La réalité c'est ce qui continue d'exister lorsqu'on cesse d'y croire.
Contexte et précisions
En anglais : "Reality is whatever refuses to go away when I stop believing in it."
ou également,
"Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away."