Croyant ou pas croyant ? Einstein s'est exprimé à de nombreuses reprises sur le thème de Dieu et de la religion. Retrouvez sur cette page un ensemble de ses différentes citations sur le sujet.
“Le plus beau sentiment du monde, c'est le sens du mystère. Celui qui n'a jamais connu cette émotion, ses yeux sont fermés.”
En anglais : "The best feeling in the world is the sense of mystery. Anyone who has never experienced this emotion, his eyes are closed."
“Le hasard, c'est le déguisement que prend Dieu pour voyager incognito.”
En anglais : "Coincidence is God's way of remaining anonymous"
“Il y a deux façons de voir la vie, l'une comme si rien n'était un miracle, l'autre comme si tout était miraculeux.”
En anglais : "There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle."
“L'expérience la plus belle et la plus profonde que puisse faire l'homme est celle du mystère.”
En anglais : "The most beautiful and deepest experience a man can have is the sense of the mysterious. It is the underlying principle of religion as well as all serious endeavor in art and science. He who never had this experience seems to me, if not dead, then at least blind. To sense that behind anything that can be experienced there is a something that our mind cannot grasp and whose beauty and sublimity reaches us only indirectly and as a feeble reflection, this is religiousness.
In this sense I am religious. To me it suffices to wonder at these secrets and to attempt humbly to grasp with my mind a mere image of the lofty structure of all that there is." (On Cosmic Religion and Other Opinions and Aphorisms)
“Définissez-moi d'abord ce que vous entendez par Dieu et je vous dirai si j'y crois.”
“Le mot Dieu n'est pour moi rien de plus que l'expression et le produit des faiblesses humaines, la Bible un recueil de légendes, certes honorables mais primitives qui sont néanmoins assez puériles.”Correspondance
lettre au philosophe Eric Gutkind ( 3 janvier 1954)
“Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains.”
Télégramme au rabbin Goldstein de New York (avril 1929)
En anglais "I believe in Spinoza's God, who reveals Himself in the lawful harmony of the world, not in a God who concerns Himself with the fate and the doings of mankind... "
“La religion juive, comme toutes les autres religions est l'incarnation des superstitions les plus enfantines.”Correspondance
lettre au philosophe Eric Gutkind ( 3 janvier 1954)
“Je suis fasciné par le panthéisme de Spinoza, mais j'admire plus encore sa contribution à la pensée moderne, parce qu'il est le premier philosophe qui traite l'esprit et le corps comme unité, et non comme deux choses séparées.”
En réponse dans une interview publiée en 1930 dans le livre de G. S. Viereck "Glimpses of the Great"
En anglais : "I am fascinated by Spinoza's Pantheism. I admire even more his contributions to modern thought. Spinoza is the greatest of modern philosophers, because he is the first philosopher who deals with the soul and the body as one, not as two separate things."
“La science sans religion est boiteuse, la religion sans science est aveugle.”
En anglais : "Science without religion is lame. Religion without science is blind."
“Ce que vous avez lu sur mes convictions religieuses était un mensonge, bien sûr, un mensonge qui est répété systématiquement. Je ne crois pas en un Dieu personnel et je n'ai jamais dit le contraire de cela, je l'ai plutôt exprimé clairement. S'il y a quelque chose en moi que l'on puisse appeler "religieux" ce serait alors mon admiration sans bornes pour les structures de l'univers pour autant que notre science puisse le révéler.”
Lettre à un athée, le 22 mars 1954
“L'escalier de la science est l'échelle de Jacob, il ne s'achève qu'aux pieds de Dieu.”
“Du point de vue du prêtre, je suis, bien sûr, et ai toujours été un athée.”
Dans une lettre à Guy H. Raner ( 2 juillet 1945)
Dans cette lettre, A. Einstein répondait à une rumeur qui insinuait qu'une prêtre jésuiste l'avait conduit à quitter l'athèisme et à se convertir.
n anglais : "I received your letter of June 10th. I have never talked to a Jesuit priest in my life and I am astonished by the audacity to tell such lies about me. From the viewpoint of a Jesuit priest I am, of course, and have always been an atheist." (letter to Guy H. Raner Jr, July 2, 1945)