AU FIL DES AUTEURS
George Bernard Shaw
1856 — 1950
Dramaturge, essayiste, auteur de pièces de théâtre et scénariste irlandais. Prix Nobel de littérature en 1925.
- Pays
- Métiers et activités
28 citations à découvrir
LES PENSÉES À PARCOURIR
Les citations de George Bernard Shaw
A fool's brain digests philosophy into folly, science into superstition, and art into pedantry. Hence University education
L'homme raisonnable s'adapte au monde ; l'homme déraisonnable s’obstine à essayer d'adapter le monde à lui-même. Tout progrès dépend donc de l'homme déraisonnable.
Je me cite souvent, cela apporte du piment à ma conversation.
Contexte et précisions
En anglais : "I often quote myself. It adds spice to my conversation."
Autre traduction en français : "J'aime bien me citer. Cela ajoute du sel à ma conversation."
Le prix Nobel, c'est une bouée de sauvetage lancée à un nageur qui a déjà atteint la rive.
Liberté implique responsabilité. C'est pourquoi la plupart des hommes la redoutent.
Contexte et précisions
En anglais : "Liberty means responsibility. That is why most men dread it."
Autre traduction : "La liberté signifie la responsabilité ; c'est pourquoi la plupart des hommes la craignent."
Tu peux être aussi romantique que tu veux en amour, Hector, mais ne sois pas romantique avec l'argent.
Contexte et précisions
En anglais : "You can be as romantic as you please about love, Hector; but you mustn't be romantic about money."
L'homme est civilisé dans la mesure où il comprend le chat.
Contexte et précisions
En anglais : ""A person of culture as much as he is able to understand a cat."
Vivre ce n'est pas se trouver, c'est se créer.
Contexte et précisions
En anglais : "Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself."
Le mariage, c'est l'histoire d'un jeune homme et d'une jeune fille qui cueillent une fleur et reçoivent une avalanche sur la tête.
Ma façon de plaisanter, c'est de dire la vérité. C'est la plaisanterie la plus drôle du monde.
John Bull's Other Island
Contexte et précisions
En anglais : "My way of joking is to tell the truth. It's the funniest joke in the world."
L'assassinat sur l'échafaud est la forme la plus exécrable d'assassinat, parce qu'il est investi de l'approbation de la société.
Bréviaire d'un révolutionnaire
Le plus grand problème en communication, c'est d'avoir l'illusion qu'elle a eu lieu.
Contexte et précisions
En anglais : "The single biggest problem in communication is the illusion that it has taken place."
DERRIÈRE LES MOTS
Biographie
Dramaturge, essayiste, auteur de pièces de théâtre et scénariste irlandais. Prix Nobel de littérature en 1925.
- Naissance
- 26 juillet 1856
Dublin - Décès
- 2 novembre 1950
Ayot St Lawrence