Il faut avoir passé une période de sa vie dans les "sombres et mornes solitudes qui gardent le pôle" pour comprendre ce que les arbres et les fleurs, le gazon ensoleillé et les ruisseaux bruissants représente de joie pour une âme humaine.
Au coeur de l'Antarctique, vers le Pôle Sud, 1908-1909Ed. Phébus Libretto (2010), p.202, trad Ch. Rabot