“Un expert est un homme qui a cessé de penser. Pourquoi penserait-il, puisqu’il est un expert ?”
“Les experts : spécialiste de l'invérifiable.”Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages
“L'esprit du débutant contient beaucoup de possibilités, mais celui de l'expert en contient peu.”
“Les experts auront beau se mettrent tous d’accord, il peuvent se tromper.”
En anglais : "Even when the experts all agree, they may well be mistaken."
“J'ai appris à travers d'autres expériences que le novice peut souvent voir des choses sur lesquelles l'expert peut passer. Tout ce qui est nécessaire est de ne pas avoir peur de commettre des erreurs, ou de paraître naïf.”
En anglais : "I have learned the novice can often see things that the expert overlooks. All that is necessary is not to be afraid of making mistakes, or of appearing naive."
La règle de 10 000 heures
“Il faut 10 000 heures de pratique pour atteindre le niveau de maîtrise associé à un expert de classe mondiale et ce dans n'importe quel domaine.”
Cette règle est souvent attribuée à Malcolm Gladwell, mais il a lui même pris ses distances avec cette formulation.
“Les femmes et les hommes politiques, les journalistes, les "experts", tous ceux qui n'ont jamais mis les pieds dans un hypermarché ne connaissent pas la réalité sociale de la France d'aujourd'hui.”Regarde les lumières mon amour
“Personne ne croit aux experts, mais tout le monde les écoute.”
“Le savant le plus grand est celui qui connaît les limites de son savoir, c'est-à-dire l'infini de son ignorance. Voilà pourquoi vous voyez si peu de savants à la télévision alors que cette dernière convient si bien aux experts.”De la fin du mâle, de l'emballage et autres lieux communs
Les experts
“Un expert, c'est quelqu'un qui a fait toutes ses erreurs dans un champ réduit d'application.”
“Un expert est un homme qui a fait toutes les erreurs qu'on pouvait faire sur un sujet précis.”
Autre traduction : "Un expert est quelqu'un qui a fait toutes les erreurs qui peuvent être faites dans un domaine restreint."
En anglais : "An expert is a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field"