”L'existence temporelle
Extrait de : "Et, alors même qu'il serait vrai qu'aimer c'est par exemple projeter sur un être plastique l'image de son moi, en quelle mesure cela aurait-il valeur pour justifier ou condamner ce qui est le propre de l'amour ?"
“L'amour, c'est des grands mots avant, des petits mots pendant, des gros mots après...”
“La lumière, ou, plutôt, l'obscurité joue un grand rôle dans l'amour.”
“Une femme doit être assez cultivée pour séduire les hommes stupides et assez vulgaire pour plaire aux hommes intelligents.”
“L'amour est cette merveilleuse chance qu'un autre vous aime encore quand vous ne pouvez plus vous aimer vous-même.”Aventures de l'esprit
“Celui qui parle le langage de la raison est celui qui aime le moins.”Les vaisseaux du coeur
“Ce que nous faisons de plus sérieux sur cette terre c'est d'aimer, le reste ne compte guère.”Partir avant le jour
La phrase dans son contexte : "On peut dire la couleur des yeux gris nuancés de bleu pâle. Cependant on ne rend pas avec des mots la tendresse d'un regard. Or, j'avais faim de cette tendresse. Il me semble que ce que nous faisons de plus sérieux sur cette terre, c'est d'aimer, le reste ne compte guère."
“L'autre, quand on l'aime, est un univers qu'on n'a jamais fini d'explorer. Il est l'eau qui désaltère et la soif qui donne le désir de boire.”Le livre de la vie
“Un vice est comme un amour, il n'y a rien qu'on ne lui sacrifie.”Pensées inédites
“En amour comme au jeu d'échecs
Les fous sont les voisins des rois.”Le Livre des amours : Contes de l'envie d'elle et du désir de lui
“La passion amoureuse est une manière d'entrer en résonance avec l'autre, corps et âme, et avec lui ou elle seuls. Nous sommes en deçà et au-delà de la philosophie.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Un amour doit pouvoir se renouveler et ressurgir sous des formes inattendues. Admettez qu'il soit dans votre existence une aventure perpétuelle qu'il s'expose à des risques, à des changements, à l'imprévisible. Et qu'il échappe ainsi à la routine.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“J'ai eu beaucoup de difficulté avec l'amour, car il est impossible d'expliquer philosophiquement pourquoi on aime et veut être aimé par telle personne précise à l'exclusion de toute autre.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“J'ai compris avec toi que le plaisir n'est pas quelque chose qu'on prend ou qu'on donne. Il est manière de se donner et d'appeler le don de soi de l'autre. Nous nous sommes donnés l'un à l'autre entièrement.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Mes lettres étaient tendres. J'étais conscient d'avoir besoin de toi pour trouver mon chemin ; de ne pouvoir aimer que toi.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Avec toi j'étais ailleurs, en un lieu étranger; étranger à moi-même.”Lettre à D. Histoire d'un amour
Extrait : "Avec toi j'étais ailleurs, en un lieu étranger; étranger à moi-même. Tu m'offrais l'accès à une dimension d'altérité supplémentaire, -à moi qui ai toujours rejeté toute identité et ajouté les unes aux autres des identités dont aucune n'était la mienne."
“Nous avions un monde en commun dont nous percevions des aspects différents. Nous étions riches de ces différences.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Rien de tout cela ne peut rendre compte du lien invisible par lequel nous nous sommes sentis unis dès le début”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Nous aimerions chacun ne pas survivre à la mort de l'autre. Nous nous sommes dit que si, par impossible, nous avions une seconde vie, nous voudrions la passer ensemble.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Nous avions besoin de créer ensemble, l'un par l'autre, la place qui nous a été originellement déniée. Mais pour cela il fallait que notre amour soit aussi un pacte de vie.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Je porte de nouveau au creux de ma poitrine un vide dévorant que seule comble la chaleur de ton corps contre le mien.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Pour être vrai l'amour doit mépriser l'argent.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Si tu t'unis avec quelqu'un pour la vie, vous mettez vos vies en commun et omettez de faire ce qui divise ou contrarie votre union. La construction de votre couple est votre projet commun, vous n'aurez jamais fini de le confirmer, de l'adapter, de le réorienter en fonction de situations changeantes. Nous serons ce que nous ferons ensemble.”Lettre à D. Histoire d'un amour
“Il y a peu de gens qui savent voir, bien voir, voir pleinement. S'ils savaient voir, ils ne diraient pas que le bonheur existe, ou Dieu ; ils emploieraient des mots corrects. Ils connaîtraient que tout est au-delà du visible et que rien de ce qui vit ne meurt. Que la mer est toujours derrière la mer, infinie, éternelle. Comme l'amour.”Elle, par bonheur, et toujours nue
“Le plus grand bonheur après que d'aimer, c'est de confesser son amour.”Journal
11 mai 1918
“C'est le propre de l'amour, d'être forcé de croître, sous peine de diminuer.”Les faux-monnayeurs
“Chaque jour je t'aime davantage, aujourd'hui plus qu'hier et bien moins que demain.”Les pipeaux
"Car vois-tu, chaque jour je t'aime davantage,
Aujourd'hui plus qu'hier et bien moins que demain."
L'éternelle chanson
“Ce n'est pas la faute à nous deux,
Si nous nous aimons de la sorte.”Les Pipeaux
"Ce n'est pas la faute à nous deux,
Si nous nous aimons de la sorte.
Pardon de toutes les années
Où je ne te connaissais pas.
Malgré nous."
L'Eternelle Chanson
“Si tu m'aimais, et si je t'aimais, comme je t'aimerais !”Toi et moi
“L'amour platonique est le temps qui sépare la première rencontre du premier baiser.”
“L'histoire d'un amour, c'est le drame de sa lutte contre le temps.”L'Amour
“Il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être un peu différents pour s'aimer”L'homme et l'amour
Extrait : "Il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être un peu différents pour s'aimer. Oui, semblables et dissemblables... Ah! qu'étranger pourrait donc être un joli mot!"
“Vivre est une prière que seul l'amour peut exaucer .”Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable
“La vraie maison de l'amour est toujours une cachette.”Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable
“- Est-ce que je suis envahissante ?
- Terriblement, lorsque tu n'es pas là.”Clair de femme
“Lorsqu'on a aimé une femme de tous ses yeux, de tous ses matins, de toutes les forêts, champs, sources et oiseaux, on sait qu'on ne l'a pas encore aimée assez et que le monde n'est qu'un commencement de tout ce qui vous reste à faire.”Clair de femme
“Aimer est la seule richesse qui croît avec la prodigalité. Plus on donne et plus il vous reste.”Clair de femme
“Nous ne sommes jamais aussi mal protégés contre la souffrance que lorsque nous aimons.”Malaise dans la civilisation
“Les gens gentils ne tombent pas nécessairement amoureux de gens gentils.”Freedom
En anglais : "Nice people don't necessarily fall in love with nice people."
“L'amour est fait du mystère entre deux êtres, non d'une ressemblance.”Le mage
“Il est impossible d'aimer et de se séparer. Vous regretterez qu'il en soit ainsi. On peut transmuer l'amour, l'ignorer, l'embrouiller, mais on ne peut l'extraire. Je sais par expérience que les poètes ont raison : l'amour est éternel.”