“Pour faire de grandes choses, sois seul, quand on est plusieurs à décider, ce sont les sottises qui s'additionnent et non pas les intelligences.”La billebaude
Chapitre 8
La phrase dans son contexte : "Mon deuxième affût n'eut lieu que vingt-deux jours plus tard, à la fin du premier quartier suivant. Je l'avais soigneusement préparé et je tenais à être seul. « Pour faire de grandes choses, sois seul, me disaient mes vieux, quand on est plusieurs à décider, ce sont les sottises qui s'additionnent et non pas les intelligences »."
“La seule chose que l'on puisse décider est que faire du temps qui nous est imparti.”Le Seigneur des Anneaux
En anglais : " All we have to decide is what to do with the time that is given us."
“Il suffit de si peu de mots pour décider souvent ou d'un échec ou d'un succès.”Electre
“Un homme est heureux tant qu'il décide de l'être, et nul ne peut l'en empêcher.”
“Un être humain est un être déçidant.”
tsk
Ou "L'Homme est un être qui décide".
En anglais : "A human being is a deciding being."