“Qui trop embrasse mal étreint.”
A trop vouloir, on ne réussit rien.
Il faut prendre le verbe embrasser dans son ancien sens "prendre dans ses bras".
“Qui trop embrasse manque le train.”
Calembourg construit sur le proverbe : "Qui trop embrasse mal étreint".
Dans "Proverbes expliqués" ( Desalmand, stalloni - 2014) , les auteurs attribuent à Robert Desnos le mot : "Qui trop embrasse, rate le train" ( source ? )