“Donne ton amour à ta femme, mais confie tes secrets à ta mère.”
Variante : "Donne ton amour à ta femme, mais ton secret à ta mère ou à ta sœur. "
“Un des plus grands bonheurs de cette vie, c'est l'amitié; et l'’un des plus grands bonheurs de l'amitié, c'est de savoir à qui confier un secret.”Les fiancés
Tome deuxième
“Toute révélation d'un secret est la faute de celui qui l'a confié.”Caractères
“La vanité de faire savoir qu'on vous a confié un secret est généralement l'un des motifs principaux de sa divulgation.”
En anglais : "The vanity of being known to be trusted with a secret is generally one of the chief motives to disclose it."
“Celui, qui a confié son secret à un autre, s'est fait son esclave.”L'homme de cour