LES MOTS À GARDER
Le monde du réel est une tragédie pour ceux qui ont de l'esprit et du coeur ; il n'est comique que…
À L’ORIGINE DES MOTS
La source
Une veuve de papier
Les citations de cette source →POUR MIEUX COMPRENDRE
Contexte et précisions
En anglais : "Horace Walpole once wrote: "The world is a comedy to those who think, a tragedy to those who feel." But the real world is tragic to those who think and feel; it is only comic to those who've been lucky" ( A widow for one year)
Les citations en dialogue
parent-fils
Ce monde est une comédie pour ceux qui pensent, une tragédie pour ceux qui sentent.
CorrespondanceLettre à Sir Horace Mann - 31 Décembre 1769
Contexte et précisions
En anglais : "This world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel."
Noter cette citation
PROLONGER LA RENCONTRE
D’autres mots de John Irving
On ne peut pas protéger les gens. Tout ce qu'on peut faire, c'est les aimer.
L'oeuvre de Dieu, la part du diable
Contexte et précisions
En anglais : "You can't protect people. “All you can do is love them."
Noter cette citation
L'art du romancier est la capacité d'imaginer de façon vraie.
Le monde selon Garp
Contexte et précisions
traduction. Maurice Rambaud
Autour de cette citation
Les commentaires sont proposés par Disqus, un service externe. Autorisez la catégorie « Commentaires » pour les afficher.