La beauté, quelle chose terrible ; c'est là que le diable entre en lutte avec Dieu et le champ de bataille c'est le cœur de l'homme.
Les frères Karamazov
LA COLLECTION S’ENRICHIT
De nouvelles voix, de nouvelles idées : explorez les derniers ajouts à la collection Webescence.
La beauté, quelle chose terrible ; c'est là que le diable entre en lutte avec Dieu et le champ de bataille c'est le cœur de l'homme.
Les frères Karamazov
Ce n'est pas Dieu que je n'accepte pas, comprends-le bien, c'est le monde qu'il a créé.
Les frères Karamazov
Extrait: " D'accord, mais figure-toi qu'au bout du compte ce monde de Dieu, moi, je ne l'accepte pas, et même si je sais qu'il existe, je ne l'admets pas du tout. Ce n'est pas Dieu que je n'accepte pas, comprends-le bien, c'est le monde qu'Il a créé, le monde, n'est-ce pas, de Dieu que je n'accepte pas, et je ne peux pas admettre d'accepter."
Il n'y a rien de plus séduisant pour l'homme que le libre arbitre, mais aussi rien de plus douloureux.
Les frères Karamazov
Autres traductions : "Rien n'est plus séduisant pour l'homme que sa liberté de conscience. Mais rien n'est une plus grande cause de souffrance."
" Rien de plus séduisant à première vue que la liberté de conscience, mais rien n'est plus torturant en réalité."
Si Dieu n'existe pas, tout est permis.
Les frères Karamazov
L'esprit de système hait la vérité.
En anglais : "A system-grinder hates the truth. "
Personne, parmi les hommes, lâche ou brave, dès qu'il a vu le jour ne peut se soustraire au destin
L'IliadeVI.
On ne connaît personne sinon par l'amitié.
Toute critique, tout blâme revient à dire : je ne suis pas toi.
Rhumbs
Bien loin de supprimer l'isolement, la camaraderie, même sous ses plus hautes formes, ne fait en définitive que le tromper ; l'isolement collectif est un isolement multiplié. Si la camaraderie n'est pas une solution au problème communautaire c'est que les camarades s'oublient et se distraient, fut-ce héroïquement, dans leur oeuvre : ils ne s'atteignent pas plus directement eux-mêmes qu'ils n'atteignent directement les autres. Le but de la camaraderie c'est ce que l'on fait ensemble, non ceux qui le font.
La photographie est une découverte merveilleuse, une science qui occupe les intelligences les plus élevées, un art qui aiguise les esprits les plus sagaces - et dont l'application est à la portée du dernier des imbéciles.
Plus j'étudie les religions, plus je suis convaincu que l'homme n'a jamais fait que vénérer rien d'autre que lui-même.
tsk
En anglais : "The more I study religions the more I am convinced that man never worshipped anything but himself." (The Book of The Thousand Nights And A Night )
La plus chère ambition d'un esclave n'est pas la liberté, mais de posséder son propre esclave.
tsk
En anglais : "The dearest ambition of a slave is not liberty but to have a slave of his own." (The Book of The Thousand Nights And A Night)
Note de bas de page
Le seul prédicateur, dont on profite, c'est le temps. Il nous donne précisément le même tour d'esprit que les gens d'âge se sont efforcés en vain de nous inspirer.
Le conte du tonneau
En anglais : " No preacher is listened to but Time, which gives us the same train and turn of thought that elder people have in vain tried to put into our heads before"
La solitude est à l'esprit ce que la diète est au corps, mortelle lorsqu'elle est trop longue, quoique nécessaire.
Réflexions et maximes
N'importe quoi en art parait cruel parce que la réalité est cruelle.
Francis Bacon: peintures récentesFrancis Bacon, David Sylvester
Galerie Lelong, 1987
Toute beauté remarquable a quelque bizarrerie dans ses proportions.
En anglais : "There is no exquisite beauty… without some strangeness in the proportion."
Dans une guerre civile, les deux camps sont mauvais. Inutile de chercher à démêler quoi que ce soit, tout le monde est victime.
Le temps désarticulé
En anglais :" In a civil war, every side is wrong. It's hopeless to try to untangle it. Everyone is a victim." (Time Out of Joint)
Un conseil contient toujours une menace implicite, tout comme une menace contient toujours un conseil.
Sensualité est libération; sexualité est esclavage.
En espagnol : "Sensualidad es liberación ; sexualidad es servidumbre."
La sensualité sans amour est un péché ; l'amour sans sensualité est pire qu'un péché.
En espagnol : "La sensualidad sin amor es pecado; el amor sin sensualidad es peor que pecado."
En anglais : "Sensuality without love is a sin; love without sensuality is worse than a sin."