“Une personne peut nuire aux autres non seulement par ses actions, mais par son inaction, et dans tous les cas elle est responsable.”De la liberté
En anglais : "A person may cause evil to others not only by his actions but by his inaction, and in either case he is justly accountable to them for the injury." (On liberty)
“Gouverner, c'est mettre vos sujets hors d'état de vous nuire et même d'y penser.”
“Il ne faut pas mépriser les petits défauts. Il n'est si petit ennemi qui ne puisse nuire à la longue.”Morale familière
Sous le nom de plume J.P. Stahl
“On nuit plus au progrès de l'esprit en plaçant mal les récompenses qu'en les supprimant.”
“Toute jalousie est sans profit, car en cherchant ce qui peut nuire à autrui, elle perd de vue son propre intérêt.”Fragments
“Ce grand art de la guerre,
Art savant, mais terrible, et pourtant nécessaire,
Qui guérit quelques maux et nuit à tous les biens.”Epître à monsieur de Guibert
"En admirant tes vers, il te lira les siens.
L'un de l'autre charmés, dans vos longs entretiens,
Vous approfondirez ce grand art de la guerre,
Art savant, mais terrible, et pourtant nécessaire,
Qui guérit quelques maux et nuit à tous les biens. "