Aharon Appelfeld

Quand on rencontre quelqu'un, c'est signe qu'on devait croiser son chemin, c'est signe que l'on va recevoir de lui quelque chose qui nous manquait. Il ne faut pas ignorer ces rencontres. Dans chacune d'elles est contenue la promesse d'une découverte.

Adam et Thomas

• croiser
• découverte
• promesse
• promesse d'une rencontre
• recevoir
• rencontre

Je n'ai pas l'impression d'écrire sur le passé. Le passé en lui-même est un très mauvais matériau pour la littérature. La littérature est un présent brûlant, non au sens journalistique, mais comme une aspiration à transcender le temps en une présence éternelle.

Histoire d'une vie

• écrire
• littérature
• matériau
• passé
• transcender

La littérature contient toutes les composantes de la foi : le sérieux, l'intériorité, la musique, et le contact avec les contenus enfouis dans l'âme.

Histoire d'une vie

• âme
• foi
• intériorité
• littérature

Chaque être qui a été sauvé pendant la guerre l'a été grâce à un homme qui, à l'heure d'un grand danger, lui a tendu la main.”

Histoire d'une vie

• danger
• tendre la main

Durant la guerre on ne débat pas, on n'insiste pas sur les divergences. La guerre est une serre pour l'attention et le mutisme. La faim, la soif, la peur de la mort rendent les mots superflus. A vrai dire, ils sont totalement inutiles. Dans le ghetto et dans le camp, seuls les gens devenus fous parlaient, expliquaient, tentaient de convaincre. Les gens sains d'esprit ne parlaient pas.

Histoire d'une vie

• camp de concentration
• ghetto
• mutisme
• parler

Un mot d'encouragement est parfois aussi précieux qu'un bandage.

Adam et Thomas

• bandage
• encouragement

L'université est un lieu d'études important, mais pas une école pour écrivains. L'apprentissage littéraire se passe entre soi et soi, ou entre soi et des êtres dont l'âme vient de la même racine

Histoire d'une vie

• apprentissage littéraire
• écrivain
• littérature
• université

Il faut oser. Celui qui n'ose pas se condamne à être dévoré par la crainte.

Les eaux tumultueuses

• oser

Il faut oser. Celui qui n'ose pas se condamne à être dévoré par la crainte.

Les eaux tumultueuses

• oser

Je n'ai pas peur de la mort, mais la flétrissure me révulse. Un homme doit disparaître discrètement, sans gêner personne. Une mort lente est une malédiction. Si je savais prier, je prierais pour une mort rapide.

L'Amour, soudain

• avoir peur de la mort
• flétrissure
• mort
• mort lente
• mort rapide

Chaque fois qu'il pleut, qu'il fait froid ou que souffle un vent violent, je suis de nouveau dans le ghetto, dans le camp, ou dans les forêts qui m'ont abrité longtemps.

Histoire d'une vie

• ghetto

Ma mère fut assassinée au début de la guerre. Je n'ai pas vus sa mort, mais j'ai entendu son seul et unique cri. Sa mort est profondément ancrée en moi -, et plus que sa mort, sa résurrection. Chaque fois que je suis heureux ou attristé son visage m'apparaît, et elle, appuyée à l'embrasure de la fenêtre, semble sur le point de venir vers moi.

Histoire d'une vie

• assassiné
• cri
• mère
• mort