“Un premier ministre responsable doit accepter d'être impopulaire. Mais un président responsable peut-il accepter d'avoir un premier ministre impopulaire ?”
“On est responsable du mal qu'entraîne le bien que l'on n'a pas accompli.”L'Eve future
“La mauvaise conscience générale permet à chacun de se gratifier d'une bonne conscience individuelle : ce n'est pas moi qui suis responsable, puisque tout le monde l'est.”
“Il est toujours tentant de simplifier ; on désigne des responsables, des coupables, en faisant bon marché de réalités complexes.”Une vie
“On ne fait pas ce qu'on veut et pourtant on est responsable de ce qu'on est : voilà le fait.”Temps modernes
Présentation
“On ne fait pas ce qu'on veut et cependant on est responsable de ce qu'on est.”Situations
“Être homme, c'est précisément être responsable.”Terre des hommes
Chapitre II
La phrase dans son contexte : "Être homme, c'est précisément être responsable. C'est connaître la honte en face d'une misère qui ne semblait pas dépendre de soi. C'est être fier d'une victoire que les camarades ont remportée. C'est sentir, en posant sa pierre, que l'on contribue à bâtir le monde."
“Une personne peut nuire aux autres non seulement par ses actions, mais par son inaction, et dans tous les cas elle est responsable.”De la liberté
En anglais : "A person may cause evil to others not only by his actions but by his inaction, and in either case he is justly accountable to them for the injury." (On liberty)
“Il n'y a rien de plus fort que de se retrouver responsable d'une autre vie. Tu commences à faire attention à la tienne.”Le braconnier du lac perdu
“Dans une avalanche, aucun flocon ne se sent jamais responsable.”
en anglais : "No snowflake in an avalanche ever feels responsible"
“Les droits de l'homme et les droits civiques universels ne seront respectés qu'à une condition. Il faudra que l'homme se rende compte qu'il est "responsable pour le monde entier".”Méditations d'été
“Les crimes collectifs n'engagent personne.”Illusions perdues
extrait : "Napoléon a donné la raison de ce phénomène moral ou immoral, comme il vous plaira, dans un mot sublime que lui ont dicté ses études sur la Convention : Les crimes collectifs n'engagent personne. Le journal peut se permettre la conduite la plus atroce, personne ne s'en croit sali personnellement."