“Gare à la flatterie, ma fille : trop de sucre gâte les dents.”Lettres
“On ne se trompe jamais en conférant à quelqu'un le grade qu'il n'a pas atteint. Celui qui bénéficie de cette erreur est tout prêt à la pardonner, en pensant que le flatteur a simplement un peu d'avance.”Rouge Brésil
“La flatterie est comme l'ombre : elle ne vous rend, ni plus grand, ni plus petit .”
“La vie humaine n'est qu'une illusion perpétuelle ; on ne fait que s'entre-tromper et s'entre-flatter. Personne ne parle de nous en notre présence comme il en parle en notre absence.”Pensées
Extrait : "La vie humaine n'est qu'une illusion perpétuelle ; on ne fait que s'entre-tromper et s'entre-flatter. Personne ne parle de nous en notre présence comme il en parle en notre absence. L'union qui est entre les hommes n'est fondée que sur cette mutuelle tromperie ; et peu d'amitiés subsisteraient, si chacun savait ce que son ami dit de lui lorsqu'il n'y est pas, quoiqu'il en parle alors sincèrement et sans passion."
“La flatterie est une fausse monnaie qui n'a de cours que par notre vanité.”Maximes
“Apprenez que tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute.”Le Corbeau et le Renard
“La flatterie est de la monnaie fausse : elle appauvrit celle qui la reçoit.”
“L'imitation est la plus sincère des flatteries.”
En anglais : ""Imitation is the sincerest [form] of flattery" ( Lacon, Or, Many Things in a Few Words: Addressed to Those who Think )
“Dans la flatterie, aucune précaution à prendre, aucune limite à respecter. On ne va jamais trop loin.”